Образование префиксальных глаголов

1. Конечный гласный префикса исчезает перед начальным гласным глагола (кроме προ- и περι-):

ὑπὸ+ἀκούω = ὑπακούω прислушиваюсь

πρὸ+ἄγω= προάγω веду вперед

ἀπὸ+ἄγω= ἀπάγω отвожу

ἀνὰ+ἄγω=ἀνάγω веду наверх

Διὰ+ἄγω=διάγω перевожу

Κατὰ+ἄγω=κατάγω веду вниз

Μετὰ+ὀνομάζω=μετονομάζω переименовываю

Παρὰ+οἰκίζω=παροικίζω поселяю рядом

ἐπὶ+ἄγω=ἐπάγω привожу

ἀμφὶ+ἵστημι= ἀμφίστημι ставлю вокруг

Περι+ἄγω=περιάγω вожу вокруг

2. У префиксов ἐν и συν конечный согласный частично или полностью ассимилируется перд начальным сонорным, заднеязычным или губным согласным:

ἐν+βάλλω= ἐμβάλλω вбрасываю

ἐν+γράφω=ἐγγράφω вписываю

ἐν+λείπω=ἐλλείπω упускаю

Σὺν+ λαμβάνω= συλλαμβάνω схватываю, понимаю

Σὺν+γράφω=συγγράφω записываю

Σὺν+λέγω=συλλέγω собираю

Σὺν+ῥάπτω=συῤῥάπτω сшиваю

Префикс συν теряет конечную согласную, если глагол начинается с группы согласных:

Σὺν+ καλέω= συγκαλέω созываю

Σὺν+στρατεύω= συστρατεύω выступаю вместе с войском

3. Префикс ἐκ- перед начальным гласным глагола имеет форму ἐξ-:

ἐκ+ἄγω=ἐξάγω вывожу

NB! При образовании прошедшего времени (Imperfectum) следует помнить, что приращение ставится перед глаголом, т.е. между префиксом и глаголом:

Praesens: ἐν+γράφω= ἐγγράφω Imperfectum: ἐγγράφω >

ἐν-έ- γραφον

Praesens: ἐκ+ἄγω=ἐξάγω Imperfectum: ἐξάγω >ἔξηγον

Лексический минимум

παιδεύω – воспитываю, γράφω – пишу,

ἄρχω – начинаю, πείθω – убеждаю,

νομίζω – считаю, полагаю, ἀνύτω – исполняю,

λέγω – говорю, ἀγγέλλω – возвещаю,

γιγνώσκω – узнаю, μανθάνω – учусь,

ἄγω – веду, θεραπεύω – забочусь, почитаю,

τρέπω – поворачиваю, βλέπω – вижу,

διδάσκω – обучаю, ἔχω – имею,

ἀκούω – слышу, λαμβάνω – беру,

λύω – развязываю, освобождаю, θαυμάζω – удивляюсь.

ЗАДАНИЯ:

1. Проспрягайте глаголы в Praesens indicativi activi: παιδεύω (воспитываю), ἀνύτω (исполняю), μανθάνω (учусь), άρύττω (копаю), αἰσχύνω (стыжу).

2. Образуйте от глаголов Imperativus и Infinitivus praesentis activi: γιγνώσκω (узнаю), ἄγω (веду), ἐλπίζω (надеюсь), ἱδρύω (сооружаю).

3. Проспрягайте глаголы в Imperfectum indicativi activi: θεραπεύω (почитаю), ἀγγέλλω (возвещаю), ὁπλίζω (вооружаю), αὐξάνω (увеличиваю), συμπράττω (помогаю), κατέχω (удерживаю).

4. Определите форму глагола (число, лицо, время, наклонение, залог): γιγνώσκετε, λύουσι, ἄγομεν, ἐμάνθανες, συνέπραττες, ἀγέτω, ἤγετε, λύειν, θεραπευόντων, συλλεγέτω, τρέπεις, ἐγίγνωσκε, τρέπουσι, λύε, ἠγγέλλομεν, ἐξάγετε, ὀνομάζεις, ἐνόμιζες.

5. Переведите: Ἡ οἰκία ἔχει θύρας. Ἡ φιλία ἄγκυρά ἐστιν ἐν τῇ ἀτυχίᾳ. Πλησίον τῆς γεφύρας εἰσὶν οἰκίαι. Λέγει τὴν ἀλήθειαν. Ἡ γλῶττα πολλάκις ἐστὶν αἰτία ἔχθρας. Ἐν τῇ θαλάττῃ πέτραι εἰσίν. Ἡ δέσποινα πέμπει τὴν θεράπαιναν εἰς τὴν ἀγοράν. Ἡ άνδρεία ῥίζα τῆς δόξης ἐστίν.

6. Переведите: мы знаем корень, он начинает читать, они развязывали вражду, ты учишься писать, пусть он почитает богов, вы имеете славу, я вижу площадь, пусть он берет камень, они ведут мост, он освобождал площадь, говори истину, поворачивайте, мы писали письмо, они видят озеро.

Занятие 4