2015-04-01
312
— Amistades de viaje.
СРС
Leer el cuento y traducirlo al español.
Медузы и шторм
Медузы очень рано чувствуют шторм. Они за много часов до шторма уходят в глубину моря или океана, далеко от берега. Дело в том, что «ухо» медузы - очень точный прибор. Оно может становиться больше или меньше, по состоянию воды в море. Человек построил прибор, который действует по принципу «уха» медузы и может за 15 часов сообщить о том, что в море будет шторм. Но медузы всё же чувствуют шторм раньше прибора.
СРСП
Estudiar el cuento para su posterior relato.
Глоссарий
| olor | запах | иіс |
| a veces | иногда | кеіде |
| cancillería | канцелярия | кеңсе |
| tazón | пиала | кесе |
| irse | уйти | кету |
| complejo | комплекс | кешен |
Библиография
Nuevas Narraciones Españolas. Juan de Dios Luque Durán. Lucía Luque Nadal. Nivel avanzado Página 28.. Sociedad General Española de Librería, S.A. Primera edición 2001.
Здравствуй, дерево! Volk Und Wissen. Página 15. Berlin, 1996.
