«Стилистика английского языка» (5 семестр)
ПЛАН ИЗУЧЕНИЯ КУРСА
Лекционный курс _________________________ 20 часов
Практические занятия ______________________22 часа
Самостоятельная работа ____________________40 часов
ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН КУРСА
«Стилистика английского языка» (5 семестр)
№ | НАИМЕНОВАНИЕ ТЕМЫ | Всего часов | Виды учебных занятий | СРС | |
Лекций | Практических | ||||
1. | Предмет и задачи стилистики. Разделы стилистики. Стилистика языка и стилистика речи. Стилистика и другие лингвистические дисциплины. | ||||
2. | Фонетическая стилистика. Стилистический анализ графики | ||||
3. | Стилистический анализ на уровне морфологии | ||||
4. | Лексическая стилистика | ||||
5. | Синтаксическая стилистика | ||||
6. | Текст как предмет изучения стилистики | ||||
7. | Функциональная стилистика | ||||
8. | История стилистических исследований – от античной риторики до наших дней. Различные классификации образных средств языка. | ||||
9. | Языковые варианты и системы функциональных стилей | - | |||
Итого |
СОДЕРЖАНИЕ ЛЕКЦИОННОГО КУРСА
|
|
ТЕМА 1. Предмет и задачи стилистики. Разделы стилистики
Предмет и задачи курса. Стилистика и другие лингвистические дисциплины (фонетика, морфология, лексикология, синтаксис). Связь стилистики с другими науками: семасиологией, ономасиологией, литературоведением, культурологией, теорией перевода, теорией информации, герменевтикой и т.д.
Основные понятия лингвостилистики. Общее и узкое понятие стиля. Лингвостилистика и литературоведческая стилистика. Уровни анализа и предмет изучения каждого уровня.
Внутреннее деление лингвостилистики в зависимости от уровня анализа (фонетическая, лексическая, синтаксическая стилистика и стилистика текста). Стилистика от автора и стилистика восприятия. Стилистика декодирования.
Стилистика восприятия как стилистика декодирования. Основные понятия теории информации. Модели коммуникации в лингвистике (К. Шеннон, Х. Ласвелл, Р. Якобсон, нелинейные модели, модели межкультурной/переводческой коммуникации).
Основные понятия стилистики: стиль и различные подходы к его определению, стилистическая информация, стилистическая функция, стилистический контекст, стилистическая норма, экспрессивные средства языка и стилистические прием ы.