2015-05-05
874
| Active | Passive | ||
| I | Indefinite Participle | * V + ing testing | being + V3 being tested |
| Perfect Participle | * having + V3 having tested | having been + V3 having been tested | |
| II | Past Participle | _______________ | * V3 tested |
* The man testing the device is a scientist.
Человек, тестирующий прибор, - ученый.
While (when) testing the device the scientist put down the results.
Тестируя прибор, ученый записывал результаты.
*Having tested the device he left the laboratory.
Протестировав прибор, он покинул лабораторию.
* The tested device was multifunctional.
Протестированный прибор был многофункциональным.
The device tested by the scientist was put into mass production.
Прибор, протестированный ученым, был внедрен в массовое производство.
Being tested the device was broken.
При тестировании (будучи тестируемым) прибор был сломан.
Having been tested properly the device was turned off.
После тщательного тестирования (будучи тщательно протестированным) прибор был выключен.
Task 1. Переведите на русский язык, обращая внимание на причастия (Present Participle Active).
1. The girl standing at the window is my sister.
2. We looked at the playing children.
3. Entering the room he dropped his keys.
4. He sat in the arm-chair thinking.
5. She came up to us breathing heavily.
6. The hall was full of laughing people.
7. The boy smiled showing his teeth.
8. The singing girl was about fourteen.
9. Mother put eggs into the boiling water.
10. The man talking over the phone is my friend.
11. Looking at him she began crying.
Task 2. Замените придаточные предложения причастными оборотами с Present Participle Active.
1. The woman who is looking out of the window is my aunt.
2. The children who are playing in the garden are very noisy.
3. She came up to the man who was standing at the door.
4. There was a lot of work which was waiting for us.
5. He didn't like the people who were surrounding him.
6. I noticed the people who were waiting for the taxi.
7. The vase which stands on the table is my daughter's present.
8. We are not the fans of the team which is losing.
9. I don't know the man who is entering the room.
10. She met the man who was hurrying along the street.
11. He watched his wife who was driving a car.
