В боксы

Под нами, в постоянно меняющемся свете двух лун, потянулся странный ландшафт Barsoomian ночь, как наша маленькая ремесло очень перегружен, крылатый медленно от Xanator выше низких счетов, которые отмечают юго-западной границы ожесточенных, зеленые орды Torquas.С приходом нового дня мы обсуждали целесообразность делать посадку и ждать, пока ночь, прежде чем приступить после нашего путешествия, поскольку мы поняли, что мы должны быть замечены вражеского корабля мы не могли возможно надеяться избежать.

«Немногие летчики пройти этот путь", сказал Тавия ", и если мы будем начеку, я верю, что мы будем в безопасности в воздухе, как на земле для хотя мы прошли за пределы Torquas, все еще будет опасность от своих диверсионных групп, которые часто идут далеко ".

И таким образом мы продвигались медленно в направлении Tjanath, наши глаза постоянно сканируя небо во всех направлениях.

Однообразие ландшафта, в сочетании с нашей медленных темпов прогресса, будет обычно оказали такое путешествие невыносимое для меня, но, к моему удивлению время пролетело быстро, факт, который я отнести только на счет остроумием и интеллектом моего компаньона для есть не было отрицать тот факт, что Тавия была превосходной компании. Я думаю, что мы, должно быть говорили обо всем по Барсума и, естественно, много разговора вращается вокруг нашего собственного опыта и личностей, так что задолго до того, мы достигли Tjanath я чувствовал, что я знал, Тавия лучше, чем я когда-либо знал любой другой женщины и Я был совершенно уверен, что я никогда не доверял настолько в любого другого человека.

Тавия был способ с ней, что, казалось, заставить откровенности, чтобы, к моему собственному удивлению, я обнаружил, что обсуждать самые интимные подробности моей прошлой жизни, мои надежды, амбиции и устремления, а также страхи и сомнения, которые, я полагаю,, нападать умы всех молодых людей.

Когда я понял, насколько полно я unbosomed себя этой маленькой рабыни, я испытал явное шок смущения, но искренность интерес Тавия в развеял это чувство так же как и осознание того, что она была почти в равной степени свободно с ее откровенности, как если бы я.

Мы были две ночи и день покрывая расстояние между Xanator и Tjanath и как башен и пристаней нашей назначения появились на горизонте к концу первого zode второго дня, я понял, что часы, которые тянулись от за нам Xanator были, для какой-то необъяснимой причине, как счастливый период, когда я когда-либо испытывал.

Теперь все было кончено. Tjanath лежал перед нами, и с реализацией я испытал явное сожаление, что Tjanath не лежать на противоположной стороне Барсума.

За исключением Sanoma Тора, я никогда не был особенно стремится быть гораздо в компании женщин. Я не хочу, чтобы создавать впечатление, что я не любил их, что было бы неправдой. Их иногда компания предложила диверсию, которым я наслаждался и которой я воспользовался, но что я мог быть на протяжении стольких часов в эксклюзивном компании женщины я не люблю и полностью насладиться каждой минутой этого показалось бы мне совершенно невозможно, и все же такие были то, и я задавался вопросом, если Тавия поделился мое удовольствие приключения.

"Это должно быть Tjanath," сказал я кивая в сторону далекого города.

"Да", ответила она.

"Вы должны быть рады, что путешествие закончится," решился я.

Она посмотрела на меня быстро, брови заражения вдруг в догадках. "Может быть, я должен быть", ответила она загадочно.

"Это ваш дом," напомнил я.

"У меня нет дома", ответила она.

"Но ваши друзья здесь," настоял, чтобы я.

"У меня нет друзей", сказала она.

"Вы забываете адронного Hastor," напомнил я.

"Нет," сказала она, "я не забываю, что вы были добры ко мне, но я помню, что я только инцидент в поиске Sanoma Тора. Завтра, может быть, вы уже не будет, и мы никогда не будем видеть друг друга снова. "

Я не думал об этом, и я обнаружил, что я не люблю думать об этом, и все же я знал, что это правда. "Вы скоро подружиться здесь," сказал я.

