Усвоению подлежат следующие разделы:
-фонетика. Нормативное произношение. Словесное ударение (одноударные, двуударные слова). Ударение в нестойких сложных словах и атрибутивных словосочетаниях. Ритм (ударные и неударные слова в потоке речи). Интонация стилистически нейтральной речи, сравнение ее с интонацией стилистически маркированной речи;
- грамматика. Повторение системы времен английского глагола: Present, Past, Future (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous). Пассивный залог. Модальные глаголы. Неличные формы глагола. Порядок слов в предложении. Отрицание. Вопросы. Придаточные предложения времени и условия. Прямая и косвенная речь. Согласование времен;.
-лексика и фразеология. Наиболее употребительная лексика, относящаяся к общему языку и отражающая специализацию студентов. Лексические единицы, составляющие основу регистра научной речи. Устойчивые словосочетания, наиболее часто встречающиеся в профессиональной речи.
Сочетаемость слов: свободные словосочетания, морфосинтаксически и лексико-фразеологически связанные словосочетания (коллигация и коллокация), идиоматические выражения. Сравнение "неидиоматической" сочетаемости слов и более идиоматичных способов выражения мысли. Отраслевые словари и справочники, фразеологические и комбинаторные словари.
|
|
Содержание экзамена (Дневное отделение)
1. Письменный перевод со словарем с английского языка на русский язык.текста по специальности объемом 1800 печатных знаков. Время на
подготовку - 60 мин.
2. Пересказ на английском языке текста по специальности или по страноведению объемом 2-3 страницы. Время на подготовку - 30 - 40 мин.
3. Прослушивание (2 раза) текста продолжительностью 3 мин на бытовую тему и передача его содержания на английском языке (письменно или устно).
4. Передача на английском языке содержания русского текста по специальности объемом 800- 1000 печатных знаков (устное реферирование). Время на подготовку - 10 мин.
5. Беседа на общие темы и по курсовой работе.
Содержание экзамена (Заочное отделение)
1. Выполнение контрольных работ №3 и №4.
2. Выполнение грамматического теста по пройденному материалу.