У прилагательных трех окончаний для каждого рода имеется своя форма: мужской род у них оканчивается на -er, женский — на -is, средний — на - e: celer, celĕris, celĕre быстрый, ая, ое; pedester, pedestris, pedestre пеший, ая, ее.
Словарнаязапись: celer, ĕris, ĕre; pedester, tris, tre.
Gen. sing. для все трех родов одинаков и совпадает с формой nom. sing. женского рода: celĕris, pedestris. Следует отметить, что у одних прилагательных такого типа -e- сохраняется во всех падежах (celer), а у других присутствует только в nom. sing. мужского рода (pedester). Прилагательных III склонения с тремя родовыми формами в латинском языке немного.
Прилагательные двух окончаний
Прилагательные двух окончаний имеют в nom. sing. только две формы для выражения грамматического рода: -is — для мужского и женского, -e — для среднего рода. Например: brevis m, f краткий, краткая, breve n краткое; utĭlis m, f полезный, полезная, utĭle nполезное.
Gen. sing. таких прилагательных совпадает с формой nom. sing. мужского и женского рода: brevis, utĭlis.
Эта группа прилагательных в III склонении является самой многочисленной. Их словарная запись: brevis, e; utĭlis, e.
Прилагательные одного окончания
У этой группы прилагательных в nom. sing. одинаковая форма для трех грамматических родов; в именительном падеже чаще всего она оканчивается на -x или
-ns: felix, gen. felīcis m, f, n счастливый, ая, ое; ingens, gen. ingentis m, f, nогромный, ая, ое. Для таких прилагательных в словаре дается форма gen. sing.
Словарная запись: felix, īcis; ingens, ntis.
Основа прилагательных всех трех групп оканчивается на -ĭ-, поэтому они изменяются по гласному типу III склонения.