Телеграмма Представителя СССР в Чехословакии А. Я. Аросева в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

30 октября 1931 г.

На визите у Бенеша он заявил мне, что открытие с нами торговых переговоров вещь вполне реальная и предстоит в самом ближайшем будущем*. Как только экономический отдел министерства закончит выработку правил о ввозе хлеба, так МИД обратится к нам с письменным предложением о проекте договора. Бенеш предвидит возможные трудности, но надеется сговориться с нами. В особенности он настаивал на том, чтобы мы обеспечили чехословацкой индустрии хотя бы минимальные контингенты.

Я заявил, согласно Вашим указаниям²'⁴, что мы не можем пойти на контингенты. Бенеш уверял, что без континген-тов ему почти невозможно выступать перед партией в защиту договора. По-видимому, имея контингенты, индустрия легче найдет и получит кредиты. В закон об экспортных гарантиях Бенешем внесены поправки, принятые правительством, а именно из общих гарантийных сумм определенная их часть предназначается для сделок с СССР; размер этой части устанавливается министерством торговли совместно с совещанием промышленников. Бенеш очень определенно намекнул, что

* См. -ок.. Ns 327.

продвижение вопроса о торговом договоре саботируют социал-демократы. Напоминаю, что весной то же самое, но только о партии Бенеша. говорил мне Бехине *.

Одновременно с торговыми переговорами Бенеш намерен поставить перед нами вопрос об организации эмиграции технических и рабочих сил из Чехословакии в СССР. По-видимому, имеется в виду разгрузка Чехословакии от революционно настроенных элементов, число которых ширится. Бенеш с видимым волнением высказывал мне обиду на то, что мы Чехословакию бросаем в общую корзину со всеми другими буржуазными государствами, невзирая на то, что Чехословакия фактически все время управляется социалистами Масариком и Бенешем. Он также протестует и против того, что мы считаем Чехословакию вассалом Франции. Я ответил ему, что ничто нас не убеждает в ином.

При разговоре я обратил внимание Бенеша на то, что Чехословацкий банк по распоряжению Национального банка отказывается перевести на наш счет сумму, уплаченную за проданные нами ковры, на том основании, что согласно с новыми законами нужно разрешение на ввоз предметов роскоши. Я указал Бенешу, что, во-первых, сделка совершена до закона а лишь оплата производилась после, во-вторых, о разрешении должен заботиться сам покупатель. Поэтому, если Бенеш не устранит этот прецедент, мы будем считать его как грубый факт борьбы с советским экспортом.

Полпред

Пенат.:ю арх.

323. Запись беседы Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР с Посланником Австрии в СССР Пахером

31 октября 1931 г.

Пахер сказал, что он приходит лишь за тем, чтобы приветствовать меня после своего возвращения из отпуска. Он извиняется, что делает это с некоторым опозданием, но ведь он сейчас же после своего приезда был у меня на обеде, устроенном мною для представителей Германии, Австрии, Греции и Чехословакии в связи с уходом т. Штейна из II Западного отдела.

Пахер спросил меня, как я доволен ходом венских торговых переговоров**. Я ответил, что мне не нравится позиция представителей австрийского правительства на этих

* Заместитель прелс^лзт&ля соэегг. мнюктрот; Чехословакии. ** См. д,..:ч..\о J05.

переговорах, Австрийцы добиваются тою, чтобы мы приняли на себя обязательство в даче заказов б определенном ежегодном контингенте. Это требование для нас совершенно неприемлемо. Мы не давали такого обязательства ни одной европейской стране, и, конечно, мы не станем создавать такого прецедента по отношению к Австрии, особенно в период растущего мирового кризиса. Наши торговые отношения с Австрией носят чрезвычайно благоприятный для Австрии.характер, ибо торговый баланс из года в год положителен в пользу Австрии, Такое положение не может считаться нормальным, и австрийское правительство, если оно не хочет, чтобы мы были вынуждены перенести свои заказы из Австрии на другие рынки, должно обеспечить нам возможность свободного размещения в Австрии наших экспортных товаров. Если австрийская сторона усвоит эту нашу точку зрения, то для нее станет ясно, что она не может выдвигать каких-либо компенсационных требований, в частности не может добиваться контингентирования наших заказов.

И, Крестинский

j7=>q,- no арх,