Господин Данг Тят

А вот какая история произошла через много веков с господи­ном Данг Тятом. Он был родом из Фудонга и, пока не полу­чил ученую степень, жил дома в одиночестве. Однажды утром, встав с постели, Данг Тят увидел соседку, развешивавшую во дворе на солнце две телогрейки. Когда она ушла, другая женщи­на из того же дома спрятала их. Вечером обе принялись ругаться, но спор так и не удалось разрешить. Тогда они приготовили ку­рицу, просо и отправились в храм Тхиен выонга принести клят­ву. Данг Тят шутки ради записал это.

А через несколько месяцев женщина украла опять, и Данг Тят засмеялся:

— Уж я-то знаю, в каком положении оказался дух.

Дух постучал в дверь и проговорил:

— В будущем вы при дворе станете разбирать некое дело и совершите подлость, тогда и вспомните две телогрейки, ладно?

Данг Тят оцепенел от страха, утром отправился в храм принести извинения, просил предотвратить последствия. Из-за этой истории он очень огорчался [15, цз. 2, 28а].