История местоимений

ТЕМА 9

1. История склонения личных 1-го и 2-го лица и возвратного местоимений. Энклитические и супплетивные формы.

2. История указательных местоимений.

3. Происхождение и история личного местоимения 3-го лица.

4. История других неличных местоимений (для самостоятельного изучения).

Литература:

Борковский В.И., Кузнецов П.С. Историческая грамматика русского языка. М., 1963. С.213–223.

Иванов В.В. Историческая грамматика русского языка. М., 1990. С.245–278.

Горшкова К.В., Хабургаев Г.А. Историческая грамматика русского языка. М., 1981. С.135–218.

Хабургаев Г.А. Очерки исторической морфологии русского языка. Имена. М., 1990. С.137–176.

I

Особенностью формообразования личных и возвратного местоимений является супплетивизм (фр. suppletif ‘добавочный’), образование их от разных корней. Супплетивизм характерен и для формообразования этих местоимений в других индоевропейских языках (гр. ζγώ, ςφ – μοι, τοι; лат. ego, tu – mei, tui; лит. eš/ aš, tu – mane, tave), что позволяет делать вывод о возникновении этого явления в праиндоевропейскую эпоху.

Склонение личных и возвратного местоимений

ед. ч.	И. Р. Д. В. Т. М.	язъ/я мене мънѣ, ми мене, мя (ст.сл.мѧ) мъною мънѣ	ты тебе тобѣ, ти тебе, тя (ст.сл.тѧ) тобою тобѣ	– себе собѣ, си себе, ся (ст.сл.сѧ) собою собѣ
мн. ч.	И. Р. Д. В. Т. М.	мы насъ намъ, ны насъ, ны нами насъ	вы васъ вамъ, вы васъ, вы вами васъ
дв. ч.	И.–В. Р.–М. Д.– Т.	вѣ наю нама	ва ваю вама

Вторая особенность формообразования личных и возвратного местоимений – наличие энклитических форм Д. и В. (гр. ενκλιτικε ← ενκλινω ‘склоняюсь’; безударное слово, стоящее после слова, имеющего ударение, и примыкающее к нему в отношении ударения). Большинство ученых определяют таковыми все формы МИ, ТИ, СИ – МЯ, ТЯ, СЯ – НЫ, ВЫ.

II–III

Лексический состав разрядов местоимений имеет существенные различия:

указательные – СЬ, СИ, СѤ; ТЪ, ТА, ТО; *И, *Ѧ, *Ѥ; ОНЪ, ОНА, ОНО;

притяжательные – МОИ, МОѨ, МОѤ; ТВОИ, ТВОѨ, ТВОѤ; НАШЬ, НАША, НАШЕ; ВАШЬ, ВАША, ВАШЕ; СВОИ, СВОѨ, СВОѤ;

определительные – ВЬСЬ, ВЬСѨ, ВЬСЕ; ВЬСѨКЪ, ИНЪ, МЪНОГЪ, САМЪ, ѤТЕРЪ ‘некий’;

относительно-вопросительные – КЪТО, ЧЬТО; КЫИ, КАѨ, КОѤ; ЧЕИ, ЧЬѨ, ЧЬѤ; КОТОРЪ.

Склонение указательных местоимений

		твердая основа	мягкая основа
ед. ч.	И. Р. Д. В. Т. М.	т-ъ т-о т-а т-ого т-оѣ т-ому т-ои т-ъ т-о т-у т-ѣмь т-ою т-омь т-ои	моj-и моj-е моj-а моj-его моj-еѣ моj-ему моj-еи моj-и моj-е моj-ю моj-имь моj-ею моj-емь моj-еи
мн. ч.	И. Р. Д. В. Т. М.	т-и т-а т-ы т-ѣхъ т-ѣмъ т-и т-а т-ы т-ѣми т-ѣхъ	моj-и моj-а моj-ѣ моj-ихъ моj-имъ моj-ѣ моj-ѧ моj-ѣ моj-ими моj-ихъ
дв. ч.	И.–В. Р.–М. Д.–Т.	т-а т-ѣ т-ѣ т-ою т-ѣма	моj-а моj-ѣ моj-и моj-ею моj-има

Изменения в системе указательных местоимений:

• Разрушение исконной семантики указательных местоимений: ОНЪ, ОНА, ОНО начинает употребляться для указание на третье лицо и вытесняет И, Ѩ, Ѥ.

Склонение личного местоимения 3-го лица.

	ед. ч.	мн. ч.	дв. ч.
И. Р. Д. В. Т. М.	онъ оно она (и ѥ ѧ) ѥго ѥѣ ѥмоу ѥи и ѥ ю имь ѥю ѥмь ѥи	они она оны (и ѧ ѣ) ихъ имъ и ѧ ѣ ими ихъ	И.–В. она онѣ (ѧ и и) Р.–М. ѣю Д.–Т. има

• В дописьменную эпоху после предлогов под действием закона открытого слога происходит переразложение предлогов *vъn, *kъn, *sъn и в падежных формах появляется начальный звук *n: *sъn imь → *sъ nimь. После других предлогов н- появляется по аналогии: от него, при ней, о них. Дальнейшие изменения местоимений 3 лица:

– отвердение конечного согласного в форме Т. и М. после падения редуцированных; переход конечного -е (после утраты ě) в -о по аналогии;

– замена исконных форм В. ед. и мн. формами Р.п.;

– в И. мн. происходит выравнивание флексий и возникает единая форма – ОНИ.

• Местоимение этот образовано путем сложения форм тот, та, то с указательной частицей е, изначально имевшей самостоятельный характер: ВЪ Е ВЪ ТО, НА Е НА ТОМЬ, СЪ Е СЪ ТѢМЬ. Реликтами такого употребления являются характерные для современных говоров и просторечия формы эфто, энто, эсто.

IV

Древнерусские относительно-вопросительные местоимения КЪТО, ЧЬТО, возникшие путем сложения исходных корней *kъ-/*kь- с частицей *to, имели флексии единственного числа мужского рода местоименного склонения: И. КЪТО ЧЬТО; Р. КОГО, ЧЕГО/ЧЕСО/ЧЬСОГО; Д. КОМОУ, ЧЕМОУ; В. КОГО, ЧЬТО; Т. ЦѢМЬ, ЧИМЬ; М. КОМЬ, ЧЕМЬ.