Мы получили важную информацию вчера.
Когда существительное определяется двумя или более прилагательными или существительными, то из них, которое более тесно связано по смыслу с ним, ставится ближе к нему: an old blue dress старое голубое платье
a small round table маленький круглый столик
a tall angry man сердитый мужчина высокого
роста
Если есть два или более обстоятельств, они располагаются в следующем порядке: а) обстоятельство образа действия, б) обстоятельство места, в) обстоятельство времени, причем последнее может выходить на нулевое место перед подлежащим: Last month I met her by chance at the theatre.
0 1 2 3 4 4
В прошлом месяце я случайно встретил ее в театре.
КОММЕНТАРИИ К ОСНОВНОМУ КУРСУ (COMMENTS ON THE UNITS)
Unit 1
§ 1. ГЛАГОЛ TO BE
Глагол to be в Present, Past и Future Indefinite имеет следующие формы:
Present Indefinite | Past Indefinite | Future Indefinite | |||
I am | I | был | I shall/will be буду | ||
he | he | he | |||
she | is (есть) | she | was была | she will be будет it | |
it | it | было | |||
we | we | we shall/will be будем | |||
you | are | you | were были | you will be будете | |
they | they | they будут |
12*-320
В вопросительном предложении глагол to be ставится перед подлежащим. Например:
Was he in Africa last year? Он был в Африке в прошлом
году?
Where were you yesterday? Где вы были вчера?
Отрицательная форма глагола to be в Present и Past Indefinite образуется без вспомогательного глагола; отрицание not следует непосредственно за глаголом to be. Например:
The Institute isn't far from the Институт находится недалеко metro station от станции метро.
§2. ГЛАГОЛ то нарт:
Глагол to have в Present, Past и Future Indefinite имеет следующие формы:
Present Indefinite | Past Indefinite | Future Indefinite | ||||||
I ч | у меня | I | у меня"1 | I Ishall/will У меня" | ||||
we | у нас | we | у нас | we] | have У '«с | |||
you | • have у вас | you | у вас | |||||
they | у них | they | ■ had у них | > был | you | у вас | - буде! | |
есть | the) | у них | ||||||
he | у него | he | у него | he | Vill havr у него | |||
she | - has у нее | she | у нее | she | у нее | |||
il J | J | it - | J | il. |
Вопросительная форма глагола to have может быть образована двумя способами:
1) Путем постановки глагола to have перед подлежащим. Например:
Had you a lecture on philosophy У вас вчера была лекция по фи- yesterday? лософии?
2) С помощью глагола to do Например:
Did you have a lecture on philo- У вас вчера была лекция по фи- sophy yesterday? лософии?
Отрицательная форма глагола to have может строиться двумя способами:
1) При помощи отрицательного местоимения по (или отрицательной группы not any) перед существительным. Например: They have по саг. У них нет машины.
I have not any car У меня нет машины.
2) Обычным способом образования отрицательной формы глагола, т.е. при помощи вспомогательного глагола to do. Например:
I did not have much work to do Вчера у меня было немного pa- yesterday. боты.
В разговорной речи вместо to have очень часто употребляется have, has got ('ve/'s got):
I've got a good car. У меня хорошая машина.
Have you got an English die- У вас есть английский словарь? tionary?
I haven't got an English dictionary. У меня нет английского словаря.
§ 3. ОБОРОТ THERE + ТО BE
Оборот there + to be имеет значение есть, находится, имеется, существует. Глагол to be ставится в личной форме (is, are, was, were, will be) и согласуется с последующим именем существительным. Перевод таких предложений надо начинать с обстоятельства места или со сказуемого, если обстоятельство отсутствует.
1. There are many new books at the In | 1. В институтской библиотеке мно |
stitute library. | го новых книг. |
2. There are different methods of learn | 2. Существуют различные методы |
ing English words. | (способы) заучивания англий |
ских слов. |
В вопросительном предложении глагол в личной форме ставится на первое место перед there:
Is there a school in your street? На вашей улице есть школа?
Ответ:
Yes, there is. Да, есть.
No, there is not. Нет.
В полном отрицательном предложении после оборота there + to be ставится отрицательное местоимение по: There will be по lecture on physics Завтра лекции no физике не tomorrow. будет.
Перед many, much и числительными ставится not вместо по:
There aren't many interesting ar- В этом журнале мало интерсс- ticles in this magazine. ных статей.