Согласительный регламент юнситрал

Согласительный регламент ЮНСИТРАЛ, принятый ЮНСИТРАЛ 23 июля 1980 года, устанавливает всеобъемлющую совокупность процессуальных норм, в отношении которых стороны могут прийти к соглашению для проведения согласительной процедуры, связанной с их коммерческими взаимоотношениями. Регламент охватывает все аспекты согласительного процесса, предусматривая типовую оговорку о согласительной процедуре, определяя, когда согласительная процедура считается начатой и прекращенной, и поясняя процедурные аспекты, касающиеся назначения и роли посредников и общих вопросов ведения судебных заседаний. Регламент также затрагивает такие вопросы, как конфиденциальность, допустимость доказательств в других разбирательствах и ограничение прав сторон в отношении проведения судебных или арбитражных производств в период осуществления согласительной процедуры.

Резолюция 35/52, принятая Генеральной Ассамблеей 4 декабря 1980 года

Согласительный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли

Генеральная Ассамблея,признавая ценность согласительной процедуры как метода мирного урегулирования споров, возникающих в контексте международных коммерческих отношений,будучи убеждена в том, что учреждение согласительного регламента, приемлемого для стран с различными правовыми, социальными и экономическими системами, будет значительно содействовать развитию гармоничных международных экономических отношений,отмечая, что Согласительный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли был утвержден Комиссией на ее тринадцатой сессии* после рассмотрения замечаний правительств и заинтересованных организаций,

1) рекомендует применять Согласительный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли в тех случаях, когда в контексте международных коммерческих отношений возникает какой-либо спор и стороны стремятся к мирному урегулированию этого спора, обращаясь к согласительной процедуре;

2) просит Генерального секретаря принять меры для возможно более широкого распространения Согласительного регламента.