"Я надеюсь на это", она ответила, "но я отсутствовал очень долго, и я был так молод, когда я был увезен что у меня есть, но малейшего воспоминания о моей жизни в Tjanath Tjanath действительно ничего не значит для меня.. Я мог бы быть счастлив, нигде в Барсума с-с другом ".

Теперь мы были закрыться выше наружной стены города, и наша беседа была прервана появлением летчика, видимо патруль, надвигалась на нас. Она звучала выход тревоги пронзительный крик ее рога сокрушительное тишину раннего утра. Почти сразу же предупреждение был рассмотрен гонгов и визг сирены по всему городу. Патрульный катер изменил курс и быстро встал над нами, а с пристаней все о вырос десятки боевых самолетов, пока мы не были полностью окружен.

Я пытался приветствовать ближе из них, но адский грохот предупредительных сигналов утонул мой голос. Сотни орудий покрыл нас, их экипажи стоя готовы бросить разрушение на нас.

"Имеет ли Tjanath всегда принимать посетителей в этом враждебно?" Я спросил Тавия.

Она покачала головой. "Я не знаю", ответила она. "Если бы мы подошли в странном военный корабль, я мог бы понять это, но почему этот маленький разведчик летчик должен привлечь половину флот Tjanath будет-Подожди!" она вдруг воскликнул. "Дизайн и цвет нашего летчика отметит свое происхождение как Jahar Народ Tjanath видели это цвет прежде, и они опасаются, что это;. Но если это правда, почему это, что они не стреляли нас?"

Я не знаю, почему они не срабатывала на нас сначала, "Я ответил:" но очевидно, почему они этого не делают сейчас. Их корабли настолько толстые о нас, что они не могли вести огонь, не подвергая опасности своего ремесла и мужчин ".

"Разве вы не можете заставить их понять, что мы друзья?" спросила она.

Сразу я сделал признаки дружбы и капитуляции, но корабли, казалось боятся подойти.Аварийные сигналы прекратились и корабли кружили молча о нас.

Снова я остановил неподалеку корабль. "Не стреляйте," Я кричал, "мы друзья".

"Друзья не приходят к Tjanath в синих смерти кораблей Jahar," ответил офицер на палубе корабля я приветствовал.

"Давайте поравняться," я настоял ", и, по крайней мере, я могу доказать вам, что мы безвредны."

"Вы не придет вместе с моим кораблем", ответил он. "Если вы являетесь друзьями вы можете доказать это на практике, как я поручить вам."

"Каковы ваши пожелания?" Я спросил.

"Приходите о и принять ваш летчика за городские стены. Стиснула по крайней мере, Haad за восточным воротам, а затем, со своим спутником, ходить к городу."

"Можете ли вы обещать, что мы будем хорошо принят?" Я спросил.

"Вы будете под сомнение", он ответил: "и если вы все в порядке, у вас нет ничего, чтобы бояться."

"Очень хорошо", ответил я, "мы сделаем, как ты говоришь. Сигнал ваши другие корабли, чтобы освободить место для нас", а затем, через переулок, который они открыли, мы прошли медленно назад над стенами Tjanath и пришел к землю о Хээд за пределами восточных ворот.

Как мы подошли к городу ворота распахнулись, и отряд воинов прошли, чтобы встретить нас.Было очевидно, что они были очень подозрительны и боятся нас. Padwar отвечает за них приказал нам, чтобы остановить то время как были еще полностью ста sofads между нами.

"Бросайте оружие," приказал он, "а затем выйти вперед."

"Но мы не враги", ответил я. "Не народ Tjanath знают, как получить друзей?"

"Делай, как вы сказали, или мы уничтожим вас обоих," был его единственный ответ.

Я не мог удержаться пожатие отвращением, как я лишен сам из моих оружия, в то время как Тавия бросил короткий меч, который я одолжил ее. Рукопашный бой мы продвинулись в сторону воинов, но даже тогда padwar не был полностью удовлетворен, потому что он тщательно обыскали наш жгут, прежде чем он, наконец, провел нас в город, держа нас хорошо в окружении воинов.

