Стилистика речи (стилистика текста). Стилистика художественной речи

Экстралингвистические характеристики художественного текста. Два контекста речи словесно-художественного произведения в понимании В. В. Виноградова. Понятие языка словесного искусства (художественного языка) и двух основных его форм: художественного прозаического слова и поэтического языка. Методы лингвостилистического анализа художественного текста. «Микроскопический» анализ В. В. Виноградова, структурно-семиотический и интертекстуальный подходы. Поэтический язык и поэтический текст как объект лингвистической поэтики. Категория образа автора как конституирующая категория художественного текста. Описательный, типологический и диахронический аспекты категории образа автора. Структурные параметры категории образа автора. Понятие повествователя и позиций повествователя в художественном тексте. Локальная позиция и её подтипы. Эпистемическая позиция и её подтипы. Оценочная позиция повествователя. Композиционно-речевые структуры художественного текста. Критерии выделения композиционно-речевых структур. Характеристика авторского монологического слова, художественного диалога, внутреннего монолога и несобственно-прямой речи как основных композиционно-речевых структур. Структурные, количественные и качественные трансформации композиционно-речевых структур. Русский художественный язык в сопоставлении с литературным языком и его стилистической системой в ХIХ-ХХ вв.: общие процессы, сближение, взаимообогащение.

*** Ревзина О.Г. Стилистика русского языка: Программа курса//

Русский язык и его история. Программы кафедры русского языка для студентов филологических факультетов государственных университетов. М.,1997. - С.94 - 102.

Учебно-методическое обеспечение дисциплины

Планы семинарских (практических) занятий

Тематика лекций

1. Предмет стилистики, основные проблемы и методы. Классификация стилистических дисциплин.

2. Строение русской стилистической системы. Понятие стилистического значения, смысла, языковой выразительности.

3. Функциональная стилистика. Общие черты функциональных стилей в аспекте экстралингвистических характеристик.

4. Научный стиль. Типология научных жанров. Эволюция функционально-текстовых норм.

5. Официально-деловой стиль. Особенности лексики, морфологии, словообразования и синтаксиса. Типология жанров официально-делового стиля.

6. Жанры публицистики. Стилевая доминанта. Функционально-текстовые нормы.

7. Разговорная речь как подсистема литературного языка. Языковые особенности и жанры.

8. Стилистика художественной речи.

9. Поэтический язык и поэтический текст как объект лингвистической поэтики.

10. Стилистические концепции в отечественной и в мировой научной литературе.

План семинарских занятий

Занятие 1. Стилистика в ряду филологических дисциплин

1. Предмет и задачи стилистики.

2. Строй и употребление языка.

3. Три уровня исследования языка.

4. Основные категории и разделы стилистики.

5. Стиль, стилистическая окраска, стилевая норма.

6.Синонимия и соотносительность способов языкового выражения.

Занятие 2. Стилистика и культура речи

1. Язык, речь, культура.

2. Культура речи как компонент культуры в целом.

3. Культура речи как культура речевой деятельности.

4. Речевая культура общества и речевая культура личности.

5. Критерии оценки культуры речи.

6. Нормированность как механизм культуры речи. Виды норм.

7. Уровни культуры речи.

Занятие 3. Функциональная стилистика.

1. Функциональные стили русского языка.

2. Экстралингвистические характеристики функциональных стилей.

3. Языковые средства функциональных стилей.

4. Функциональные стили в соотнесении с разговорной и художественной речью.

5. Функциональные стили по признаку герметичности – проницамости.

6. «Картина мира» в функциональных стилях.

Занятие 4. Текст как феномен употребления языка (стилистика текста)

1. Различные подходы к тексту.

2. Признаки текста.

3. Определение текста

4. Термин «дискурс»

5. Тексты художественные и нехудожественные.

6. Содержание текста и его языковое выражение. План содержания и план выражения. Содержание и тема. Тема и идея. Предметно-логическая и эмоционально-экспрессивная сторона плана содержания и плана выражения.

7.Межтекстовые связи.

Занятие 5. Субъективация повествования и языковые построения с установкой на изображение «чужого слова» (стилистика текста).

1. Понятие субъективации повествования.

2. Словесные приемы субъективации.

3. Композиционные приемы субъективизации.

4. «Объективация» повествования рассказчика.

5. Понятие о языковых построениях с установкой на изображение «чужого слова».

6. Стилизация. Сказ. Пародия.

Занятие 6. Структура текста и его стилистический анализ.

1. Подходы к понятию структуры текста.

2. Проблемы структуры текста.

3. Стилистический анализ текста.

4. Проблемы, пути и приемы стилистического анализа.

5. Практические задания по стилистическому анализу текста.

Занятие 7. Фоника и орфоэпия (практическая стилистика)

1. Понятие фоники.

2. Значение звуковой организации речи.

3. Фонетические средства языка, имеющие стилистическое значение.

4. Русская орфоэпия в стилистическом ракурсе.

5. Стилистические значения произносительных вариантов.

6. Звукопись в художественной речи.

7.Стилистические недочеты в звуковой организации прозаической речи.

Занятие 8. Лексическая и фразеологическая стилистика (практическая стилистика)

1. Стилистическое использование в речи синонимов, антонимов, омонимов, многозначных слов.

2. Паронимия и парономазия.

3. Стилистическая окраска слов.

4. Лексика, имеющая ограниченную сферу распространения

5. Устаревшие слова, новые слова.

6. Стилистическая оценка заимствованных слов.

7. Особенности употребления фразеологизмов в речи.

8. Фразеологическое новаторство писателей.

9. Речевые ошибки, связанные с употреблением фразеологизмов.

10. Лексические образные средства.

Занятие 9. Стилистика словообразования (практическая стилистика)

1. Создание оценочных значений средствами словообразования.

2. Экспрессивное словообразование в художественной и публицистической речи.

3. Функционально-стилевая закрепленность словообразовательных средств.

4. Стилистическое использование книжных и разговорно-просторечных словообразовательных средств писателями.

5. Словообразовательные архаизмы.

6. Окказиональное словообразование.

7. Устранение недочетов и ошибок в словообразовании при стилистической правке.

Занятие 10. Стилистика частей речи (практическая стилистика)

1. Стилистика имени существительного.

2. Стилистика имени прилагательного и числительного.

3. Стилистика глагола.

4. Стилистика местоимения.

5. Стилистика наречия.

6. Устранение морфолого-стилистических ошибок.

Занятие 11. Синтаксическая стилистика (практическая стилистика)

1. Стилистическое использование различных типов простого и сложного предложения.

2. Стилистическое использование порядка слов.

3. Устранение речевых ошибок в строе простого предложения.

4. Стилистическая оценка главных членов предложения и вариантов согласования определений и приложений, вариантов управления.

5. Стилистическое использование однородных членов предложения, обращений, вводных и вставных конструкций.

6. Синтаксические средства экспрессивной речи.

Занятие 12. Язык художественной литературы.

1. Художественная и нехудожественная литература. Язык художественной литературы и литературный язык.

2. Язык художественной литературы и функциональные стили.

3. Вопрос о «поэтическом» языке.

4. Образность художественного текста. Образ в искусстве. Слово и образ. Природа образности и образа. «Безобразная» образность.

5. Строение словесного образа.