Статья 167

(бывшая статья 151)

1. Союз способствует расцвету культур государств-членов при уважении их национального и регионального разнообразия, одновременно выдвигая на передний план общее культурное наследие.

2. Деятельность Союза стремится поощрять сотрудничество государств-членов и, если необходимо, поддерживать и дополнять их деятельность в следующих областях:

- повышение уровня знания и улучшение распространения культуры и истории европейских народов;

- сохранение и защита культурного наследия, имеющего европейское значение;

- культурные обмены некоммерческого характера;

- художественное и литературное творчество, в том числе в аудиовизуальном секторе.

3. Союз и государства-члены создают благоприятные условия для сотрудничества с третьими странами и компетентными международными организациями в сфере культуры, в частности, с Советом Европы.

4. Союз учитывает культурные аспекты в своей деятельности, проводимой согласно другим положениям Договоров, в частности, с целью обеспечить уважение и поощрение разнообразия его культур.

5. Чтобы внести вклад в достижение указанных в настоящей статье целей:

- Европейский парламент и Совет, постановляя в соответствии с обычной законодательной процедурой и после консультации с Комитетом регионов, принимают поощрительные меры исключая при этом любую гармонизацию законодательных и регламентарных положений государств-членов;

- Совет по предложению Комиссии принимает рекомендации.

Раздел XIV
Здравоохранение*(94)