Личные местоимения в именительном падеже (I, he, she, it, we, you, they) отвечают на вопросы кто? что? и находятся в предложении на первом месте, т. е. являются подлежащим.
Личные местоимения в объектном (косвенном) падеже (me, him, her, it, us, you, them) отвечают на вопросы косвенных падежей.
Без предлога эта падежная форма соответствует в русском языке винительному и дательному падежам, стоит на третьем месте, т. е. после сказуемого, и является в предложении дополнением (прямым или косвенным):
We know them well. Мы знаем их хорошо.
I read her an interesting article. Я прочел ей интересную статью.
Местоимения в косвенном падеже с предлогами соответствуют всем остальным падежам в зависимости от предлога:
This article is for you. Эта статья для вас.
This article was translated by her. Эта статья была переведена ею.
I got a letter from him yesterday. Я получила от него письмо вчера.
Yesterday we carried on an Вчера мы с ним проводили
interesting experiment with him. интересный опыт.
I read about it a week ago. Я читала об этом неделю тому назад.
I read an interesting article to her. Я прочел ей интересную статью.
|
|
Притяжательные местоимения (my, his, her, its, our, your, their) отвечают на вопросы чей?, чье?, чьи? Они определяют, как правило, имя существительное и являются в предложении определением.
Личные местоимения (в именительном и косвенном падежах) и притяжательные местоимения
Таблица 7
|
Примечание. Притяжательные местоимения могут переводиться на русский язык местоимениями свой, своя, свое, свои:
I can give you my реп. Я могу дать вам свою ручку.
Урок 6, VIII
Указательные местоимения
Таблица 8
|
Указательные местоимения this (these), that (those) в предложении могут являться определением, если они стоят перед существительным, или подлежащим, если стоят перед глаголом. В роли подлежащего this (these) переводится это, a that (those)—то.
Урок 6, XI