Размещать (рекламу)

Keluarga Hendriks memasang iklan, mencari seorang pembantu rumah tangga.

Pasang (существительное) - пара

1. Kulihat Sardi membeli sepasang sepatu.

2. Rumah itu cukup buat sepasang suami istri.

Hidup

Жить, быть живым.

1. Mereka hidup dari pensiun yang kecil.

2. Binatang itu hidup di daerah panas.

Включен. (в работающем состоянии)

1. Hurra! Lampu sudah hidup.

2. Mesinnya tidak mau hidup.

Jalan-menjalankan- dijalankan.

Работать, действовать, на ходу, в движении

1. Semua berjalan baik.

2. Usaha itu tidak jalan.

3. Hari ini kereta api ke Bandung tidak jalan.

Menjalankan. - Выполнять

1.Siang malam ia menjalankan tugasnya.

2. Perintah itu harus dijalankan.

Mati-mematikan.

Умереть

Anjing hitam saya sudah mati.

Остановить действие, выключить.

1. Jam berapa sekarang? Jam saya mati.

2. Tiba-tiba lampu kami mati.

3. Air ledeng sudah dua hari mati.

4. Matikan radio, saya mau tidur.

Mogok.

Забастовка.

Burun pabrik itu mogok sudah 2 hari.

Разбиться.

Mobil saya mogok di Jalan Sudirman.

B. Часто используемые в разговорной речи слова:

Turuh. - класть, помещать, положить.

Letak, meletak - занять место

Lebih baik semua uangmu kautaruh di dalam lemari besi.

Saya sudah lupa, di mana tas itu tadi saya taruh.

Taruh kopor-kopor itu di bawah tempat tidur.

Nona Lalia manaruh mesin tulisnya di dalam lemari sehabis kerja.