Соотношение правовых и неправовых (религиозных, этических, иных) механизмов регулирования общественных отношений

Уникальность Швейцарии заключается в отсутствии в ней единой нации в привычном понимании этого понятия, преобладающей этнической группы, языка, религии или культуры. Швейцария понимает себя как "нация политической воли" ("Willensnation"), в основе которой лежат политические идеалы демократии, федерализма, либерализма, равенства языков и этносов и пр.

Согласно ст. 72 Конституции Швейцарии регулирование отношений между церковью и государством находится в ведении кантонов.

В пределах своих соответствующих полномочий Конфедерация и кантоны могут предпринимать собственные меры к поддержанию мирных отношений между членами различных религиозных обществ. Не могут учреждаться епископства без согласия Конфедерации.

В соответствие со ст. 69 Конституции Швейцарии культура находится в ведении кантонов. Конфедерация может содействовать культурной деятельности, представляющей национальный интерес, и поддерживает культурную деятельность художественного и музыкального характера, в частности путем повышения роли образования. При выполнении своих задач Конфедерация учитывает культурное и лингвистическое разнообразие страны.

Конфедерация может поощрять производство швейцарской кинематографической продукции, а также культуру в области кинематографа.

Официальными языками Конфедерации являются немецкий, французский и итальянский. Ретороманский является официальным языком в отношениях, которые Конфедерация поддерживает с гражданами, владеющими ретороманским языком.

Кантоны устанавливают свои официальные языки. С тем чтобы сохранить согласие между лингвистическими сообществами, кантоны следят за традиционным территориальным распространением языков и принимают во внимание интересы автохтонных лингвистических меньшинств.

Конфедерация и кантоны содействуют взаимопониманию и обменам между лингвистическими сообществами, а также оказывает поддержку многоязычным кантонам в осуществлении их особых задач. Особую поддержку оказывает Конфедерация мерам, принимаемым кантонами Граубюнден и Тичино по сохранению и поощрению ретороманского и итальянского языков.