2015-05-23
264
Ходатайство о разрешении принудительного
исполнения решения
1. Ходатайство о разрешении принудительного исполнения
решения подается в компетентный суд Договаривающейся Стороны, где
решение подлежит исполнению. Оно может быть подано и в суд,
который вынес решение по делу в первой инстанции. Этот суд
направляет ходатайство суду, компетентному вынести решение по
ходатайству.
2. К ходатайству прилагаются:
а) решение или его заверенная копия, а также официальный
документ о том, что решение вступило в законную силу и подлежит
исполнению или о том, что оно подлежит исполнению до вступления в
законную силу, если это не следует из самого решения;
б) документ, из которого следует, что сторона, против которой
было вынесено решение, не принявшая участия в процессе, была в
надлежащем порядке и своевременно вызвана в суд, а в случае ее
процессуальной недееспособности была надлежащим образом
представлена;
в) документ, подтверждающий частичное исполнение решения на
момент его пересылки;
|
|
|
г) документ, подтверждающий соглашение сторон, по делам
договорной подсудности.
3. Ходатайство о разрешении принудительного исполнения
решения и приложенные к нему документы снабжаются заверенным
переводом на язык запрашиваемой Договаривающейся Стороны или на
русский язык.
Статья 54
Порядок признания и принудительного
исполнения решений
1. Ходатайства о признании и разрешении принудительного
исполнения решений, предусмотренных в статье 51, рассматриваются
судами Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть
осуществлено принудительное исполнение.
2. Суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении
принудительного исполнения решения, ограничивается установлением
того, что условия, предусмотренные настоящей Конвенцией,
соблюдены. В случае, если условия соблюдены, суд выносит решение о
принудительном исполнении.
3. Порядок принудительного исполнения определяется по
законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой
должно быть осуществлено принудительное исполнение.
