2020-08-05
73
(Подземелье Шмары – Королевы крысиного царства. Р ю г а и Д ю г а – два облезлых кота, сидят и точат шпаги. )
Р ю г а
Так говоришь, она послала
Письмо кошачьему царю?..
Д ю г а
Ну да! И в нем она предстала
Сиамской кошкой…- ой, умру!
Р ю г а
Ну, крыса!.. Будет всем забава…
Так облапошить Короля!..
Чтоб крыса кошкою вдруг стала!..
Кому мы служим! – ой-ля-ля!..
Д ю г а
Не выйдет! – я готов поспорить,
Ведь крысу видно – прячь, не прячь!
Король ее тотчас раскроет,
Он хоть и глуп, но все же зряч!
(Неожиданно позади котов появляется Шмара – она подслушивала. Хватает Дюгу за горло и приставляет кинжал.)
Ш м а р а
Так вы не верите, злодеи,
Что кошку я могу сыграть?!
Да вы совсем тут обнаглели -
Я шкуру с вас велю содрать!
Д ю г а
О Ваша Светлость, пощадите!
Р ю г а
О боже! – вас и не узнать!
Где ваша морда?..- извините!
Лицо, лицо хотел сказать…
(Шмара бросает Дюгу на пол и хохочет. )
|
|
|
Ш м а р а
Мой врач дворцовый – верный пес
Мне уши обкорнал,
И мой крысиный острый нос
Тупым кошачьим стал!..
Я изменила внешний вид:
Лицо, глаза и рост.
И память обо мне хранит,
Лишь мой крысиный хвост!
(откидывает шлейф – под ним хвост)
Я слишком сильно хвост люблю,
Его под шлейфом сохраню!..
Д ю г а
О. Королева, боже мой! -
Красивей кошки вы любой!
Р ю г а
А если хвост вам оторвать –
Бульдогом вы могли бы стать!
Д ю г а
(тихо Рюге)
Молчи, дурак… О Ваша честь!
Письмо извольте вы прочесть…
Кошачий царь его прислал
И свой привет вам передал…
(хихикая, отдает письмо)
Ш м а р а
(взглянув на письмо)
Он ждет меня! Поверил кот!
Купился старый идиот!
Ну, вот и пробил час для мести –
Кошачий сброд отныне мой!
Ты нам принес благие вести,
Благодарю тебя, герой!
(бросает Дюге монету)
Р ю г а
А что за весть, не разумею!?
Ш м а р а
Прислал кошачий царь ответ!
И, наконец-то, я сумею
Пустить всех кошек на паштет!
Д ю г а
(испуганно)
А как же мы, о Королева?!
Р ю г а
И мы коты ведь…
Ш м а р а
Хватит ныть!
Д ю г а
Да мы для вас любое дело!..
Ш м а р а
Вас пощажу я, так и быть…
Коты – предатели! - все верно…
Ведь я спасла вас от тюрьмы!
Раз крысам служите усердно,
Вы, вроде как, и не коты…
Но хватит слов! – пора за дело,
|
|
|
На злобный путь встаем мы смело!
Нас ждут коты – Король и сын,
Пора им выщипать усы!
Уж завтра к ним я, как невеста,
Сиамской кошечкой приду,
А после – не сойти мне с места –
Отца и Принца отравлю!..
Р ю г а
Но, как же вы…
Ш м а р а
…а ну молчать!
Я скоро буду править миром,
И крыс заставлю уважать!
(Уходит.)
Д ю г а
Или отправится на мыло! -
И нас с тобою может взять…
К А Р Т И Н А П Я Т А Я
(Улица перед домом Тети Клары. Молли подметает улицу, Пик играет с мячиком, Тетя Клара выбивает коврик, Дедуля Мяк греется на солнце. )
М о л л и
(вполголоса напевает песню Бродяги)
«Когда луна свой бледный диск повесит над окном,
И призраком в ночной тиши ты выйдешь на балкон,
Я буду ждать тебя, поверь, с букетом алых роз,
И поцелуем осушу следы счастливых слез…»
Т е т я К л а р а
Эй, Молли, что ты там поешь? –
Мотив мне неизвестен…
М о л л и
Бродяги песню…
Т е т я К л а р а
Ну, даешь!
Других, что ль нету песен?!
М о л л и
Но, тетя, песенка смешна,
И нету в ней дурного!..
П и к
И мне понравились слова…
Т е т я К л а р а
Вам не давали слова!..
Д е д у л я М я к
Ты, Клара, будь помягче с ней –
Ведь все же сирота…
Не хочешь песню петь – не пей!..