Как восточные ворота Tjanath за нами закрылась, я понял, что мы были заключенные, а не гостей, которые мы надеялись быть, но Тавия попытался успокоить меня, утверждая, что, когда они услышали нашу историю мы будем отпущены на свободу и предоставляется гостеприимство, которое она настояла был наш счет.

Наши охранники провел нас к зданию, стоявшему на противоположной стороне проспекта, напротив восточные ворота, и в настоящее время мы оказались на широком пристани на крыше здания. Здесь патруль летчик ждал нас и наш padwar оказалось нас к сотрудника, ответственного, чье отношение к нам было отмечено плохо скрываемым ненависти и недоверия.

Как только мы были получены на борту патрульного летчик поднялся и продолжил к центру города.

Под нами лежала Tjanath, создавая впечатление города, который не в курсе улучшений модема.Было отмечено признаков древности; здания напоминали архитектуру древних и многие из них были в плохом состоянии, хотя большая часть уродства города было скрыто или смягчен листве огромных деревьев и вьющихся виноградников, так что на весь аспект был более приятным, чем в противном случае. Ближе к центру города была большая площадь, полностью окружен наложения общественных зданий, в том числе дворца Джеда. Это было на крыше одного из этих зданий, что летчик приземлился.

Под сильным конвоем мы были проведены внутрь здания и после краткого ожидания были сопровождены в присутствии некоторого высокопоставленного чиновника. Очевидно, он уже был предупрежден о обстоятельств наше прибытие в Tjanath, ибо он, казалось, ожидал нас и был знаком с все, что произошло до настоящего момента.

"Что вы на Tjanath, Jaharian?" потребовал он.

"Я не из Jahar", ответил я. "Посмотрите на мою металла."

"Воин может изменить свое металл", ответил он, грубо.

"Этот человек не изменил своего металла", сказал Тавия. "Он не из Jahar; он из Hastor, одном из городов гелия Я из Jahar.».

Официальный посмотрел на нее с удивлением. "Таким образом, вы признать это!" воскликнул он.

"Но сначала я был из Tjanath," сказала девушка.

"Что ты имеешь в виду?" потребовал он.

"Как маленький ребенок, я была украдена из Tjanath," ответил Тавия. "Вся моя жизнь, так как я был рабом во дворце Туль Axtar, Jeddak из Jahar. Лишь недавно я бежал в том же летчика, на котором мы прибыли в Tjanath. Рядом с мертвой городе Xanator я приземлился и был захвачен зеленый люди Torquas. этот воин, который адронный из Hastor, спас меня от них. Вместе мы пришли к Tjanath, ожидая дружеский прием. "

"Кто ваши люди в Tjanath?" потребовал чиновник.

"Я не знаю", ответил Тавия; "Я был очень молод, я не помню почти ничего о моей жизни в Tjanath.».

"Как тебя зовут?"

"Тавия."

Интерес человека в ее истории, которая казалась совершенно небрежно, как будто вдруг изменен и оцинкованные.

"Вы ничего не знаете о ваших родителей или вашей семьи?" потребовал он.

"Ничего", ответил Тавия.

Он повернулся к padwar который отвечал нашего эскорта. "Держите их здесь, пока я не вернусь", сказал он, и, поднимаясь из-за стола, он вышел из квартиры.

"Он, казалось, признал свое имя," сказал я Тавия.

"Как он мог?" спросила она.

"Возможно, он знал, ваша семья," я предложил, "по крайней мере, его манера предложил, чтобы мы намерены уделять некоторое внимание."

"Я надеюсь на это", сказала она.

"Я чувствую, что наши беды о более, Тавия," Я заверил ее, "и ради вас я буду очень рад."

"И вы, я полагаю," она сказала: "будут стремиться заручиться помощь в продолжении поиска для Sanoma Тора?"

"Естественно," ответил я. "Не могли бы что-то меньшее ожидать от меня?"

"Нет", она призналась в очень тихим голосом.

