Простые формы причастия

1. Present Participle Active (Participle l) образуется путем прибавления -ing к глаголу в форме инфинитива (без частицы to):

to readreadino читатьчитающий. читая to considerconsidcring считать (рассматривать)считающии. считая to havehaving иметьимеющий. имея to sitsitting

СИЛеть — сидящий, сидя to control controlling контролировать котролирующий, контролируя

П. Past Participle (Participle П) от правильных глаголов образуется путем прибавления -ed к глаголу в форме инфинитива (без частицы to): to investigate investigated расследовать расследованный, расследуемый to appoint — appointed назначать назначенный, назначаемыи

Past Participle об неправильных глаголов образуется различными другими способами. Неправильные глаголы рекомендуется заучивать в трех ОСНОвНЫХ формах — 3-я форма глагола есть Past Participle.

to give	gven
(давать	данный, даваемый)
to read	read
(читать	прочитанный, читаемый)
to see	seen
(видеть	— виденный, видимый)

to leave

(оставлять оставленный, оставляемый) E.g. 1. We see а growing interest in the American litcrature and art among оиг young реор|с.

Мы видим растущий интерес к американской литературе и искусству среди наших МОЛОдЫХ людей.

2. Не сате ир looking at те with interest. Он подошел, глядя на меня с интересом.

З. Не gave те the book taken in the librarv.

Он лал мне книгу, взятую в библиотеке.

4. Ail the questions discussed at оиг meeting last week were ven.' important for us.

Все вопросы, обсуждаемые на нашем собрании на прошлой не- деле, были очень ВажнЫ для нас.

Ш. Если перед Present Participle стрит союз while (или when), то Present Participie переводится на рисский язык или деепричастием или придаточным предложением времени:

While investigating this case the off:cer intcrviewed тапы persons.

это дело, офицер опросил много людей. В то время, как офицер расследовал это дело. он опросил многО людей).