Система согласных фонем немецкого языка

Система немецких согласных, так же как и русских стро­ится по принципу двойного членения. Во-первых, согласные различаются по месту образования преграды в надставной трубе (Ansatzrohr), во-вторых, по способу преодоления этой преграды. Исходя из этого, в немецком языке различают следующие  группы согласных фонем:

· смычно-взрывные: [b, p, d, t, k, g ]

· щелевые: [f, v, s, z, C, j, x, S, h, Z]

· смычно-щелевые: [pÙf, tÙs, tÙS ]

·  смычно-проходные: [ m, n, l, Î]

· дро­жащие: [r, R]

Согласные фонемы делятся также по месту образования на:

· губные: [b, p, m, f, v, pÙf, ]

· переднеязычные: [ t, d, s, z, S, l, n, tÙs, tÙS ]

· среднеязычные:   [C, j ]

· заднея­зычные: [k, g, Î ]

· язычковые: [R, x ]

· гортанный звук [h].

В произнесении согласных звуков могут участвовать также и голосовые связки. В результате активности голосовых связок при артикуляции согласных звуков в гортани может возникать тон, к которому может присоединяться шум. В соответствии с тем, как в составе согласных сочетаются шум с тоном, различают глухие, звонкие согласные, а также сонанты.

Глухие звуки состоят только из шума и произносятся без участия голосовых связок: [p, t, k, f, s, C, x, h, S ].

Звонкие согласные состоят из шума и тона с преобладанием шума:

[b, d, g, v, z, j ].

Сонанты состоят из тона и шума с преобладанием тона: [m, n, l, r, Î]

Особенности немецких согласных

- Немецкие глухие согласные [p, t, k ] произносятся более энергично, чем русские. Вследствие энергичного выдоха и большего мускульного напряжения немецкие глухие согласные произносятся с придыханием (аспирацией).

· Звонкие согласные в немецком языке являются полу­звонкими, в отличие от русских. Кроме того, немецкие звон­кие согласные оглушаются не только в конце слова, как в русском, но и в конце морфемы, напр. Ta g, A b reise.

· В немецком языке есть только ассимиляция по глухости, в отличие от русского, где возможна также ассимиляция по звонкости, напр, «с делать», «про с ьба».

· немецкие сонанты произносятся с большей напряженностью и более длительно, особенно после кратких гласных;

· в отличие от русского языка в немецком языке нет противопоставления согласных звуков по твердости и мягкости. Частично смягчаются только заднеязычные согласные [k, g, Î ] перед гласными переднего ряда и после них, напр. Glü ck, Stü ck. Система согласных русского языка насчитывает значительно большее количество фо­нем, что достигается за счет наличия в русском языке призна­ка твердости и мягкости.

Система согласных немецкого языка представлена в табл.1.

Система немецких согласных*

 

Место образования преграды Способ образования преграды

Губные

Переднеязычные

Среднеязычные

Заднеязычные

Язычковые

Зевные

Шумные

Глухие

Звонкие

Глухие

Звонкие

Глухие

Звонкие

Глухие

Звонкие

Глухие

Звонкие

Глухие

Звонкие

Смычно-взрывные

p

b

t

d

k

g

Смычно-щелевые

p6f*

t6s* t6S*

Щелевые

f

v

s S

z Z

C

j

x

h

Смычно-проходные

m

n 1

Î

Сонорные

Дрожащие

r

R

 

Таблица 1.