Несмотря на то, что что-то в поведении должностного лица, которые допрашивали нас избрал моего надежду на наше будущее, я был еще в сознании на чувство депрессии, наш разговор подчеркнул около подход нашей разлуки. Казалось, что я всегда знал, Тавия, в течение нескольких дней, что мы были брошены вместе принес нам очень близко действительно. Я знал, что я должен пропустить ее сверкающий остроумием, ее готовы сочувствие и тихий спутником ее молчание, а затем красивые черты Sanoma Tora были проецируется на экран Память и, зная, где лежал мой долг, я бросил тщетные сожаления в сторону, за любовь Я знал, что было больше, чем дружба, и я любил Sanoma Тора.

После значительного периода времени, официальный вновь вошел в квартиру. Я искал его лицо, чтобы прочитать первые вести о хороших новостей нет, но выражение его лица было непроницаемым, однако его первые слова, на имя padwar, были вполне понятно.

"Оградите женщину в Восточной Башне," сказал он, "и отправить человека в боксы."

Вот и все. Это было как удар в лицо. Я посмотрел на Тавия и увидел ее широко раскрытые глаза на чиновника. "Ты имеешь в виду, что мы должны быть проведены в плен?" она потребовала: "Я, дочь Tjanath, и это воин, который приехал сюда из дружественной страны ищет вашей помощи и защиты?"

"Каждый из вас будет иметь слух позже перед Джеда," отрезал чиновник. "Я сказал. Уведите их."

Некоторые из воинов схватил меня довольно грубо за руки. Тавия отвернулся от чиновника и смотрел на меня. "До свидания, адронный из Hastor!" сказала она. "Это моя вина, что вы здесь. Пусть мои предки, прости меня!"

"Не упрекают себя, Тавия:" Я просил ее, "для тех, кто может предвидеть такой глупый прием?"

Мы были взяты из квартиры различными дверными проемами и мы повернули, каждый для последний взгляд на другой, и в глазах Тавия в были слезы, и в моем сердце.

Ямки Tjanath, к которому я был немедленно проведенные, мрачны, но они не окутан непроницаемой тьмы как и ямы под наиболее Barsoomian города. В темницу тусклом свете отфильтрованной через железной решеткой из коридоров, где древние радия луковицы горели слабо. Тем не менее, это было легко, и я дал на том спасибо, потому что я всегда считал, что я должен сойти с ума в заключении в полной темноте.

Я был сильно скован и излишне так, как мне показалось, так как они приковали меня к массовому кольца набор железа глубоко в каменной стене моей темницы, а затем, оставив меня заблокирован также тяжеловесный железной решеткой до двери.

Как поступи из воинов уменьшилась в ничто на расстоянии я услышал слабый звук чего-то движущегося рядом меня в моей темницы. Что это может быть? Я напряг глаза в мраком.

В настоящее время, как мои глаза стали больше привыкли к тусклому свету в моей камере, я увидел фигуру, казалось бы, человек на корточках у стены рядом со мной. Снова я услышал звук, как он переехал и на этот раз он сопровождался стук цепи, а затем я увидел лицо поворот к мне, но я не мог различить черты.

"Другой гость поделиться гостеприимством Tjanath," сказал голос, который прибыл из размытой фигуре рядом со мной. Это был ясный голос-голос мужчина-и было качество его тембра, что я любил.

"Есть наши хозяева развлекать много таких, как мы!" Я спросил.

"В этой клетке было только одно", ответил он; "теперь есть два Вы из Tjanath или в другом месте.?"

"Я из Hastor, г. империи Тардаш Mors, Jeddak Гелия".

«Ты далеко от дома", сказал он.

"Да", ответил я, «а вы?"

"Я из Jahar," ответил он. Меня зовут Нур ".

"И у меня это адронный", сказал я. "Почему ты здесь?"

"Я заключенный потому что я из Jahar", ответил он. "Каково ваше преступление?"

"Это то, что они думают, что я из Jahar," сказали, что я его.

"Что заставило их думать, что? Вы носите металл Jahar?"

