Настоящее совершенное время (Present Perfect) образуется при помощи вспомогательного глагола to have в the Present Simple (have, has) и смыслового глагола в форме причастия II (третьей формы глагола).
I have done it.
Не has come.
Вопросительная и отрицательная формы образуются следующим образом:
- Have you done it? - I haven't done it.
- Has he worked? - He hasn't worked.
The Present Perfect может быть результативным и длительным.
Результативный настоящий перфект (the Present Perfect Resultative) выражает законченное действие, связанное с настоящим моментом через этот результат. На русский язык это время переводится глаголом совершенного вида в прошедшем времени («купил», «сделал», «прочитал»).
I've bought a new disc today. Let's listen to it.
You can't see her. She has gone home.
The Present Perfect, как правило, употребляется со следующими наречиями: ever, just, already, before, never, not... yet, lately, of late, so far, recently.
Recently в значении "not long ago" («не так давно») употребляется с глаголом в прошедшем времени (the Past Simple).
I started painting only recently.
We met quite recently.
Recently в значении "for a short period of time before the present" («за последнее время») употребляется с глаголом в the Present Perfect.
|
|
I haven't heard from her recently.
He has made good progress recently.
Have you bought anything new lately?
I haven't had lunch yet.
She hasn't written to me so far.
Just, как правило, употребляется с глаголом в Present Perfect. Just now употребляется о глаголом
в the Past Simple. Сравните:
I have just heard this news.
She was here just now.
Примечание 1. The Present Perfect возможно с обстоятельствами времени, которые обозначают незаконченный период времени (today, this morning, this week, this month, this year и т. д.). Если период времени окончен, то используется простое прошедшее время (the Past Simple).
Did you read the article in "'The Times" this morning? (утро закончилось)
I haven't had time to look at the paper today. (сегодняшний день еще не закончился)
Примечание 2. The Present Perfect не употребляется в вопросах, которые начинаются со слов when и how. В этих случаях используется простое прошедшее время (the Past Simple).
When did you meet?
How did it happen?
В вопросах, начинающихся со слов who, why, where, what, what... for, возможны как the Present Perfect, так и the Past Simple.
Who has done it? - Who did it?
What has happened? - What happened?
What have they come for? - What did they come''for?
Where have you been all this time? - Where were you?
Примечание 3. The Present Perfect употребляется в придаточных предложениях времени, вводимых союзами when, before, as soon as, till, until, after для того, чтобы подчеркнуть завершенность действия.
I shall believe you only after you have told me the truth.
We shall talk about it after we have had supper.
You'll go for a walk as soon as you have done the work.
Charlie, you won't go for a walk until you have eaten up your porridge.
• Длительный настоящий перфект (the Present Perfect Durative) выражает действие, которое началось в прошлом, длилось какой-то период времени и все еще продолжается. Это время употребляется с глаголами, не имеющими формы продолженного времени (Progressive). К ним относятся: be, have, see, hear, know, understand, like, love, hate, want, believe, remember, own, possess.
|
|
Период времени, в течение которого происходит то или иное действие, обозначается фразой с предлогом for. На момент, с которого началось действие, как правило, указывает слово since. На русский язык это время переводится глаголом в настоящем времени. We have known each other for ten years. (Мы знаем друг друга десять лет.)
They have been partners since 1993. (Они партнеры с 1993 года.)
Не has had this car for five years already. (Он имеет эту машину уже пять лет.)
I have owned this flat since my parents bought it for me. (У меня эта квартира с тех пор, как мои родители купили ее для меня.)
Это время переводится на русский язык глаголами несовершенного вида в настоящем времени («знаю», «имею», «владею»).
Примечание. В предложениях с for-фразами, обозначающими период времени, возможно употребление как the Present Perfect, так и the Past Simple.
Если этот период относится к прошлому и не связан с настоящим, то употребляется the Past Simple.
I studied music for five years when I was a child.
We stayed in Riga for two months last year.
Если период, в течение которого длится действие, непосредственно связан с настоящим моментом речи (включая или исключая его), то используется the Present Perfect.
I have been here for an hour and I am going to leave.
We have known him for seven years and we like him very much.