Повесть о путешествии Иоанна новгородского на бесе. В 1167 Г. В новгороде была установлена архиепископия и первым архиепископом стал Иоанн

В 1167 г. в Новгороде была установлена архиепископия и первым архиепископом стал Иоанн. С его именем, пользо­вавшимся в то время большой популярностью, связано не­сколько преданий, широко бытовавших в устной традиции, но письменно зафиксированных лишь в XV в., когда было состав­лено «Житие Иоанна Новгородского». Наиболее интересный и самый популярный рассказ об Иоанне — легенда о его чу­десном путешествии на бесе в Иерусалим, сюжет которой — служение человеку заклятого крестным знамением беса — восходит к древнерусскому сказочному мотиву, нашедшему отра­жение в «Ночи перед Рождеством» Н. В. Гоголя. Текст печатается по изданию: ПЛДР, 4.

Стр. 209. Здесь...и сосуд с водой стоял... — В Новгород­ском музее хранится древний рукомойник, якобы принадле­жавший Иоанну. ...и часть животворящего креста... — «Живо­творящее дерево» — крест, на котором будто бы был распят Христос. Паникадило — в православном храме: 1) свисающая с потолка люстра из множества свечей или лампад; 2) боль­шой подсвечник.

Стр. 210. Иерей — священнослужитель, пресвитер, свя­щенник.

Стр. 211. И вывели святого... на Великий мост... — Осуж­денных на казнь новгородцев сбрасывали с моста в Вол­хов. ...к монастырю святого Георгия. — Юрьев монастырь, рас­положенный вблизи того места, где Волхов вытекает из озера Ильмень. ...в храм великой Премудрости божией... — т. е. Со­фийский собор.

НАСТАВЛЕНИЕ ОТЦА К СЫНУ

Жанр поучений, дидактических наставлений был популя­рен в Древней Руси с XI в. Публикуемое «Наставление», состоящее из кратких афоризмов, отличается своей ярко вы­раженной светской направленностью.

Текст печатается по изданию: ПЛДР, 4.