УРОК № 1

ТАБЛИЦА АРАБСКОГО АЛФАВИТА (ПОЧЕРК НАСХ)

№	арабское название буквы	Русское назван буквы	общий вид буквы	соединение слева	соединение справа и слева	соединение справа	транскрипц
	ألف	Алиф	ا	ا	ـا	ـا	-
	باء	Ба	ب	بـ	ـبـ	ـب	Б
	تاء	Та	ت	تـ	ـتـ	ـت	Т
	ثاء	Са	ث	ثـ	ـثـ	ـث	С
	جيم	Джим	ج	جـ	ـجـ	ـج	Дж
	حاء	Ха	ح	حـ	ـحـ	ـح	Х
	خاء	Ха	خ	خـ	ـخـ	ـخ	Х
	دال	Даль	د	د	ـد	ـد	Д
	ذال	Заль	ذ	ذ	ـذ	ـذ	З
	راء	Ра	ر	ر	ـر	ـر	Р
	زاي	Зай	ز	ز	ـز	ـز	З
	سين	Син	س	سـ	ـسـ	ـس	С
	شين	Шин	ش	شـ	ـشـ	ـش	Ш
	صاد	Сад	ص	صـ	ـصـ	ـص	С
	ضاد	Дад	ض	ضـ	ـضـ	ـض	Д
	طاء	Та	ط	طـ	ـطـ	ـط	Т
	ظاء	За	ظ	ظـ	ـظـ	ـظ	З
	عين	Айн	ع	عـ	ـعـ	ـع	‘
	غين	Гайн	غ	غـ	ـغـ	ـغ	Г
	فاء	Фа	ف	فـ	ـفـ	ـف	Ф
	قاف	Каф	ق	قـ	ـقـ	ـق	К
	كاف	Кяф	ك	كـ	ـكـ	ـك	К
	لام	Лям	ل	لـ	ـلـ	ـل	Л
	ميم	Мим	م	مـ	ـمـ	ـم	М
	نون	Нун	ن	نـ	ـنـ	ـن	Н
	هاء	Ха	ه	هـ	ـهـ	ـه	Х
	واو	Вав	و	و	ـو	ـو	В
	ياء	Йа	ي	يـ	ـيـ	ـي	Й
	همزة	хамза	ء	أ	ئ ء ؤ أ	ء ئ ؤأ	’

ЧАСТЬ I

БУКВЫ «Алиф», «Ба», «Та»

1. Буква «Алиф» сама по себе не передает никакого звука, а в сочетании с другими буквами выполняет различные функции:

в конце	в середине	в начале	обособленная
ـا	ـا	ا	ا

2. Буква «Ба» служит для обозначения согласного звука ]б[, близкого по своей артикуляции соответствующему звуку в русском языке:

в конце	в середине	в начале	обособленная
ـب	ـبـ	بـ	ب

3. Буква «Та» служит для обозначения согласного звука [т], занимающего среднее положение между мягким и твердым соответствующим звуком русского языка:

в конце	в середине	в начале	обособленная
ـت	ـتـ	تـ	ت

ОБРАЗЦЫ НАПИСАНИЯ

ا - ـا - ب - بـ - ـبـ - ـب - بب - ببب - با - ت - تـ - ـتـ - ـت - تا - تب - بت - تب - بات - بتت - بتا - باب - بتات

ИЗОБРАЖЕНИЕ КРАТКИХ ГЛАСНЫХ НА ПИСЬМЕ.

ОГЛАСОВКИ

Краткие гласные обозначаются на письме с помощью огласовок, которые ставятся над буквами или под ними. Огласовки ставятся после того, как написано слово или словосочетание, фиксируя гласный звук.

Краткий гласный ] а[ обозначается огласовкой «фатха». Она представляет собой черточку, которая ставится наклонно над соответствующей буквой:

ب - بـ - ـبـ - ـب (ба) ت - تـ - ـتـ - ـت(та)

Краткий гласный ] у[ обозначается огласовкой «дамма». Она представляет собой запятую, которая ставится над соответствующей буквой:

ب - بـ - ـبـ - ـب (бу)

ت - تـ - ـتـ - ـت (ту)

Краткий гласный ]и[ обозначается огласовкой «кясра». Она представляет собой черточку, которая ставится наклонно под соответствующей буквой:

ب - بـ - ـبـ - ـب (би)

ت - تـ - ـتـ - ـت (ти)

ОБРАЗЦЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ

ب - ت - ب - ت - ب - ت - بت - تب - بت - تب - بت - تب - بتت - بتت - بتت - تتت - تبب - بب - تبت - تتت

БУКВЫ «Нун», «Вав», «Йа»

4. Буква «Нун» служит для обозначения согласного звука ]н[, близкого по своей артикуляции соответствующему в русском языке звуку:

в конце	в середине	в начале	обособленная
ـن	ـنـ	نـ	ن

5. Буква «Вав» служит для обозначения согласного, близкого по своей артикуляции соответствующему звуку в английском языке, который изображается буквой W:

в конце	в середине	в начале	обособленная
ـو	ـو	و	و

6. Буква «Йа» служит для обозначения согласного звука ]й[, близкого по артикуляции соответствующему русскому звуку, но который произносится более энергично:

в конце	в середине	в начале	обособленная
ـي	ـيـ	يـ	ي

ОБРАЗЦЫ НАПИСАНИЯ

و - ـو - بو - واو - ي - ـي - بيت - يا - يو - بي - نبت - بنت - وب - ن - ـن - ـنـ - نـ - نن - ننن - بن - واي - يي - يان - وان - تان - ناب - ناي - بنات - نبات - ووو - ون

ОБРАЗЦЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ

ون - وي - يي - وب - ني - نبي - وت - يت - بني - بن - توي - ينب - نوب - نتب