Эстония. Известия

Выдвинута идея: добиваться для эстонского языка статуса государственного, Чтобы не снижалась сфера его применения. Острота ситуации связана с сегодняшним национальным составом населения. Двуязычие практически никто не пытался осуществить. Население разделилось по языковому принципу. У эстонцев свои детсады, школы, предприятия, регионы. У русских - свои. Об этом предпочитали не говорить. Обязательные фразы об интернационализме, дружбе народов скрывали неудовлетворенность эстонцев ситуацией. Отсюда и дружная поддержка идей эстонского гражданства и эстонского государственного языка. В противовес ему именно по этим проблемам, точнее, для защиты собственных интересов, русскоязычное население создало, пускай и немногочисленное, интернациональное движение. Его сторонники - за признание государственными языками эстонского и русского. Недавно появилась и третья организация - объединенный совет трудовых коллективов крупных предприятий. Позиция совета - или по-настоящему осуществляемое двуязычие или два государственных языка. Рабочая группа Президиума верховного Совета предложила внести в Конституцию статью, фиксирующую статус эстонского языка как государственного. Ее намечается дополнить специальным законом, гарантирующим ведение делопроизводства повсеместно на эстонском языке. Установление перечня профессий и должностей, на которых могут работать лишь люди, владеющие двумя языками. В предложениях группы даже не упоминается о языке межнационального общения. Но как вести делопроизводство на эстонском, если вся техническая документация, готовят ее порой в различных городах, порой и республиках, на русском? И вывод: мы правы, настаивая на двух государственных языках, - эстонском и русском.