С точки зрения употребления лексика бывает: Общеупотребительные слова – это те, которые известны всем носителям языка, независимо от рода их деятельности и территории проживания. К словам с ограниченной сферой употребления относятся: Диалектизмы – слова, известные только жителям определенной местности. Примеры: бурак - свёкла, баской - красивый, яруга – овраг, завируха – метель, канка – индюшка, сугибель – крутой поворот Термин - слово или сочетание слов, являющееся официально принятым, узаконенным наименованием какого-либо понятия науки, техники и т.д. Термины, как правило, однозначны, эмоционально и стилистически нейтральны. Термины могут быть узкоспециальными и общеупотребительными. Профессионализмы – слова, употребляемые в речи людей, работающих в одной области, имеющих общую специальность (бахтарма (внутренняя сторона кожи), подмалевок (подготовительная работа над картиной) К терминам и профессионализмам примыкают профессиональные жаргонизмы — неофициальные обозначения понятий, используемые представителями той или иной профессии (соляная кислота - солянка, гауптвахта — губа, гражданская жизнь — гражданка, демобилизация — дембель, боцман — дракон, капитан — кэп и др.). Профессиональные жаргонизмы, как правило, экспрессивно окрашены. Жаргонизмы – слова, употребление которых ограничено социальной средой, возрастом, профессией, общностью интересов. Жаргон может возникать в любом достаточно устойчивом коллективе. Существует жаргон школьников, жаргон студентов, молодежный и армейский жаргоны, жаргоны музыкантов и любителей спорта, жаргон любителей спиртного, жаргон уголовников, жаргон торговцев и т.п. |
Происхождение слов
С точки зрения происхождения лексика русского языка состоит из:
|
Активный и пассивный запас лексики
Лексика активного запаса В активный словарный запас входят те повседневно употребляемые слова, значение которых понятно всем людям, говорящим на данном языке. Лексика пассивного запаса К лексике пассивного запаса относятся устаревшие и новые (неологизмы) слова. Неологизмы - новые слова, появляющиеся в языке в результате возникновения новых понятий, явлений, качеств. Примеры: грант, дайджест, импичмент, кикбоксинг, брокер, бутик и т.д Пополнение словаря осуществляется за счет заимствований, появления новых значений у уже имеющихся в языке слов или по моделям русского словообразования. После того как новое слово становится общеупотребительным, общедоступным, оно перестает быть неологизмом. В зависимости от условий создания неологизмов их можно разделить наобщеязыковые (появившиеся вместе с новыми понятиями и явлениями) и индивидуально-авторские (введенные в употребление конкретным автором). Устаревшие слова – это слова, вышедшие из активного употребления. К устаревшей лексике относятся: Историзмы – названия исчезнувших предметов, явлений Например: опричник, боярин, стрелец, кольчуга, городовой Историзмы не имеют синонимов в современном русском языке. Объяснить их значение можно только прибегнув к энциклопедическому описанию. Архаизмы – слова, которые в процессе развития языка были заменены синонимами, являющимися другими наименованиями того же понятия. Например: сей – этот, брадобрей – парикмахер, вседневно - всегда, чадо - ребенок, перст - палец, глаголить - говорить Устаревшими, архаичными могут быть как однозначные слова, так и отдельные значения многозначного слова: красный (красивый), изрядно (отлично), натура (природа) |
Разговорные слова без натуги | Нейтральные синонимы легко |
благодеяние | одолжение |
болтали | разговаривали, говорили |
больно (быстро вы возвратились) | очень, слишком |
ведает | знает |
вздумал | захотел, решил |
вздумала | решила |
внушало ужас | пугало |
во всеуслышание | громко |
воспарит | взлетит |
впрямь | действительно |
враньё | ложь, обман |
вторгалась | вмешивалась |
вызволить | спасти |
голосишь | кричишь |
гостинцы | подарки |
гулянка | праздник |
долговязый | нескладный |
дурацкие | глупые |
дуться | обижаться |
живо | быстро |
загвоздка | препятствие |
закоченел | замёрз |
затеяли | начали |
зашушукались | зашептались |
здорово (обрадовался) | очень |
ляпнуть | сказать |
малость (посплю я) | немного |
надлежало | предстояло, нужно было |
небось | наверное |
невзначай | случайно |
незатейливую | простую |
неказистый | неприглядный |
ненормальные | помешанные |
непреходящего | постоянного |
неужто | разве |
нынешние | современные |
обалденный | красивый, замечательный |
обронил («Приветствую— обронил доктор мимоходом.) | заметил |
орава | толпа |
отныне | теперь, с этих пор, с того момента |
отрёкся | отказался |
паренёк | мальчик, юноша |
парня | юношу, молодого человека |
питомцы | воспитанники |
поведать | рассказать |
поколотили | побили |
почище (дрались почище мальчишек) | лучше |
почудилось | показалось |
пошушукались | пошептались |
промямлил | прошептал |
раз (он не появился на занятиях, значит…) | если |
сиганул (через забор) | бросился, перепрыгнул |
слонялся (я по городу) | ходил, бродил |
смазал | ударил |
смахивал (на отца) | был похож |
страшно (устал) | очень |
стырил | украл, забрал, взял |
таскал | носил |
трепет | волнение |
угодил | попал |
угомонились | успокоились, замолчали |
украдкой | незаметно |
утлый | старый, жалкий |
худое (он задумал) | плохое |
чудились | казались |
чуднó | странно |
швырнул | бросил, кинул |
шлёпнулся | упал |
штуками | предметами |
щуплый | худой |
экий | какой |