Образец склонения словосочетаний с несогласованным определением

вена языка – vena linguae (вена – vena, ae, f.; язык – lingua, ae, f.)

casus	singularis	pluralis
Nom.	vena linguae	venae linguae
Gen.	venae linguae	venarum linguae
Acc.	venam linguae	venas linguae
Abl.	vena linguae	venis linguae

УПРАЖНЕНИЯ

Упражнение 37. Определите по словарной форме тип склонения, род и основу.

имя существительное	тип	имя существительное	тип
Persicum, i, n		auris, is, f
casus, us, m		caries, ei, f
abdomen, inis, n		fossa, ae, f
costa, ae, f		operatio, onis, f
genu, us, n		Talcum, i, n

Упражнение 38. Присоедините недостающие окончания в Gen. Sg., ориентируясь на тип склонения существительных. Подчеркните основу имени существительного:

существи-тельное	Gen. Sg.	тип	существи-тельное	Gen. Sg.	тип
patella	patell…	I	narcosis	narcos…	III
palatum	palat…	II	tinctura	tinctur…	I
cornu	corn…	IV	arcus	arc…	IV
septum	sept…	II	species	speci…	V
spina	spin…	I	articulatio	articulation…	III
textus	text…	IV	tempus	tempor…	III
facies	faci…	V	fractura	fractur…	I

Упражнение 39. Укажите словарную форму имен существительных и переведите их на русский язык aorta – aorta, ae, f. – аорта

orbita, massa, Kalanchoё, sclera, gravida, urina, maxilla, Aloё, fissura, pulpa, spina, retina, vertebra, chole, vagina, tonsilla, costa, bursa, fossa, Rosa, gemma, tabuletta.

Упражнение 40. Образуйте формы родительного падежа единственного и множественного числа по образцу: pulpa – pulpae, pulparum

fovea, corona, arteria, lingua, scapula, femina, trachea, nucha, papilla, cellula, pleura, capsula, Salvia, Calendula, aqua, ampulla, herba, charta, tinctura, Valeriana.

Упражнение 41. Образуйте формы винительного падежа единственного и множественного числа по образцу: vena – venam; venas

clavicula, fractura, tibia, concha, bucca, prostatа, retina, Mentha, oblatа, pasta

Упражнение 42. Образуйте формы творительного падежа единственного и множественного числа по образцу: tuba – tuba; tubis

Althaea, capsula, massa, mixturа, sutura, vulva, mamma, pleura, membranа

Упражнение 43. Определите падежные формы имен существительных первого склонения.

Retinae, herbam, pilulas, papillarum, vesica, medullis, cellulas, suturae, pastas.

Упражнение 44. Образуйте словосочетания с несогласованным определением от представленных существительных. Полученные словосочетания переведите на русский язык. Выделенные словосочетания просклоняйте.

tinctura, ae, f (Belladonna, ae, f) – tinctura Belladonnae (настойка красавки)

fossa, ae, f. (vesica, ae, f.); substantia, ae, f. (cornea, ae, f.); aqua, ae, f. (Mentha, ae, f.); fractura, ae, f. (costa, ae, f.); gutta, ae, f. (tinctura, ae, f.); herba, ae, f. (Calendula, ae, f.).

Упражнение 45. Переведите словосочетания на латинский язык и просклоняйте выделенные словосочетания:

настойка красавки,

трава ландыша,

капля микстуры,

трава шалфея,

перелом верхней челюсти,

перелом ребер.

Упражнение 46. Прочитайте текст, с помощью словарного минимума постарайтесь понять основное содержание текста.

De Italia

Italia est terra Europae. Italia habet insulas. Sicilia est insula Italiae. In ora Siciliae est Aetna. Aetnam ornant silvae. Incŏlae Italiae sunt agricŏlae. Incŏlae insularum sunt nautae. Nautae procellas non timent. Stellae noctu nautis viam indicant. In Italia est Roma. Vias Romae statuae ornant. In viis Romae sunt arae et statuae.

Italia, ae(f) – Италия terra, ae(f) – земля Europa, ae(f) – Европа habeo, habui, habitum –иметь insula, ae(f) – остров Sicilia, ae (f) – Сицилия ora, ae (f) – побережье Aetna, ae(f) – Этна (вулкан) silva, ae (f) –лес orno, ornavi, ornatum –украшать incola, ae(m) – житель

agricola, ae (m) – земледелец nauta, ae (m) – моряк procella, ae(f) – буря timeo, timui –бояться Stella, ae(f) – звезда via, ae(f) – дорога indico, indicavi, indicatum –указывать noctu –ночью Roma, ae(f) – Рим ara, ae(f) – алтарь

Упражнение 47. Ответьте на вопросы по тексту.

1. На каком острове распологается вулкан? 2. Кто проживает на островах Италии? 3. Где проживают моряки? 4. Чего они не боятся? 5. Что можно увидеть по дороге в Рим?

Упражнение 48* Переведите слова и словосочетания с латинского языка на русский. Выделенные слова и словосочетания просклоняйте.

1.Tinctura Belladonnae.

2. Guttae tincturae Valerianae.

3. Tabulettae Bromcamphorae.

4. Capsulae et oblatae.

5. Aqua Menthae.

6. Herba Chamomillae.

7. Tinctura Calendulae.

8. Pasta «Elgydium».

9. Baccae et gemmae.

10. Aqua Amygdalarum.

Упражнение 49*. Переведите слова и словосочетания с русского языка на латинский. Выделенные слова и словосочетания просклоняйте.