Пространственная символика

Горизонтальная удаленность от говорящего, наряду с удлинением гласного, кодируется расширением верхней глотки и некоторым узаднением артикуляции: – Далеко-о-о полетел!; Во-о-он там!; Ва-а-аня-я! Напротив, пространственная близость подчеркивается путем усечения гласного, сужения верхней глотки и некоторого упереднения артикуляции: – Бли | зко-бли | зко!; – Да во | т он! – Во | т– во|т придет!

Изменение артикуляционной позы существенно влияет на качество гласных звуков. В некоторых языках смещенная артикуляция первого типа приводит к типичным чередованиям гласных в наречиях со значением удаленности и в вокативах удаления (Кодзасов 1975).

Вертикальная удаленность как вверх, так и вниз, подчеркивается опусканием гортани, что ведет к удлинению нижней глотки: – Глубо-о-окое озеро! Высоко–о-о поднялся! Различие звучания при увеличении объема верхней и нижней глотки хорошо слышно при сопоставлении пар типа: – Далеко-о-о полетел! и – Глубоко-о-о опустился! Ему соответствут заметное различие формантной структуры гласных.

Напротив, малая величина по вертикали, наряду с усечением гласного, подчеркивается подъемом гортани: – Коро | тенький такой!; – Ни | зко–ни | зко!

Символика объема

Подчеркивание большого объема, кроме долготы, кодируется расширением всех полостей речевого тракта – рта, глотки и гортани: – То-о-олстый–прето-олстый!; – Огро-о-омный! Сходным образом оформляются и интенсивы от прилагательных со значением большой энергетической потенции: – Могу-у-учий! – Мо–ощный!

Напротив, малый объем и бессилие маркируются сужением всех частей речевого тракта: – Он такой кро | шечный! Сла | бый–сла | бый! Оценка малости и бессилия может содержать компонент уничижительности, который символизируется выдвижением нижней челюсти, при этом нижняя глотка расширяется, что создает специфический «плачущий» голос: – Такой то-о-ощенький, хи-и-иленький! Гласный в таких формах удлиняется.

Наполненность объема кодируется смещением языка как целого вверх, что приводит к сужению орального прохода: – Полна коробочка! Напротив, незаполненность и разряженность кодируются опусканием массы языка и расширением орального прохода: – Он совсем полый!