Французский театр

Пьесы

Аполлинер Г. Груди Тиресия//Аполлинер Г. Эстетическая хирургия. СПб., 1999.

Паньоль М. Топаз//Пьесы современной Франции. М., 1960.

Блок Ж.Р. Тулон. М.;Л., 1944.

Салакру А. Архипелаг Ленуар //Пьесы современной Франции. М., 1960.

Арто А. Кровяной фонтан//Бездна (Арс-Иетербург). СПб,. 1992 (или-Антология французского сюрреализма. М., 1994).

Ленорман Г. Закат театра//Театр и драматургия. 1935. N 7.

Витрак Р. Тайны любви//Антология французского сюрреализма. 20-ые гг. М., 1994.

Кокто Ж. Трудные родители//Пьесы современной Франции. М., 1960.

Кокто Ж. Священные чудовища//Современная драматургия. 1985. N 1.

Кокто Ж. Адская машина // Кокто Ж. В трех томах с рисунками автора. Т. 2. Театр. М., 2002.

Жироду Ж. Амфитрион-38//Жироду Ж. Пьесы. М., 1981.

Ануй Ж. Дикарка. Пассажир без багажа. Томас Беккет//Ануй Ж. Пьесы: В 2-х т. М., 1969.

Камю А. Осадное положение//Камю А. Соч.: В 5 т. Т. 2. Харьков, 1998.

Сартр Ж.-П. Дьявол и господь бог. Затворники Альтоны//Сартр Ж.-П. Пьесы. М., 1967.

Адамов А. Весна 71. М., 1968.

Беккет С. Последняя лента Креппа//Театр. 1989. N 2.

Беккет С. Эндшпиль//Беккет С. Изгнанник. М., 1989.

Ионеско Э. Стулья. Макбет//Ионеско Э. Между жизнью и сновидением. СПб., 1999.

Жене Ж. Она // Современная драматургия. 1997. № 3.

Жене Ж. Ширмы//Театр Жана Жене. СПб., 2001.

Саган Ф. Загнанная лошадь. М., 1978.

Саган Ф. Сиреневое платье Валентины//Современная французская комедия. В 2 т. Т.1. М., 1989.

Дорэн Ф. Самая-самая//Там же. Т.2.

Ару Г. Лаура и Жаки//Там же. Т.1.

Кольтес Б.-М. Западная пристань. М., 1995.

Гельдерод М. де Исход актера. Щкола шутов II Гельдерод М. де. Театр. М, 1983.

Театрально-эстетические документы

Барро Ж.-Л. Размышления о театре. М., 1959.

Барро Ж.-Л. Воспоминания для будущего. М., 1979. БлокЖ.Р. Ответственность таланта. М., 1984.

Вилар Ж. О театральной традиции. М., 1956.

Вилар Ж. Хроника в форме романа. М., 1999.

Декру Э. Слово о миме. Архангельск, 1992.

Жемье Ф. Мысли о театре. М., 1960.

Как всегда - об авангарде. М., 1992.

Камю А. Творчество и свобода. М., 1990.

Филип А. Жерар Филипп: Воспоминания. Л.;М., 1962.

Исследования, монографии, статьи

Бачелис Т.И. Жан-Поль Сартр и его драматургия//Современная драматургия за рубежом. М., 1962.

Гительман Л.И. Идейно-творческие поиски французской режиссуры XX века. Л., 1988.

Гительман Л.И. Из истории французской режиссуры. Л., 1976.

Гительман Л.И. Русская классика на французской сцене. Л., 1978.

Гительман Л.И. Тенденции прогрессивной французской режиссуры 1960-1970-х годов. Л., 1977.

Гогоберидзе Й.К. Эстетическая модель театра Альбера Камю//Эстетические идеи в истории зарубежного театра. Л., 1991.

Дюшен И. Сальвадор Дали о драматургии//Современная драматургия. 1990. №З.

Зингерман Б.И. Жан Вилар и другие. М., 1964.

Зингерман Б.И. Драматургия Самюэля Беккета//Вопросы театра. М., 1966.

Зонина Л. Послесловие//Ануй Ж. Пьесы: В 2 т. М., 1969.

Максимов В.И. Век Антонена Арто. СПб., 2005.

Максимов В. И. Эстетический феномен Антонена Арто. СПб., 2007.

Малявин В.В. Театр Востока Антонена Арто//Восток-Запад. М., 1985.

Мамардашвили М. Метафизика Арто//Арто А. Театр и его Двойник. СПб.;М., 2000. (или: Мамардашвили М. Как я понимаю философию. М., 1992).

Маркова Е.В. Марсель Марсо. М., 1975; 2-е изд. — СПб., 1996.

Маркова Е.В. Этьен Декру. Теория и школа «mime pur». СПб., 2008.

Образцова А.Г. "Золотой век" Арианы Мнушкиной//Проблемы зарубежного театра и театроведения. М., 1977.

Побединский М.В. Прогрессивная печать Франции конца 1960 — второй половины 1970-х годов о театре//Проблемы зарубежной театральной критики. Л., 1983.

Проскурникова Т. Авиньон Жана Вилара. М., 1989.

Проскурникова Т. Театр Франции. Судьба и образы. СПб., 2002.

Проскурникова Т. Спектакли Робера Оссеина//Театр. 1982. N 2.

Театр абсурда. СПб., 2005.

Финкельштейн Е.Л. Жак Копо и Театр Старой Голубятни. Л., 1971.

Финкельштейн Е.Л. Картель четырех. М.;Л., 1974.

Шкунаева И.Д. Бельгийская драма от Метерлинка до наших дней. М., 1973.

Эсслин М. Театр абсурда. СПб., 2010.

ЯкимовичТ.К. Драматургия и театр современной Франции. М., 1968.

Якимович Т.К. Французская драматургия на рубеже 1960-1970-х годов. Киев, 1973.