(Смеется. )
Т е т я К л а р а
Я ж ей хочу добра!
Когда в тот день пожар унес
Ее отца и мать,
Я столько выплакала слез –
Не буду вспоминать…
Быть может, я тебе смешна,
Но я дала обет:
Что Молли – я пока жива! –
Оберегу от бед!..
И если тот бродячий кот
Задумал, что дурное,
То пусть он шкуру бережет -
Такое я устрою!..
А рожа как его страшна! –
Живет, небось, по свалкам…
Я с ним была еще нежна,
Его бы надо палкой!..
Д е д у л я М я к
Ты, Клара, воду не мути,
Ведь жизненной тропой
Ей надобно самой идти,
И думать головой…
Т е т я К л а р а
А ты молчал бы, старый Мяк!
Ты сам-то много смог?
А подвиг твой – всего пустяк,
Романтик без сапог!
П и к
Скажи, дедуля, а какой
Ты подвиг совершил?
Т е т я К л а р а
Одною левою ногой
Дракона он убил!..
П и к
Ой, деда, деда, расскажи!
Неужто, ты герой?!
Т е т я К л а р а
Вот, вот – котенка посмеши
Своею болтовней!..
(Уходит в дом. )
П и к
Дедуля, я прошу тебя!..
М о л л и
Да, да мы просим вас!
Д е д у л я М я к
Ну, хорошо, мои друзья,
Послушайте рассказ:
(Молли и Пик располагаются вокруг дедули.)
Ты сказку с названием «Кот в сапогах»,
Наверное, друг мой, читал?
О подвигах этого малого в снах,
Наверное, часто мечтал?..
О том, как хитрец людоеда сразил
И этим помог бедняку,
А после его на принцессе женил! –
Всё было, поверь старику…
Так вот, этот сказочный кот, мой дружок,
Тогда был совсем молодой;
Он старше тебя был всего на чуток,
А нынче сидит пред тобой…
Теперь же мои побелели усы,
А хвост мой совсем уже сед!
И нынче, не кот в сапогах, а, увы –
Я в тапочках старенький дед…
А храбрость и хитрость – поверь, я не лгу,
Как ветром развеяло в пыль,
И нынче, я сам уж понять не могу,
То сказка была или быль…
П и к
Дедуля, скажи – было страшно тогда,
Когда людоед превратился во льва?..
Д е д у л я М я к
Скажу тебе честно, мой маленький Пик,
Я чуть не скончался от страха в тот миг!
П и к
А я бы не струсил – я б так ему дал,
Что он бы скуля, от меня убежал!
Д е д у л я М я к
Конечно, мой Пик, ты храбрее меня!
М о л л и
|
|
|
Таких хвастунов не носила земля…
П и к
Да я не хвастун!..
М о л л и
Помолчи-ка хоть раз,
Дай дедушке Мяку закончить рассказ.
Д е д у л я М я к
Пусть сказку закончит наш юный храбрец:
«Был туп людоед и беспечен…»
П и к
«…он в мышь превратился и тут же конец
Дедуля ему обеспечил!»
Д е д у л я М я к
Однако, вам сказка вот тут соврала –
Он крысою стал, а не мышкой,
И крысу я ту никогда не глотал,
А шлепнул чугунною крышкой!
Я знаю, у вас возникает вопрос:
Чего ж я не съел эту крысу? –
Отбил аппетит омерзительный хвост,
Он был очень толстый и лысый!..
П и к
Ух, деда, не знал я, что ты – вот такой!..
М о л л и
Да, дедушка Мяк у нас просто герой!
Хоть тапочки нынче на ваших ногах,
В душе вы остались – Котом в сапогах!
П и к
Ой, Молли! Что вижу-ка я, посмотри –
Карету несут без колес…
М о л л и
Ой, не ври!..
П и к
Я правду сказал!
Д е д у л я М я к
Ну, давай поглядим…
Гляди-ка, и вправду, несут паланкин!
(Рюга и Дюга, одетые под восточных слуг, выносят паланкин со Шмарой.)
Д ю г а
А ну с дороги прочь, коты!
Не видите, кто едет?! –
Принцесса дивной красоты,
Сиамской крови леди!
(Дает пинок Пику. )
П и к
Ах, ты пинаться!..
М о л л и
Помолчи!
П и к
Тогда вот это получи!..
(Пик кидает мяч и попадает Дюге по голове – тот, от неожиданности, роняет свой край паланкина. Из паланкина раздается визг Шмары.)
