Определение Уфимской провинциальной канцелярии об исполнении телесного наказания Салавату Юлаеву и Юлаю Азналину

Подлинник 22 июля 1775 г.

1775-го году июля 22-го дня

По предложению его высокопревосходительства, гос­подина генерал-порутчика, оренбургского губернатора и ковалера Ивана Андреевича Рейнсдорпа от 16 сего июля, при котором на представление здешней правинциальной канцелярии приложено учиненное его высоко­превосходительством о обращавшихся в злодействах Уфимского уезду Сибирской дороги старшине Юлае Азналине и сыне ево Салавате определение, которым ве­лено поступить с ними, Юлаем и Салаватом, по мне­нию здешней канцелярии, то-есть, во всех тех селениях, где от них самыя злейшия варварства и убивствы про­исходили, наказанием кнутом и, наконец, в последнем селении поступить бы с ними по состоявшемуся в прош­лом 1754-м году майя 13 дня указу, и послать бы их вечно в каторжную работу в Рогервик.

А дабы над ними сия экспедиция толь точняе учи­нена была, отправить их в те селении с такою осторож­ностью, чтоб их, Юлая и Салавата, яко злодеев, не мог­ли башкирцы и другие на дороге отбить. И по исполне­нии б, описав со оного определения к делу копию, орегинальное возвратить его высокопревосходительству.

Приказали для канвоевания означенных злодеев ис­просить чрез посланное к господину генерал-майору и ковалеру Федору Юрьевичу Фрейману доношение над­лежащую из брегады ево (при одном обер-офицере) ко­манду, и как оная прислана будет, тогда реченных Са­лавата и Юлая послать в те селения, в которых ими самые злейшия варварства и убивствы были чинены. И здешней канцелярии коллежского регистратора Тре­тьякова, дав ему наставление, и велеть им, Юлаю и Салавату, во всех оных местах, которым при наставлении приложить записку, учинить наказание кнутом, дав нижеписанное число ударов, а именно:

Юлайке: на Симском заводе — сорок пять, на Усть - Катавском — сорок пять, на Кагавском — сорок пять, и в деревне Орловке— сорок пять ударов;

Салаватке: на Симском заводе — двадцать пять, в деревне Юлаевой — двадцать пять, в деревне Лак — двадцать пять, в Красноуфимску — двадцать пять, в Кунгуре — двадцать пять,- в Осе — двадцать пять, и в том же месте, где он, не доезжая Елдяка, чинил с подполковником Рылеевым сражение — двадцать же пять.

А в последних, то-есть Юлаю — в деревне Орловке, а Салаватке — блись Елдяка, в коем месте сражение з деташаментом подполковника Рылеева чинено было, вырвав ноздри и поставя на лбу и на щеках указные знаки, паки возвратить в здешную канцелярию, Юлайку наперед из вышесказанного последняго места — деревни Орловки, а Салаватку — по объезде всех уже назначен­ных для экзекуции мест, и объявить при репорте, поче­му тогда им и отправление в вечную ссылку в Рогервик учинить.

И со определения, присланного от его высокопревос­ходительства, списав, оставить здесь копию, а подлинное тогда при репорте отослать к его высокопревосходитель­ству.

Ныне же о получении того предложения репортовать.

Алексей Борисов. Сергей Аничков. Секретарь Иван Черкашенинов.

Крестьянская война 1773—1775 гг. на тер­ритории Башкирии, № 209.