Характеристика звуков

Unit I

Алфавит английского языка состоит из 26 букв (20 согласных и 6 гласных), обозначающих 46 звуков (24 согласных и 22 глас­ных). Для успешного изучения языка приняты типичные для современного английского языка правила чтения букв и буквосочетаний, при помощи которых, пользуясь транскрипцией, можно прочитать любое слово.

Следует помнить некоторые правила произношения английских слов:

1.В русском языке звонкие согласные в конце слова оглуша­ются. Например: клуб [клуп], ров [роф]. В английском языке конечные звонкие согласные оглушать нельзя, это приводит к изменению смысла слова, напри­мер: bad (плохо) — bat (летучая мышь), had (имел) — hat (шля­па).

2. Конечные глухие согласные в английском языке произносятся значительно энергичнее и отчетливее, чем в русском, кроме того, гласный перед ними заметно короче, чем перед соответствующими звонкими согласными, например: bit—bid, sat—sad, hat—had.

3. В отличие от русского языка, в английском языке двойные согласные буквы указывают только на один звук: butter, Miller, hill. Ср. в русском языке: именно, поддакивать, сдвоенный.

Правила чтения

Характеристика звуков

Английские согласные буквы р, b, f, v, z, k, m, t, d, l, n соответствуют русским буквам п, б, ф, в, з, к, м т, д, л, н, но произно­сятся более энергично, что достигается некоторым напря­жением губ для звуков [p], [b], [m], [f], [v], языка для [z] и [k] и сопровождаются придыханием для [t], [d].

Прочитайте следующие английские слова, обращая внима­ние на правильное произношение альвеолярных согласных звуков [t], [d], [l], [n], а также на произношение [p], [k], [t] с придыха­нием и четким произношением конечных звонких согласных:

ten, tent, left, felt, belt, tip, bit, tint, tilt, dip, dim, din, did, bed, end, bend, lend, lip, lift, left, let, ill, fill, pill, milk, nek, net, nil, nip, nib, men, pen, ten, tent, pin, pen, pill, pip, pit, tip, ten, tell, tent, tint, tilt, belt, kill, kit, kid, kept, pill, hill, mill.

Английская согласная буква h соответствует русской букве х, но в отличие от нее пере­дает лишь легкий, почти беззвучный выдох, читается как звук [h].

Английская согласная буква r соответствует русской букве р, но в отличие от нее пере­дает звук, который не вибрирует, читается как звук [г].

Английской согласной букве w аналогичной буквы в русском языке нет. В начале сло­ва буква w отражает звук [w], сонант (полугласный звук), отсутствующий в русском языке. Это губно-губной звук, об­разующийся работой обеих губ при вибрации голосовых свя­зок, примерно так, как делается при произнесении русского [у] в сочетании 'уа'.

Прочитайте: hip, wet, friend, west, drill, win, brisk, twin, well, hill, dress, hit, rib, hint, grim, hem, rest, help, risk, held. trip, red, grim, rat, red, wit, hen, price. trend, wind.

Согласные буквы, имеющие два звуковых звучания

Буквы с и g перед буквами е, i, у отражают звуки [s]и [d3] соответственно. Прочитайте: cent, cell, pencil, icy, gim, gist, gin, page.

Во всех остальных случаях буквы с и g отражают звуки [k] и [g] соответственно. Прочитайте: clem, cap, come, cleft, beg, leg, egg, big, pig.

Исключение: get, give, girl, finger, anger, bunger, tiger, target, geese, together.

Буква х читается как глухой звук [ks]: text; звонкий звук [gz] читается, когда буква x находится между двумя гласными перед ударным слогом: examine.

Прочитайте: six, mix, fix, sex, vex, next, example, exact.

Чтение согласной буквы s:

Ss

[s] – в начале слова: sing, set, skin, smell, sit, silk, send [s] – перед и после глу­хой согласной буквы: pits, steps, lips, desks [s] – удвоенное s(ss) отражает глухой [s]: miss, kiss, dress, press, less, mess. [s] – в суффиксах: -ous (curious), -us (nucleus), -is (synthesis) и в сло­вах: yes, us, this, thus, house, mouse, case, base, gas, louse, goose, geese, use (имя существительное), paradise, etc.

[z] – в конце слова после гласной или звонкой согласной или между двумя гласными: pins, sings, please, pills, pins, his, beds, cheese

Чтение буквосочетаний:

th → звонкий звук [ð] – в служебных сло­вах (артикль, местоимения, предлог with и т. д.) и в середине других слов (в результате озвончения окружаю­щими его гласными): that;

в остальных случаях th → глухой звук [θ]: thick;

sh → [ʃ]: shell;

ch, t ch передает звук [tʃ]: chin, match;

Исключение: слова, заимст­вованные из французского языка, сохраняют звук [ ʃ ]: machine, в словах греческого происхождения сh произносится как звук [k]: chlorine, school – шко­ла (от «схоластика»).

Звуковое значение английского буквосочетания wh:

1. wh + о → [h]: who; в остальных случаях 'wh' отражает звук [w]: when.

Звуковое значение английских буквосочетаний:

ou, ow →[au]:out, town;

au, aw → [ɔ:]: law, launch.

Прочитайте:they, them, loud, the, bathe, southern, mother; think, thin, theme, south, shin, fish, shelf, fresh, chest, chip, draw, autumn, chain, town, chess, chicken, automatics, about, house, chain, child, architect, chemistry, scheme, blow, character, chemist, whom, whole, whose, which, why, while, how, know, whale, wheel, white, meanwhile, cloud, saw, cause.