2015-01-21
1702
Лексикография (греч. lexikon — словарь, graphien — писать) — раздел языкознания, посвященный теории и практике составления словарей.
ТИПЫ СЛОВАРЕЙ
Все словари делятся на два основных типа: энциклопедические и языковые.
В энциклопедических словарях рассказывается о самом предмете, понятии, явлении. Данные словари делятся на универсальные (например, «Детская энциклопедия») и отраслевые (например, «Энциклопедический словарь юного филолога»).
В языковых словарях приводятся сведения, необходимые для понимания слова, его употребления в речи и т. д. К языковым словарям относятся толковый, иностранных слов, синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, фразеологический, этимологический, орфоэпический, орфографический, морфемный, словообразовательный, сокращений, обратный, переводный и др.
В каждом словаре есть предисловие, в котором объясняется, как пользоваться словарем.
ЯЗЫКОВЫЕ СЛОВАРИ
ТОЛКОВЫЕ СЛОВАРИ
Толковые словари предназначены для толкования (объяснения) лексических значений слов. Одновременно в толковых словарях даются и определенные стилистические, грамматические и орфографические сведения о словах.
Толковый словарь состоит из словарных статей, в каждой из которых объясняется лексическое значение одного слова. Например, в «Словаре русского языка» С. И. Ожегова словарные статьи выглядят так:
Домра, -ы, ж. Струнный щипковый музыкальный инструмент с овальным корпусом.
Лепить, леплю, лепишь; несов., кого — что. 1. Делать изображение, сооружать из пластического, мягкого материала. Лепить статую из глины. 2. То же, что приклеивать (разг.). Лепить марки на конверты.
СЛОВАРИ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ
В словарях иностранных слов фиксируются слова, которые заимствованы из других языков и еще осознаются как иноязычные.
В словарной статье, кроме толкования лексического значения слова, дается и указание на язык-источник, приводится иноязычное слово (в оригинале) — этимон. Например:
Аграф [фр. agrafe ]– нарядная пряжка или застежка.
Акваланг [лат. agua – вода + англ. lung – легкое] — устройство для дыхания человека под водой; состоит из баллона со сжатым воздухом и отходящего от него шланга с наконечником, вставляемым в рот.
