Отгрузочные документы являются документами, подтверждающими факт отгрузки, перевозки, страхования груза. В состав основных товаросопроводительных (отгрузочных) документов для каждой отгрузки (партии) оборудования входят:
– инвойс;
– упаковочный лист;
– транспортная накладная;
– страховой полис (прилагается в зависимости от базиса поставки, например в случае CIP).
Транспортная накладная (waybill) подразумевает авианакладную (air waybill, сокращённо AWB) при авиационных перевозках, коносамент (bill jf lading, сокращённо B/L) – при морских, автомобильную транспортную накладную (truck waybill, сокращённо CMR) – при автогрузовых и железнодорожную накладную (railway bill, сокращённо RWB) – при железнодорожных перевозках.
Транспортная накладная является документом, выдаваемым перевозчиком грузоотправителю в удостоверение факта принятия груза к перевозке и обязательства передать его грузополучателю в пункте назначения. Накладная несет функции расписки о принятии груза перевозчиком к транспортировке по указанному в накладной маршруту перевозки, количеству и весу.
|
|
Коносамент является товарораспорядительным документом, выдаваемым перевозчиком владельцу груза, отправляемого морем, в удостоверение факта его принятия к перевозке и обязательства передать в порту назначения грузополучателю. Коносамент несет следующие функции:
1) документа, подтверждающего факт перевозки;
2) товарораспорядительную (право переуступки товара);
3) документа (расписки), подтверждающего принятие груза капитаном судна.
Отгрузочный инвойс часто отождествляют с коммерческим инвойсом (счетом – фактурой) ввиду того, что часть компаний использует коммерческий инвойс в качестве инвойса, выставляемого продавцом покупателю на оплату по контракту, и как инвойс, входящий в состав отгрузочных документов.
Другая часть компаний разделяет инвойсы на два типа: коммерческий (счет – фактуру), используемый только для выставления счета по контракту, и отгрузочный инвойсы. Отгрузочный инвойс совмещает краткую коммерческую и подробную логистическую информацию, что необходимо для экспортной и импортной таможенной очистки товара в стране продавца и покупателя соответственно, сопровождения товара при поставке, транзита через третью страну, при постановке товара на баланс импортера – покупателя.
Данное разделение вызвано следующими причинами:
1) произошло естественное разделение на два потока финансовой и логистической информации, и, как результат, коммерческий инвойс не содержит избыточных логистических данных, а отгрузочный – детальных финансовых данных. В этом случае изменение логистических данных в отгрузочном инвойсе не приводит к изменению коммерческого инвойса или наоборот;
|
|
2) поставка по контракту осуществляется, как правило, отдельными партиями (отгрузками), и на каждую партию, отгрузку (lot, shipment) требуется отдельный отгрузочный инвойс, в то время как некоторые условия оплаты, например единовременный 100 – процентный авансовый платеж, предполагают выставление неделимого коммерческого инвойса на всю сумму контракта. В этом случае возникает противоречие между условием оплаты и реальными условиями отгрузок.
Каждая фирма – продавец имеет свою форму инвойса, однако существуют основные сведения, графы, которые должны быть указаны в любом из вариантов инвойсов.
Примеры, образцы уведомления об отгрузке (shipping advice), инвойса/отгрузочного инвойса (shipping invoice), упаковочного листа (packing list или сокращённо P/L) для коммерческих и некоммерческих поставок (отгрузок) приведены в приложении (раздел 3). Первые заглавные листы отгрузочного инвойса и упаковочного листа могут быть совмещены в одном заглавном листе (вариант А) или же быть разделенными (вариант Б) стр. 59:
Наибольшее распространение получил вариант Б. Детальные данные по весу и размерам груза могут быть выделены в виде отдельной страницы, обозначаемой как WEIGHT & MEASUREMENTLIST и прилагаемой к отгрузочному инвойсу (приложение, раздел 3). Сконцентрированные в данном листе сведения о весе и размерах необходимы покупателю – импортеру для предварительной оценки веса, объема груза с целью его перевозки после импортной таможенной очистки от таможенного склада до склада покупателя или до его рабочих площадок, где производится, например, установка технологического оборудования.
Глава