Задания. 1.Переведите следующие предложения из прямой речи в косвенную речь

1.Переведите следующие предложения из прямой речи в косвенную речь:

· John said, “ I never miss a new film.

· Ann said to her friend,” Learn the role, please!”

· The manager said,” The rehearsal has already started.”

· Ann asked Jane,” Will we buy a programme?”

· The artist asked me, “ Did you like my landscapes at this show?”

· Monica said, “ I prefer classical music.”

· I asked my sister, “ What’s on in the local cinema?”

· John asked,” Do not be late to the concert”

· Mike asked Ann, “ What film will get the first prize?”

Переведите с русского на английский, обращая внимание на Закон согласования времен.

· Джон сказал, что хочет стать профессиональным музыкантом.

· Мне было интересно, согласится ли актриса сниматься в нашем фильме.

· Нам было интересно, что скажут критики об этом спектакле.

· Студенты сказали, что они хотят поставить пьесу Ибсена.

· На экзамене профессор спросил меня, читал ли я Джека Лондона в подлиннике.

Передайте следующие повествовательные предложения в косвенной речи.

1. Masha said: "I usually spend my holidays in the south." 2. She said: "I spent my holidays in the Crimea last year." 3. Boris said: "I go to the south every year." 4. He said: "I am going to a rest-home tomorrow." 5. Ann said to us: "They haven't yet come." 6. She said to us: "They arrived in St. Petersburg yesterday." 7. I said: "I was in London last year. My friends in London sometimes invite me to spend my holidays with them." 8. Nick said: "I have never been to London. I think I shall go there next year." 9. He said: "I shall not stay with my friends too long." 10. He said to me: "They are staying at the 'Europe' hotel. 11. He said: "They are leaving next Monday." 12. The clerk said to them: "You can leave the key with the maid upstairs."

Передайте следующие повествовательные предложения в косвенной речи,

1. Oleg said: "My room is on the second floor 2. He said: "I am sure she will ring me up when she is back in St. Petersburg." 3, Misha said: "I saw them at my parents' house last year." 4. He said: "I haven't seen my cousin today." 5. "1 don't go to this shop very often," she said. 6. Tom said: "I have already had breakfast, so I am not hun gry." 7. He said: "I have just received a letter from my uncle." 8. "I am going to the theatre tonight," he said to me. 9. Mike said: "I spoke to Mr. Brown this morning." 10. He said to her: "I shall do it [ today if I have time." 11. I said to them: "I can give you my uncle's address."