Что включают Лингвистические информационные ресурсы? ( 156-157)

Лингвистические информационные ресурсы — это множество определенным образом организованных речевых и языковых данных, находящихся на машинных носителях информации и используемых в различных сферах практической деятельности (образовании, промышленности, экономике, культуре, искусстве, издательстве и т.п.).

С современной точки зрения пассивные лингвистические информационные ресурсы включают следующее множество лингвистических данных (схема 28). В самом общем виде лингвистические ресурсы — это своеобразные лингвистические базы данных, которые можно обновлять (добавлять новые данные, исключать или изменять старые) и в которых можно искать ту или иную информацию.

Лингвистические ресурсы необходимы как пользователям ПК, так и различным компьютерным системам, связанным с обработкой текста и речи. В частности, они используются для распознавания речи и анонимных текстов, реферирования, аннотирования и перевода текстов, построения диалоговых систем, автоматического анализа текста, синтеза речи и текста и т.д.