Д ю г а
Ты что наделал, негодяй?!
Р ю г а
Как ты посмел, мальчишка?!
Д ю г а
Сейчас получишь нагоняй!..
Ш м а р а
(из паланкина)
Я умираю слишком!..
|
|
|
(Из паланкина появляется Шмара, одетая сиамской принцессой. )
Какой са нами обращень!
Я вам не есть задранка!
Я дочь султана сиамень…
Д е д у л я М я к
А где это?
Р ю г а
Загранка!..
Д ю г а
Вы нас простите, госпожа!
Мы не виновны в этом…
Ш м а р а
Вас будут резать от ножа! –
Я сам просить об этом!..
Д ю г а
Вон тот котенок, тот малец,
Мячом попал мне в рыло!
Ну, я задам тебе, подлец!
Пойдешь у нас на мыло!..
Ш м а р а
Вон та малюсенький нахал
Все это натворила?..
Д ю г а
О, ваша честь, я не соврал!..
Ш м а р а
Хотеть меня убила?!
Меня позвало ваш король,
Чтобы на мне ваш принца…
Не знаю, как это сказать…
Р ю г а
Чтоб он на вас женился!..
Ш м а р а
И потому арестовать
Мы хочим голодринца,
Чтобы потом башку срубать –
На память этой свинства!..
Д ю г а
Поймай немедля наглеца!
Р ю г а
Один-то не смогу я…
Д ю г а
Ты заходи с того конца…
Д е д у л я М я к
(преграждая путь)
Вы что!?
Д ю г а
(отталкивая его)
Не лезь, дедуля!
(Дедуля Мяк падает.)
М о л л и
Да как вы смеете толкать! –
Он вдвое старше вас!..
Д ю г а
Пусть не мешает догонять…
(Пик кидает камнем в Рюгу.)
Р ю г а
Он мне заехал в глаз!..
Д ю г а
Держи его, а то уйдет!..
М о л л и
Не троньте малыша!
(Пик по водосточной трубе лезет на крышу.)
Д ю г а
Закрой, красавица, свой рот!..
Ш м а р а
Он лезет на крыша!..
Д ю г а
Давай-ка, Рюга, вслед за ним
Быстрей на крышу лезь!
Ш м а р а
(топая ногами)
Поймать его скорей хотим!
Р ю г а
Я лезу, ваша честь…
М о л л и
Ой, Пик, не надо – упадешь!
Д е д у л я М я к
Да что ж они творят!..
Р ю г а
(хватая Пика за ногу)
Теперь, негодник, не уйдешь!
П и к
На помощь! Бьют котят!..
Т е т я К л а р а
(высунувшись из окна)
Кто тронул Пика моего?!
А ну-ка лапы прочь!
Д ю г а
Тащи скорее вниз его!
Р ю г а
Ты мог бы и помочь!
П и к
Ой, мам, скорее – упаду!..
Т е т я К л а р а
Держись! Бегу, мой Пик!
(Пика стаскивают вниз.)
Д е д у л я М я к
Мы Пика не дадим врагу!
(Бросается на помощь, но его отталкивают.)
Д ю г а
Уймите-ка свой крик!..
(Пик вырывается и убегает, Дюга и Рюга бросаются ловить его. Пик спотыкается об хвост Шмары, падает и прячется под шлейфом Шмары. Рюга и Дюга за ноги вытаскивают Пика наружу.)
Ш м а р а
(Визжит.)
Ты нас пытался оскорбить! –
Конец тебе пришел!
П и к
(удивленно)
Так вы умели говорить?
Ш м а р а
И очень хорошо!
Т е т я К л а р а
(выбегая из дома со скалкой)
А ну, котенка отпусти
Немедленно, злодей!..
П и к
Ой, мамочка, скорей спаси!
Ш м а р а
(Рюге)
Чего ты ждешь – убей!
Р ю г а
(еле удерживая Пика)
Нужна веревка или трос,
Чтобы его связать…
Ш м а р а
(тихо Дюге)
Боюсь, он мой увидел хвост,
И может разболтать…
Т е т я К л а р а
(Рюге)
Ты что, не понял, кошкоглот!?
(Бьет Рюгу скалкой.)
Р ю г а
Ой Дюга, помоги!
Она мне ребра отобьет…
Т е т я К л а р а
И вышибу мозги!
(Дюга хватается за скалку и пытается вырвать ее у тети Клары.)
М о л л и
(бьет Рюгу граблями)
А ну, пусти его, бандит!
