На самостоятельную работу выносится анализ текстов из художественной французской прозы XIX-XX вв. Используются тексты из произведений французских авторов, изучаемых в рамках основного практического курса и дополнительного чтения.
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО ПОДГОТОВКЕ И ПРОВЕДЕНИЮ ЛЕКЦИОННЫХ ЗАНЯТИЙ
Планы лекций
№ | Тема | План | Кол-во часов |
1. | La stylistique, sa définition, son objet d’étude | 1. La définition de la stylistique comme science linguistique | |
2. Types de stylistiques | |||
3. Le lien de la stylistique avec des autres branches de la linguistique | |||
2. | Classification des styles fonctionnels | 1. Les fonctions essentielles de la langue | |
2. La norme de la langue | |||
3. La définition du style fonctionnel, sa double nature | |||
4. Les principes de la classification des styles fonctionnels | |||
3. | Caractéristique des styles écrits | 1. Les particularités essentielles des styles écrits | |
2. La sphère d’emploi des styles écrits | |||
3. L’analyse des textes (identification des styles écrits) | |||
4. | Caractéristique des styles écrits | 1. Moyens d’expression linguistiques des styles écrits (la grammaire) | |
2. Moyens d’expression linguistiques des styles écrits (le vocabulaire) | |||
5. | Caractéristique des styles parlés | 1. Les particularités essentielles des styles parlés | |
2. La sphère d’emploi des styles parlés | |||
3. L’analyse des textes | |||
6. | Caractéristique des styles parlés | 1. Les moyens d’expression linguistiques des styles parlés (la morphologie, la syntaxe) | |
2. Les moyens d’expression lexicaux (le vocabulaire) | |||
3. Les moyens de l’expression de l’affectivité dans les styles | |||
4. L’analyse des textes | |||
7. | Le style des belles lettres. Les tropes | 1. Caractéristique comparative des styles fonctionnels et du style des belles lettres | |
2. Les tropes. L’analyse des textes littéraires | |||
3. Les styles d’exposé | |||
8. | Le style des belles lettres. La syntaxe affective | 1. Le rôle stylistique de l’ordre des mots | |
2. Les figures de syntaxe | |||
3. L’analyse des textes | |||
9. | Le style des belles lettres. Les figures de syntaxe | 1. Les figures de syntaxe | |
2. L’analyse des textes (l’identification des tropes et des figures de syntaxe) | |||
ИТОГО: |
|
|