"Нет, я ношу металл гелия, но я случайно пришел к Tjanath в Jaharian летчика."

Он свистнул. "Это было бы трудно объяснить", сказал он.

"Я нашел его так:" Я признался. "Они не верю ни одному слову моей истории, ни о том, что моего спутника."

"У вас был компаньон, то?" спросил он. "Где он?"

"Это была женщина. Она родилась в Tjanath, но на долгие годы был рабом в Jahar. Возможно, позже они будут верить ее историю, но пока мы в тюрьме. Я слышал, как они заказать ее в Восточной Башне, в то время как они послали меня сюда в тюрьму ".

"А вот вы останетесь, пока не сгниет, если вы не достаточно удачливы, чтобы назвать для игр, или не повезло, может быть приговорен к смерти."

"Что такое смерть?" Я спросил, мое любопытство задето его акцентом слов.

"Я не знаю", ответил он. "Воины, которые приезжают сюда часто говорят о нем, как будто это было нечто совершенно ужасное. Возможно, они делают это, чтобы напугать меня, но если это правда, то они имели очень мало удовлетворения, ибо, действительно ли я был напуган, Я не позволяйте им видеть его ".

"Будем надеяться, для игр, то," сказал я.

"Они тупые и глупые люди здесь, в Tjanath", сказал мой спутник. "Воины говорили мне, что иногда много лет пройти между играми на арене, но мы можем надеяться, по крайней мере, для, конечно, это было бы лучше, чтобы не умереть там с хорошей длинным мечом в руке, а не гнить здесь, в темноте, или умереть смертью, каким бы он ни ".

"Вы правы," сказал я. "Будем просить наших предков, что Джед из Tjanath указы игры в ближайшем будущем."

"Так вы из Hastor", сказал он, задумчиво, после минутного молчания. "Это долгий путь от Tjanath. Нажатие должно быть, было обслуживание, которое привело вас так далеко!"

"Я искал Jahar", ответил я.

"Может быть, вы так же хорошо, что Вы нашли Tjanath во-первых," сказал он, "для, хотя я Jaharian, я не могу похвастаться гостеприимством Jahar."

"Ты думаешь, я не был бы оказан радушный прием там, что ли?" Я спросил.

"По моей первой предка, нет," воскликнул он самым решительным образом. "Тульская обл Axtar имели бы вас в ямах, прежде чем он спросил ваше имя, и ямы Jahar не столь легкой, ни столь приятным, как они."

"Я не собирался, что Тульская обл Axtar должны знать, что я был в гостях его", сказал я.

"Вы шпион?" спросил он.

"Нет", ответил я. "Дочь командира UMAK, к которому я был прикреплен был похищен Jaharians, и у меня есть основания полагать,, по приказу самого Туль Axtar. Для осуществления его спасение была объектом моего путешествия."

"Вы скажите это к Jaharian?" спросил он слегка.

"С безнаказанно", ответил я. "В первую очередь, я читал в ваших словах и ваш тон, что вы не друг к Туль Axtar, Jeddak из Jahar, и, во-вторых, есть, очевидно, мало шансов, что вы когда-нибудь вернется в Jahar."

«Вы правы в обоих домыслов", сказал он. "Я наиболее конечно не имеют любовь к Туль Axtar. Он зверь, ненавидимы всеми приличными людьми. Причиной моей ненависти к нему так тесно параллели свои причины ненавидеть Tul Axtar, что мы действительно связаны общей галстук."

"Как это?" Я потребовал.

"Всю свою жизнь я никогда не чувствовал себя нечто, но презрение к Туль Axtar, Jeddak из Jahar, но это презрение не превращается в ненависть, пока он не украл женщину, и это было похищение женщины, также, что режиссер свой яд против него ".

"Женщина из вашей семьи?" Я спросил.

"Мой милый, женщина, которую я должен был жениться," ответил Нур An. "Я благородно. Моя семья имеет древнее происхождение и большого богатства. По этим причинам Тульская обл Axtar знал, что у него уважительная причина, чтобы бояться меня, и настоятельно призвал на этим страхом, он конфисковал мою собственность и приговорил меня к смерти, но я есть много друзей в Jahar и один из них, общий воин караула, потворствовал моего побега после того как я был заключен в тюрьму в ямах.

