Упражнение 10. Переведите на английский язык, используя правило согласования времен

1. Он надеялся, что проведет следующее лето у моря.

2. Мама сказала, что она хочет остаться дома.

3. Я знал, что ничего особенного с ним не случилось.

4. Нам казалось, что она смеется над нами.

5. Все знали, что он ошибается, но никто не решался сказать ему об этом.

6. Она сказала, что ждет свою подругу уже четверть часа.

7. Они спросили меня, что я буду делать в субботу.

8. Я не был уверен в том, что он поговорил с родителями.

9.Тренер объяснил нам, что это очень опасный вид спорта.
10. Моя двоюродная сестра пообещала мне, что навестит меня через неделю.

11.Отец сказал, что не знает, звонил ли мне кто-нибудь, потому что его не было дома.

12.Она сказала, что не хочет кофе, что она выпьет чай.

13.Он сообщил нам, что делегация прибудет сюда около трех.

14.Я хотел знать, какой язык они изучают и разговаривают ли они по-английски.

15.Он понял, что потерял хорошую возможность заработать немного денег.

16.Она волновалась, потому что не знала, понравятся ли детям ее подарки.

17.Они сказали, что экономическая ситуация хуже, чем они думали.

18.Мы надеялись, что это будет интереснейшая встреча.

19.Мой брат написал мне, что он поступил в университет.

Косвенная речь
Смена обстоятельств времени при переходе прямой речи в косвенную.
Direct speech Reported speech
today   that day
yesterday   the day before
tomorrow   the next day /the following day
ago   before/previously
this   that
here   there
tonight   that night
last year   the year before
last month   the month before
next   the following
the day after tomorrow in two day's time
Reported commands
"Don't move! Stop!"
He told them… …not to move and to stop.
He ordered them…
       

Упражнение 11. Преобразуйте повелительные предложения в косвенную речь.

1. "Give me a cup of tea, please", said my mother to me.

2. "Don't ask me such stupid questions" said Susan to him.

3. "Open your book at page ten", said our teacher to us.

4. "Don't make so much noise", said mother to her children.

5. "Please, open the window", asked my friend.

6. "Don’t lock the door", said her granny.

7. He said to me, "Turn the sound down".

8. "Don't phone me so late", said my sister to me.

9. She asked me: "Please, give me his address".

10."Don't tell her the truth", said they to him.

11.He said to his daughter: "Don't tease the dog!"

12."Give us a drive, please", they asked him.

13."Don't be late for the lesson", Susan's teacher said to her.

14.Marry told me: "Don't be frightened".


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: