История российской стилистики до ХХ в

Сначала стилистика была использована в рамках риторика.

Основные приёмы были известны в донациональный период (XIV-XV века) — при монастырях (центрах культуры и грамотности). Учебники — европейские риторики на латинском языке. Самая ранняя из дошедших до нас русских риторик — XVII век («Риторика» митрополита Макария). В её основу был положен перевод немецкого учебника Филиппа Меланхтона (на латинском языке).

В начале XVII века — риторика М.Н. Усачёва.

В этих риториках была разработана теория «трёх родов глаголания». Термин «стиль» и соответствующее ему понятие стали употребляться тоже в XVII веке, а получил распространение в 1й трети XVIII века благодаря трудам Ф. Прокоповича и В.К. Тредиаковского.

Обстоятельное обоснование проблем стилистики русского языка и работа с понятием «стиль» — в работах М.В. Ломоносова. Первые оригинальный учебник на русском языке — «Краткое руководство к красноречию» (1748). Этот период называют ломоносовским. Последняя треть XVIII века — послеломоносовский период.

Система взглядов на красноречие Ломоносов изложил в двух риториках: краткая (1743) и «пространная» (1748). «Пространная» выдержала 9 изданий. Три основных традиционных раздела: «О изобретении», «О ускрашении», «О построении». Новаторские идеи, связанные с развитием русского языка, идеи о взаимоотношении русского и церковнославянского языков. Классификации стилей, установление закономерностей использования единиц. Ломоносов предпринял классификацию лексических и иных средств языка на основе повышения и понижения стиля, исчисляя от «посредственного». Формулировал жанровый принцип отбора этих средств, выработал понятие относительной замкнутости стилей. Трактовка стилей языка как стилистических пластов, или систем, в языковой структуре.

В послеломоносовский период русские лингвисты уделяли вопросам стилистики также немало места. «Грамматика» Ф.И. Буслаева (стилистическая направленность). Интересовался прежде всего вопросами индивидуального стиля писателя. Разделение предмета стилистики и предмета грамматики. Интересовался практической стилистикой (описываются ресурсы языка, дифференцированные в соответствии с жанрами, стилями).

В XIX веке стилистические исследования проводились в основном в двух направлениях:

практическая стилистика (не очень чётко отделена риторика и поэтика);

стилистика художественной речи. Магистерская диссертация К.С. Аксакова «Ломоносов в истории русской литературы и русского языка» (1841 г.).

Истомин — работы по стилистике писателей XIX века.

Для конца XIX века характерны разработки психологического направления в языкознании, в рамках которого развивалась индивидуалистическая теория стиля. Потебня, Овсянико-Куликовский.

А.А. Потебня. Учение о внутренней форме слова как философская идея (положена в основу сообщества ОПОЯЗ). Наиболее значительный труд — «Из записок по теории словесности». Овсянико-Куликовский «Язык и искусство».

Рубеж XIX-XX веков. Появились исследования, в которых использовался статистический метод в стилистике (Морозов, Марков). Изучили стилистику некоторых грамматических форм в текстах А.С. Пушкина.

Начиная с 60х-70х годов ХХ века статистические методы внедряются широко. Результат — выход в свет ряда частотных словарей (Словарь языка Пушкина под ред. В.В. Виноградова, Словарь общенаучной лексики под ред. Степановой, Словарь Граудиной, Ицковича и Котлинской «Грамматическая правильность русской речи»: варианты, которые проанализированы с точки зрения частотности их употребления в речи).


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: