Нота Правительств РСФСР и Советской Украины Правительству Франции

Передано по радио 29 июля 1919 г.

В радиограмме от 12 апреля относительно обмена русских граждан на французских г. Пишон, Министр Иностранных Дел, констатируя невозможность соглашения в этом вопросе, заявил, что «его иамерение возвратить на родину русских является абсолютным и 'Независимым от всяких переговоров с Советами и что Французское Правительство будет продолжать их отсылку на родину автономным образом». В дальнейших радиограммах по этому же поводу Французское Министерство Иностранных Дел повторяло это обещание, совершенно не упоминая о каких-лУ1бо условиях обмена. Можно было надеяться, что Французское Правительство сознало, наконец, свой долг по отношению к русским военным, поняло, чю, использовав их в своих империалистических целях, заста-!шв их сражаться на французском фронте против Германии и переносить в течение нескольких лет все тяготы н лишения походной военной жизни, а затем концентрационных лагерей, нельзя их сделать предметом обмена, купли-продажи, как на фмарке.

Обстоятельства, сопровождавшие высадку этих несчастных русских солдат на юте, показывают, однако, что от.нынешнего Французского Правительства не еле до-вал о ожидать проявления элементарнейшего чувства благородства и признательно-1ч и и что его торжественные заявления н обещания, хотя бы

й многократно повторяемые, Не имеют никакой ценности. Доставив русских на «Австрии» и других транспортах в Одесский порт, французское командование обусловило высадку их на берег выдачей ему французских военнопленных, взятых красными войсками в.боях па украинской территории, а также всех иностранцев, включая даже нейтральных граждан, пригрозив, в случае неисполнения этого условия, направлением русских солдат к Деникину, усилением блокады Черноморского побережья, конфискацией всех задерживаемых парусников и даже обстрелом Одессы.

Когда терроризированные местные власти выдали 375 иностранцев и затем отказались подчиняться дальнейшим требованиям французского командования, последнее увезло в море иевысадившихся русских солдат -и только вследствие невозможности прокормить их высадило их близ Очакова в самом неудобном для подобной операции месте. На протесты очаковских властей, не имевших от Центрального Правительства никаких инструкций насчет приема пассажиров, 'последовали грубые угрозы обстрелом и разрушением города. Высадившиеся русские солдаты, следовавшие затем из Очакова в Николаев, действительно были обстреляны с французских военных судов.

Советские Правительства Российской Федеративной Социалистической и Украинской Социалистической Республик, с негодованием отмечая вышеизложенные факты бесстыдного шантажа со стороны французских властей за счет исстрадавшихся и измученных русских солдат, возвращавшихся из Франции, заявляют, что, не рассчитывая более.на действие платонических протестов, они при повторении подобных случаев вынуждены будут прибегать к самым суровым репрессиям по отношению к находящимся в -их руках французским буржуазным гражданам и в первую очередь к членам бывшей Французской Военной Миссии. Отныне эти граждане -будут считаться заложниками, со всеми вытекающими 'из этого положения последствиями, за жизнь русских солдат, оставшихся в руках французских властей.

Угроза посылки русских солдат к Деникину является угрозой посылки их «а 'верную-казнь, так ках сражаться в его армии за восстановление помещичье-монархической власти они обычно отказываются и за это поголовно расстреливаются. Смертельной опасности подвергаются также эти солдаты при работах над взрыванием проволочных и минных заграждений во Франции, на которых многие нз них, по нашим сведениям, уже погибли.

Советские Правительства Российской и Украинской Республик не могут относиться безучастно к дальнейшим издевательствам и жестокостям над русскими рабочими и крестьянами, преданными бывшим царским правительством в руки

французских генералов и адмиралов. Пусть Французское Пра-mi юльство знает, что, подвергая опасности жизнь русских сол-'uiT, оно подвергает той же опасности жизнь своих собственных граждан. Пролетариат Франции по достоинству оценит приемы шантажа и низкого торгашества, для которых французские власти пытаются использовать русских солдат.

Народный Комиссар по Иностранным Делам Российской Федеративной Социалистической Республики

Чичерин

Председатель Совнаркома

и Народный Комиссар по Иностранным Делам

Украинской Социалистической Республики

Раковский

Игнат, по арх. Опубл. в газ. «Известия» M 167(719), 31 июля 1919 г.