Запись беседы Временного Поверенного в Делах СССР в Германии с советником Министерства Иностранных Дел Германии Вилем

6 января 1932 г,

Я ходил к Вилю за текстами германских договоров с Румынией и Венгрией***. Выяснилось, что торговый договор с Румынией опубликован и вступил в силу с 28 декабря 1931 г., а торговый договор с Венгрией опубликован и вступил в силу 1 января 1932 г. Однако публикация произошла без тех частей договора, которые говорят о преференциях. Соответствеиио ие опубликован ряд льгот, которые должна получить Германия за предоставление преференций. Внль дал мне тексты договоров, как они были подписаны в июне прошлого года, отметив

* Полпред СССР в Турции, ** О советско-румынских переговорах сн. док. Л? 41, 406. *** См, также т. XIV, док. № 221. 236.

места, относящиеся к преференциям и еще не вступившие в силу. В связи с этим Виль сказал мне, что аусамт * завтра с курьером посылает в Москву указание Дирксеиу **, содержащее предложение произвести новый демарш в НКИД в связи с тем, что Германия до сих пор не получила формального ответа со стороны правительства СССР. При этом он сослался на 6-й параграф протокола по экспортным переговорам *** и, между прочим, сказал, что весь протокол еще не предложен на утверждение германского правительства, потому что без ответа СССР по вопросу о преференциях трудно будет добиться его гладкого прохождения. Необходимо, по крайней мере, твердо знать об отношении СССР к этому вопросу. Германской стороне до сих пор известны отрицательное отношение НКИД, молчание правительства СССР и достаточно прозрачные намеки, однако еще никого не обязывающие, со стороны ведущих экспортные переговоры на то, что дело «можно считать» урегулированным ****,

Между прочим, Виль подчеркнул, что аусамт имеет все основания считать этот вопрос об отношении к преференциям разрешенным в положительном смысле в переговорах с Аргентиной и другими странами наибольшего благоприятствования, возражавшими раньше против преференций, за исключением СССР.

Александровский

Лечат, по арх.

Телеграмма Уполномоченного СССР по переговорам с Румынией Народному Комиссару Иностранных Дел СССР M. М. Литвинову, из Риги

6 января 1932 г.

Стурдза, вопреки предположению, заявил, что получил инструкции н готов немедленно начать переговоры². Мы тут же обменялись проектами. Румынский проект воспроизводит положения первоначального польского проекта, однако с учетом поправок, согласованных с Патеком³. Условились вести переговоры в ускоренном порядке без помощи латышей по очереди в нашей и румынской миссиях. Следующее заседание состоится завтра, 7 января *****.

Сейчас нду к Зариньшу⁴.

Стомоняков

Лечат, по арх.

* — хшнпстерство иностранных дел Германии (нем.). ** Посол Германии в СССР. *** См. т. XIV, док. Л? 386. **** Сы. также док. № 133. ***** См. док. №4.