Если я думаю, что мой разум исцелен, почему я продолжаю чувствовать боль?

Вопрос: Если кто-то очень болен и страдает от рака и, как студент Курса чудес, стремится получить помощь Святого Духа в этом процессе для того, чтобы простить и испытать покой, но все ещё продолжает страдать физически, - что это значит? Курс указывает на то, что когда разум исцелен, мы не будем испытывать боли.

Ответ: Вы уже знаете ответ на свой вопрос! Когда наш разум исцелен, мы перестанем чувствовать боль. Пока наш разум не исцелен, мы будем чувствовать боль. И так как наш разум не исцелен, мы будем чувствовать боль, как будто бы она была в теле, вызванная факторами, которые вне нашего контроля, вместо того, чтобы признать, что это именно разум помыслил о том, что он может разъединить себя с любовью, - и это очень болезненное состояние. И вот так мы оберегаем мысль о разделении в нашем расщепленном разуме.

Мы используем боль, чтобы убедить себя в том, что тело реально, потому что мы все ещё хотим, чтобы тело было реально. Иисус говорит нам, что " боль есть неправильная перспектива. В какой бы форме ни ощущалась боль, она есть доказательство самообмана...Боль есть свидетельство ошибки Божьего Сына в определении своей сущности...Тело теперь и есть Господень Сын, гниющий в смерти "(Уч.ч.I.190.1:1,2; 2:3; 3:7).

Но самое важное во всем этом, пока мы продолжаем испытывать боль - будь то боль от рака, боль из-за сломанной ноги, боль от эмоционального насилия или любая другая форма боли, это не осуждать себя за то, что чувствуем ее. Это было бы на руку эго. Потому что из-за нашего страха потерять себя, мы медленно исцеляем боль в нашем разуме через прощение.

И в те моменты, когда мы принимаем, что мы не знаем истины о себе, но есть Утешитель, Который знает, с Которым мы всегда соединены в совершенном покое и радости, кажущиеся болезненные проблемы тела будут исчезать из нашего сознания. Из-за нашего страха, мы, скорее всего, не будем готовы полностью принять исцеление в нашем разуме и отпустить наше ограниченное отождествление с телом, и поэтому мы будем возвращаться снова к боли за защитой, которую она дает. Но с каждым моментом осознания, разделяемым в святом мгновении исцеления, наш вклад в вину и боль будет уменьшаться. И мы больше никогда не будем полностью верить в то, что мир (или что-либо за пределами разума), может причинить нам боль.

Для рассмотрения некоторых других вопросов, связанных с вашим, вы, возможно, захотите посмотреть Вопрос №142.

Перевод Олега Кричевского и Татьяны Молодцовой