"Я сделал мой путь к Tjanath и рассказал свою историю, чтобы Хадж Осис, в Джеда, и, положив меч у его ног, я предложил ему свои услуги, но Хадж Осис является подозрительным старый дурак и видели во мне только шпиона от Jahar. Он приказал мне в боксы и здесь я пролежали в течение длительного времени ".

"Jahar должно быть, действительно, несчастная страна," сказал я, "правили, как она, таким человеком, как Туль Axtar. Недавно я много слышал о нем, но пока я не слышал, чтобы он приписывают один добродетель ".

"Он не имеет ни одного", сказал Нур. «Он жестокий тиран, гнилые с коррупцией и порока. Если какой-либо из великих держав Барсума мог предположить, что у него на уме, Jahar уменьшились бы давно и Тульская обл Axtar уничтожены."

"Что ты имеешь в виду?" Я спросил.

"По крайней мере, двести лет Тульская обл Axtar способствовала великолепный сон, завоевание всех Барсума За все это время он сделал рабочей силы его фетиш;. Никаких яиц не может быть уничтожена, каждая женщина, вынужденная сохранить все, что она положила (.. Примечание: марсиане яйцекладущие) армия чиновников и инспекторов взял рекорд производства каждой самки Те, которые имели наибольшее число мужчин были вознаграждены; непродуктивно были уничтожены Когда это было обнаружено, что брак, как правило, уменьшить производительность.. из самок Jahar, брак среди любых классов под дворянства было запрещено царским указом.

"Результат был ужасный прирост населения до многих провинциях Jahar не может поддержать неисчислимые цифры, которые роятся, как муравьи в холме Самый богатый сельскохозяйственных земель на Барсума не может поддержать такие номера;. Каждый природный ресурс исчерпан, миллионы голодают, а в крупных районах каннибализм распространены.

"За все это время офицеры TUL Axtar вас за обучение мужчин к войне. С раннего сознания мысль о войне был имплантирован в их умах. Для войны и только войны они выглядят для освобождения от отвратительных условиях, которые не угнетают их до сегодняшнего дня бесчисленные миллионы добиваются войны, понимая, что победа означает добычу, и что бабло означает пищу и богатство. Уже Тульская обл Axtar командует армией таких огромных размеров, что судьба Барсума может легко лежат в ладони, если бы не, но один препятствием ".

"А что это такое?" Я спросил.

"Тульская обл Axtar трус," ответил Нур. "Выполнив свою мечту рабочей силы, он боится, чтобы использовать его как бы по какой-то случайности судьбы его военные планы должны выходят из строя и его войска удовлетворения поражение. Таким образом, он подождал, пока он призвал на ученых Jahar производить некоторые оружие, которое бы так намного превосходит своей разрушительной силой ни к чему обладали любой другой нации Барсума, что его армии будет непобедим.

"В течение многих лет лучшие умы Jahar не трудился с проблемой, пока, наконец, один из наших самых выдающихся ученых, старик по имени Phor Так, разработала винтовку удивительных свойств.

«Успех Phor Tak пробудили ревность других ученых, и хотя старик дал Tul Axtar то, что искал, но тиран не показали благодарность и Phor Так был подвергнут таких унижений и притеснений, что в конечном итоге он бежал от Jahar.

"Что, впрочем, не имеет никакого смысла; все, что Phor Так мог бы сделать для Туль Axtar он сделал, и с новой винтовкой в ​​его владении, Jeddak был рад избавиться от старого ученого."

