Страноведение стран первого иностранного языка

Абакан

Б.3.В.7 Страноведение стран первого иностранного языка

Профиль Перевод и переводоведение

Направление подготовки 035700 Лингвистика.

Факультет лингвистики и межкультурной коммуникации

Министерство образования и науки России

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова»

Учебно-методический комплекс по дисциплине

Конспект лекций

1. Конспект л екций составлен в соответствии с рабочей программой Б.3В.7. Страноведение стран первого иностранного языка по направлению подготовки: Направление подготовки 035700 Лингвистика. Профиль Перевод и переводоведение

2. Разработчик:

Доцент кафедры английской филологии Свистунова Н.И.

3. Принят на заседании кафедры английской филологии _____________2010 г.

дата

протокол № _________________

^(дата)

Зав. Кафедрой английской филологии ____________________И.Н. Тутатчикова

Министерство образования и науки России

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова»

Направление подготовки 0335700 Лингвистика

Перевод и переводоведение

КУРС ЛЕКЦИЙ

Абакан 2011

Оглавление

Введение………………………………………………………………………………………………3

Лекция 1 ……………………………………………………………………………………………..6

1. Общие сведения…………………………………………………………………………………….6

2. Природа……………………………………………………………………………………………..7

3. Климат………………………………………………………………………………………………8

4. Растительный и животный мир…………………………………………………………………..11

Лекция 2 ……………………………………………………………………………………………12

2.1. Промышленность Великобритании……………………………………………………………..12

2.2. Сельское хозяйство Великобритании…………………………………………………………..14

2.3. Транспорт и внешние экономические связи……………………………………………………14

Лекция 3 ……………………………………………………………………………………………15

3.1. Южная Англия: Лондон, Оксфорд, Кембридж, Бристоль……………………………………15

3.2. Мидленд (центральная Англия): Бирмингем, Лидс, Манчестер, Ливерпуль, Йорк………19

3.3. Северная Англия: Тайнсайд-Ньюкасл, Дарем………………………………………………20

Лекция 4 ……………………………………………………………………………………………19

4.1. Уэльс……………………………………………………………………………………………19

4.2. Шотландия…………………………………………………………………………………….20

4.3. Северная Ирландия……………………………………………………………………………21

Лекция 5 …………………………………………………………………………………………….21

5.1. Кельтская Британия………………………………………………………………………………21

5.2. Римская Британия………………………………………………………………………………22

5.3. Англо-саксонский период………………………………………………………………………..23

5.4. Нормандское завоевание Британии…………………………………………………………….24

Лекция 6 …………………………………………………………………………………………….25

6.1. Великая Хартия Вольностей…………………………………………………………………….25

6.2. Начало английского парламента………………………………………………………………..26

6.3. Социально-экономическое развитие Англии XIII-XIV в…………………………………….26

6.4. Война Белой и Алой Роз………………………………………………………………………27

6.5. Зарождение капиталистических отношений……………………………………………….27

Лекции 7 ……………………………………………………………………………………………28

7.1. Эпоха абсолютизма в Англии…………………………………………………………………28

7.2. Кризис абсолютизма и предпосылки революции………………………………………………29

7.3. Английская буржуазная революция…………………………………………………………….30

7.3. Гражданская война (1642-1648)………………………………………………………………..30

Лекция 8 ……………………………………………………………………………………………31

8.1. Реставрация Стюартов………………………………………………………………………….31

8.2. «Славная революция» (1688-1689)……………………………………………………………31

8.3. Билль о правах 1689 г……………………………………………………………………………32

Лекция 9 …………………………………………………………………………………………….33

9.1. Место и роль США в современном мире……………………………………………………….33

9.2. Окружающая среда: природа, климат, ландшафт, растительный и животный мир………33

9.3. Промышленность и сельское хозяйство……………………………………………………36

9.4. Транспорт и другие виды связи………………………………………………………………37

9.5 Город и село……………………………………………………………………………………….38

Лекция 10 …………………………………………………………………………………………..39

10.1. Открытие Америки и колониальный период………………………………………………….39

10.2. Борьба за независимость и формирование собственной политической системы…………41

10.3. История США во второй четверти XIX века…………………………………………………45

10.4. Гражданская война и ее исторические последствия………………………………………46

10.5. США в последней трети XIX века……………………………………………………………49

10.6. США в XX веке………………………………………………………………………………….51

Лекция 11 …………………………………………………………………………………………..60

11.1. Политическое устройство США: государственный строй………………………………60

11.2. Политические партии…………………………………………………………………………62

11.3. Основные направления внутренней и внешней политики………………………………….63

Лекция 12 …………………………………………………………………………………………..64

12.1. Население США: этноконфессиональный и расовый состав………………………………64

12.2. Социальная структура США………………………………………………………………….65

12.3. Языковая ситуация в США…………………………………………………………………….66

12.4. Традиционные культуры………………………………………………………………………..67

Введение

Данный курс является продолжением курса «История и культура страны изучаемого языка», читаемый в 1 семестре. Актуальность курса лекций «Страноведение стран первого иностранного языка» обосновывается тем, что в настоящее время большое значение приобретает изучение языка в тесной связи с историей и культурой страны. В связи c этим необходимость введения факультативной дисциплины «Страноведение стран первого иностранного языка» обусловлена важностью понимания и знания основных исторических событий страны изучаемого языка, их связи с современными условиями жизни английского общества и с языковыми реалиями.

Цель курса дисциплины «Страноведение стран первого иностранного языка» заключается в том, чтобы организовать самостоятельную работу студентов по овладению материалом дисциплины, а именно ознакомить студентов с гражданской историей и культурой Великобритании и США.

Задачи курса лекций — дать представление

· о роли Великобритании и США в мировой истории;

· о характере и особенностях образа жизни и культуры английского и американского народа на различных исторических этапах и в настоящее время;

· о географических и исторических факторах развития Великобритании и США;

· об исторических памятниках Великобритании и США.

Курс лекций включает 4 раздела: «История Великобритании», «Культура Великобритании», «История США» и «Культура США».