- Набор заказчиков открыт, запись в основной список. Также любой желающий может записаться. Запись в резервный список запрещена
- Переводчик найден. Переводчик зарезервировал курс на перевод.
- Переводчик начнёт переводить и укажет цену за перевод, когда запишется минимальное требуемое число заказчиков.
- Если требуемое число участников набрано или более, а переводчик не начал переводить курс – это значит, что данный переводчик переводит другой курс и данная тема в очереди на перевод
- Переводчик может указать цену, не дожидаясь минимального числа заказчиков
- Переводчик подготавливает описание на русском языке и перевод названия курса
- Переводчик в течение 2-х недель, подготавливает пример перевода. Субтитры или русская озвучка. Несколько листов, если это перевод книги.