Естественно, я был очень заинтересован в винтовке, которая упомянул Нур, и я надеялся, что он пойдет в дальнейшем и более подробное описание, но я не смел предположить, что, опасаясь, что естественный лояльности, которая чувствует каждый человек для страны его рождение может удержать его от разглашения ее военные секреты с незнакомцем. Я узнал, однако, что эти высокие чувства патриотизма, которые являются частью каждого человека Гелия, были вызваны как много любви и уважения, в котором мы провели наши большие jeddaks как нашей естественной привязанности к земле нашей рождение, в то время, на другой стороны, Jaharians смотрел только с презрением и отвращением на голове своего государства и не чувствуя никакой лояльности к нему, который был в силе государство, они смотрели на патриотизм не более чем пустой словечком, которое недостойный хозяин используется для его собственного конца, пока она не стала бессмысленной, и так, в то время как на данный момент, я был удивлен, я позже понял, почему это было, что Нур добровольно подробно мне все, что он знал о странной новое оружие Jahar и средства защиты от него.

"Эта новая винтовка," он продолжал после минутного молчания, сделает все другие армии и флоты Барсума импотента перед нами. Это проекты невидимый луч, колебания которых эффект такое изменение в конституции металлов, чтобы заставить их распасться. Я не ученый, я не до конца понимают точное объяснение явления, но от того, что я был в состоянии собрать в то время как новое оружие в настоящее время обсуждается в Jahar Я под впечатлением, что эти лучи изменить полярность протонов в металлические вещества, выпустив всю массу как свободных электронов. Я также слышал, теория изложена, что Phor Так, в своем исследовании, обнаружили, что фундаментальный принцип лежащий в основе время, материя и пространство идентичны, и что то, что лучи прогнозируемые из его винтовки действительно выполнить это перевести любой массу металла, на котором он направляется в самых элементарных составляющих пространства.

"Но как бы то ни было, Тульская обл Axtar имел силы и оружие, и все же он колебался. Он боялся и он искал в течение некоторого оправдания дальше оттянуть войну завоевания и добычу которой его миллионы субъектов теперь требовал, и С этой целью он ударил по плану настаивая на некоторой среде обороны против этой новой винтовки, основывая свои требования на то, что некоторые другая сила, возможно, также обнаружил подобный оружие или, в конце концов, с помощью шпионов или информаторов, узнать тайне от Jahar. Наверное сильно к своему удивлению и, несомненно, с его смущения, человек, который был ассистентом в лаборатории Phor Tak в настоящее время развитой вещество, которое рассеивается лучи нового оружия, что делает их безвредными. С этого вещества, что имеет голубоватого цвета, металлические части кораблей, оружия и сбруи из Jahar теперь окрашены.

"Но еще раз Тульская обл Axtar отложил свой войну, настаивая на производстве огромного количества новых винтовок и могучего флота боевых кораблей, на которых их монтировать. Тогда, по его словам, он будет плыть вперед и завоевать Барсума."

Разрушение патрульный катер выше гелия в ночь похищения Sanoma Тора теперь совершенно ясно для меня, и, когда Нур позже сказал мне, что Тульская обл Axtar послал экспериментальные листовки атаковать Tjanath, я понял, почему это было, что синий летчик в котором Тавия и я прибыл вызвало такой ужас, но мысль, что расстроило мой разум почти к исключению бедственном положении Sanoma Тора было то, что где-то в воздухе умирания Барсума отличный Heliumetic флот двигался атаковать Jahar или по крайней мере, это было то, что я, как предполагалось, так как у меня не было причин сомневаться в том, что сообщение, что я дал, чтобы Мажордом дворца Tor Hatan в не были доставлены в вождя. Лежать здесь цепях в ямах Tjanath, в то время как огромный флот гелия ускорился к его разрушению, наполнило меня ужасом. Своими глазами я не видел последствий этой страшной нового оружия, и я знал, что это было не праздная мечта на части Нур Ан, когда он заявил, что с ним Тульская обл Axtar может завоевать мир, но был обороны против него. Если бы я мог, но вернуть свою свободу, я мог бы не только предупредить корабли гелия и спасти их от неминуемой гибели, но и в связи с моих поисках Sanoma Тора в городе Jahar, я мог бы открыть секрет защите от оружие, которое в Jaharians эволюционировали.

Свобода! Прежде, чем это было, казалось, только самым желанным вещь в мире, а теперь он стал императивом.