Special difficulties. Ex. 16. Translate the following sentences using, "finally" or "after all" according to the sense

Ex. 16. Translate the following sentences using, "finally" or "after all" according to the sense.

1. Они долго спорили, но в конце концов пришли к соглашению.. 2. Почему вы сердитесь? В конце концов вы сами виноваты в том,. что произошло. 3. Зачем беспокоиться о нем? В конце концов он сам должен знать, как надо вести себя. 4. После ряда неудач он в конце концов решил бросить живопись. 5. Текст оказался в конце концов не таким уж трудным, как я представлял себе. 6. Она пере­мерила дюжину пальто и в конце концов остановилась на первом. 7. Оставьте все как есть, не исключайте последний пункт. В конце концов, это ничего не изменит. 8. После долгих поисков он в конце концов нашел то, что искал.

Ex. 17. Translate the following sentences into Russian. Pay attention to the word "since".

1. Our town has greatly changed since you left. 2. We ought to dis­cuss the plan again since some changes were introduced in it. 3. Since there was no other job at the moment he accepted what was offered him. 4. We haven't heard anything from him or about him since he left. 5. Since he is leaving you'd better not trouble him with your questions. 6. Since his relatives were away he went to stay with his friends in the country. 7. Since he is ill we'd better put off our visit to the museum.

GRAMMAR EXERCISES

Subjunctive Mood (continued)