2015-05-30
993
Загальна характеристика соціокультурної ситуації ХІХ ст. в США: аболіціоністський рух, Громадянська війна, відміна рабства, боротьба за демократію та свободу особистості. Тенденції розвитку літератури у другій половині ХІХ ст. в Америці: продовження панування романтизму, аболіціоністська література, виникнення трансценденталізму. Трансценденталізм: витоки, представники, характерні риси.
Вплив трансценденталізму на формування світогляду В. Вітмена. Деякі факти з біографії. Історія створення поетичної збірки «Листя трави». Смисл назви, побудова збірки. Мотивно-образна структура збірки В. Вітмена «Листя трави». Трансцендентальні мотиви в поезіях В. Вітмена. Особливості поетичного стилю та версифікації. Новаторство поезії. Зміна традиційної ритмічної структури в збірці, перехід до верлібру. Використання «каталогів». Засоби організації поетичної мови. Вплив В. Вітмена на розвиток світової поезії. Переклади віршів В. Вітмена на українську мову.
Література:
1. В. Вітмен. Листя трави
2. Старцев А.И. От Уитмена до Хемингуэя. М., 1972.
3. Венедиктова Т.Д. Поэзия Уолта Уитмена. – М., 1982.
4. Мендельсон М.О. Жизнь и творчество Уитмена. – М., 1969.
5. Чуковский К.И. Мой Уитмен: Очерки о жизни и творчестве; избр. пер. из «Листьев травы»; Проза. – М., 1969.
6. Осенева Е. Три классика американской поэзии. // Генри Лонгфелло. Песнь о Гайаваете. Уолт Уитмен. Стихотворения и поэмы. Эмили Дикинсон. Стихотворения. М., 1976. – С. 13-18.