Р ю г а
Ты киска, отойди!
Д е д у л я М я к
Я был когда-то знаменит…
Эх, мне бы сапоги!..
(Дедуля хватает телегу за оглобли и катит ее на дерущихся. Рюга и Дюга бросают Пика и разбегаются в стороны. Тетя Клара заталкивает Пика в дом. За ней убегает Молли. Дедуля Мяк прикрывает отход и уходит последним, запирая за собой дверь.)
Ш м а р а
Взломайте дверь! Взорвите дом!
Отрежьте языки!
Как ненавижу я котов!..
(Рюга и Дюга пытаются открыть дверь, но безуспешно.)
Д ю г а
Сюда нам не войти…
Ш м а р а
(лупя слуг веером)
Эх вы! – безмозглые злодеи!
Котенка не смогли поймать…
Р ю г а
О Ваша Светлость, мы не смели
Убить средь бела дня…
Ш м а р а
…молчать!
Запомните, уроды, точно
Вы этот адрес навсегда,
И завтра же убьете ночью…
Д ю г а
Котенка?..
Ш м а р а
Всю семью, балда!
З а т е м н е н и е
К А Р Т И Н А Ш Е С Т А Я
(Дворец Короля. Озираясь, появляется Принцесса Шмара, за ней появляются Дюга и Рюга.)
Ш м а р а
Сюда идут Король с сыночком…
Нам нужно спрятаться и ждать –
Я чувствую, что этой ночкой,
Подслушав, я смогу узнать,
Что думает кошачья свора,
Чтобы разделаться с ней скоро!..
(Шмара и ее приспешники торопливо прячутся. Появляется Король, он разгневан. За ним идет Принц Мяу. В Принце узнаем Бродячего Кота, только теперь он вымыт, причесан и одет соответственно..)
К о р о л ь
О если б мать была жива,
И видела все это…
Она бы снова умерла!
Итак, я жду ответа:
Где ты болтался расскажи,
Что нынче натворил?..
Но, только, мне не надо лжи…
П р и н ц
Так ты меня простил?
(Король смеется.)
К о р о л ь
Нет, посмотрите! – вот юнец
С ухваткой наглеца!..
В кого ты вырос, мой хитрец?
П р и н ц
(невинно)
Наверное, в отца…
К о р о л ь
(проглотив)
Так, где ты был?
П р и н ц
Я был в раю…
И встретил там судьбу свою!
Поверь, что через два-три дня
Невеста будет у меня…
К о р о л ь
И кто она – твоя невеста?
Откуда род она ведет?
Надеюсь, что она – принцесса?..
П р и н ц
О нет, скорей, наоборот! –
В ней нет ни капли царской крови,
Приемной дочерью живет
У доброй кошки…
(Король в ужасе хватается за голову.)
…пап, не стоит!
К о р о л ь
Мой сын меня с ума сведет!..
П р и н ц
Она красива и учтива,
Добра, скромна, трудолюбива…
Ну, что еще могу сказать?..
К о р о л ь
О боже! Слышала бы мать!..
Какой позор моим сединам –
Безродной царский трон отдать!..
Я предан! – кем? Своим же сыном!..
П р и н ц
Отец, послушай…
К о р о л ь
…хватит врать!
Изволь-ка, мой приказ узнать!
Вот здесь клянусь своим хвостом! -
Не потерплю я срама!..
Ты завтра станешь женихом
Принцессы из Сиама!
Она приехала вчера,
И ждет весь день ответа…
Сиротка ж принцу – не чета!
И хватит нам об этом…
А не послушаешь отца –
Ты будешь изгнан из дворца!
(Уходит.)
П р и н ц
(вслед ему)
Отец, поверь – я сам уйду!
Без Молли царство – ни к чему!..
Принцесс сиамской же породы,
Всегда держал я за уродин!..
(Убегает в другую сторону).
Ш м а р а
(выходя из укрытия)
Так я - «уродина» для принца!?
Меня он кошке предпочел!..
Мы крысы за такое свинство,
Даем по морде кирпичом!..
Но дело подождет, не к спеху,
Вначале, нужно отыскать
Его «кисулю» и, для смеху,
Сиротке ушки оторвать!..
(Дюге и Рюге)
Заданье ясно? Проследите
Куда пойдет влюбленный кот
И эту Молли мне найдите –
Убейте! – иль, наоборот…
Р ю г а
Оставить жить?!
Д ю г а
(тихо Рюге)
Дурак, молчи…
Наоборот – то, нам не жить!..
З а т е м н е н и е
