Pronouns

After the Conquest, English retained Old English pronouns, with the exception of the third person plural, a borrowing from Old Norse (the original Old English form clashed with the third person singular and was eventually dropped):

Personal pronouns in Middle English  
  Singular Plural  
Nominative Oblique Genitive Nominative Oblique Genitive  
First ik / ich / I me my(n) we us oure  
Second þou / thou þee / thee þy(n) / thy(n) ȝe / ye ȝow / you ȝower / your  
Third Impersonal hit hit / him his he þei / they hem þem / them her þeir / their  
Masculine he him his  
Feminine ȝho / scho / sche hire hire  

Here are the Old English pronouns.

OldEnglishpronouns
  Nominative IPA Accusative Dative Genitive
1st Singular [ɪtʃ] mec / mē mīn
Dual wit [wɪt] uncit unc uncer
Plural [weː] ūsic ūs ūser / ūre
2nd Singular þū [θuː] þec / þē þē þīn
Dual ġit [jɪt] incit inc incer
Plural ġē [jeː] ēowic ēow ēower
3rd Singular Masculine [heː] hine him his
Neuter hit [hɪt] hit him his
Feminine hēo [heːo] hīe hiere hiere
Plural hīe [hiːə] hīe heom heora


The first and second person pronouns in Old English survived into Middle English largely unchanged, with only minor spelling variations. In the third person, the masculine accusative singular became 'him'. The feminine form was replaced by a form of the demonstrative that developed into 'sche', but unsteadily—'heyr' remained in some areas for a long time. The lack of a strong standard written form between the 13th and the 15th centuries makes these changes hard to map.

The overall trend was the gradual reduction in the number of different case endings. The accusative case disappeared, but the six other cases were partly retained in personal pronouns, as in he, him, his.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: