Тема 2.1. Лексикография, ее теоретические основы

Вопросы для рассмотрения:

1. Словарь – явление общественное.

2. Словарь – феномен и продукт национальной культуры.

3. Функции словарей.

4. Лексикография как наука.

5. Лексикография, лингвистика и другие науки.

6. Основные принципы лексикографирования.

7. Универсальный словарь. 

8. Лексикографическая параметризация. 

9. Микроструктура словаря.  

10. Макроструктура словаря. 

Цель занятия: повышение орфографической, пунктуационной, культурно-речевой грамотности в ходе изучения теоретического материала и его закрепления в процессе выполнения практических заданий.

Оснащение: методические рекомендации для проведения семинарских занятий по учебной дисциплине «Русский язык и культура речи»;   учебные пособия; тезисы докладов студентов;карточки с практическими заданиями (дидактический материал).

Контрольные вопросы:

1. Что обозначает понятие «пользовательский запрос»?

2. Раскройте суть принципа современной лексикографии «Ориентация на адресат».

3. Приведите несколько примеров пользовательских запросов.

4. Словарь – феномен и продукт национальной культуры. Прокомментируйте данное утверждение.

5. Перечислите основные функции словарей.

6. Что изучает лексикография?

7. Почему лексикографию считают синтетической наукой?

8. Расскажите о связи лексикографии с другими науками.

9. Перечислите основные принципы лексикографирования.

10.Что представляют собой лексикографические универсалии? Перечислите их.

11. Что представляет собой лексикографическая параметризация?

12. Что Вам известно о микроструктуре словаря?

13. Что включает в себя словарная статья?

14. Что Вам известно о макроструктуре словаря?

 

Литература

1. Ашухин Н. С. Крылатые слова / Н. С. Ашухин, М. Г. Ашухина. – М., 1988.

2. Бельчиков Ю. А. Словарь паронимов русского языка / Ю. А. Бельчиков,

М. С. Панюшева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»: ООО «Изд-во Астрель», 2002.

3. Лексикография русского языка: учеб. пособие / Дубичинский В.В. – М.: Наука: Флинта, 2008. – 432 с.

4. Иванов С. В. Словарь грамматических трудностей русского языка /

С. В. Иванов, И. М. Гольберг. – М.: АСТ-Пресс, 2012.

5. Ожегов С. И. Лексикология. Лексикография. Культура речи: учеб. пособ. для вузов / С. И. Ожегов. – М.: Высшая школа, 1974. – 352 с.

 

Семинарское занятие

Тема 2.2. Обзорная характеристика словарей

Вопросы для рассмотрения:

1. Словари иностранных слов.

2. Словари языка писателя.

3. Словари синонимов и антонимов.

4. Словари омонимов и паронимов.

5. Исторические / этимологические словари.

6. Неография.

7. Ономастические словари.

8. Диалектные словари.

9. Словари ненормативной лексики.

Цель занятия: повышение орфографической, пунктуационной, культурно-речевой грамотности в ходе изучения теоретического материала и его закрепления в процессе выполнения практических заданий.

Оснащение: методические рекомендации для проведения семинарских занятий по учебной дисциплине «Русский язык и культура речи»;   учебные пособия; тезисы докладов студентов;карточки с практическими заданиями (дидактический материал).

Контрольные вопросы:

1. Что представляют собой словари иностранных слов? Перечислите несколько авторитетных изданий.

2. Какова задача словарей языка писателя? Приведите в пример несколько названий.

3. Расскажите о словарях синонимов и антонимов.

4. Что Вам известно о словарях омонимов?

5. Сформулируйте основную цель словарей паронимов.

6.  Понятие «исторические словари» имеет два значения. Прокомментируйте их.

7. Что изучает неография?

8. Какая информация представлена в ономастических словарях?

9. Описание какой лексики представлено в диалектных словарях?

10. Что Вам известно об истории создания словарей ненормативной лексики?

 

Литература

1. Ашухин Н. С. Крылатые слова / Н. С. Ашухин, М. Г. Ашухина. – М., 1988.

2. Бельчиков Ю. А. Словарь паронимов русского языка / Ю. А. Бельчиков,

М. С. Панюшева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»: ООО «Изд-во Астрель», 2002.

3. Лексикография русского языка: учеб. пособие / Дубичинский В.В. – М.: Наука: Флинта, 2008. – 432 с.

4. Иванов С. В. Словарь грамматических трудностей русского языка /

С. В. Иванов, И. М. Гольберг. – М.: АСТ-Пресс, 2012.

5. Ожегов С. И. Лексикология. Лексикография. Культура речи: учеб. пособ. для вузов / С. И. Ожегов. – М.: Высшая школа, 1974. – 352 с.

Семинарское занятие

Тема 2.3. Обзорная характеристика словарей

Вопросы для рассмотрения:

1. Ортологические словари.

2. Сочетаемостные словари.

3. Фразеологические словари.

4. Словообразовательные словари.

5. Словари сокращений.

6. Ассоциативные словари.

Цель занятия: повышение орфографической, пунктуационной, культурно-речевой грамотности в ходе изучения теоретического материала и его закрепления в процессе выполнения практических заданий.

Оснащение: методические рекомендации для проведения семинарских занятий по учебной дисциплине «Русский язык и культура речи»;   учебные пособия; тезисы докладов студентов;карточки с практическими заданиями (дидактический материал).

Контрольные вопросы:

1.  Что изучает ортология?

2. Какие словари называют ортологическими?

3. Какая информация представлена в орфоэпических словарях. Назовите несколько изданий.

4. Что содержат орфографические словари? Назовите несколько изданий.

5. Назовите ортологические словари, фиксирующие трудности современного словоупотребления.

6. Кому адресованы профессионально-ориентированные ортологические словари?

7. Что представляет собой комплексный ортологический словарь?

8. Какая информация представлена в словарях сочетаемости слов?

9. Что Вам известно о фразеологических словарях?

10.Что представляет собой словообразовательный словарь?

11. К словообразовательным словарям тесно примыкают словари сокращений. Расскажите о них.

12. Раскройте связь между психолингвистикой и ассоциативными словарями.

Литература

1. Ашухин Н. С. Крылатые слова / Н. С. Ашухин, М. Г. Ашухина. – М., 1988.

2. Бельчиков Ю. А. Словарь паронимов русского языка / Ю. А. Бельчиков,

М. С. Панюшева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»: ООО «Изд-во Астрель», 2002.

3. Лексикография русского языка: учеб. пособие / Дубичинский В.В. – М.: Наука: Флинта, 2008. – 432 с.

4. Иванов С. В. Словарь грамматических трудностей русского языка /

С. В. Иванов, И. М. Гольберг. – М.: АСТ-Пресс, 2012.

5. Ожегов С. И. Лексикология. Лексикография. Культура речи: учеб. пособ. для вузов / С. И. Ожегов. – М.: Высшая школа, 1974. – 352 с.

 

Раздел 3. Лексическая стилистика

Семинарское занятие


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: