Перевод текста: About Myself 1

Я имею много хобби, потому что есть много интересных вещей, чтобы сделать. К сожалению я не имею большого количества свободного времени, поскольку я собираюсь быть студентом. Именно поэтому я должен учиться много. Я люблю делать различные вещи:, типа чтения детективных романов, слушая музыку, играя теннис с моими одноклассниками. Но мое любимое хобби решает кроссворды. Это не только интересно, но также и очень полезно. Когда Вы пробуете решить загадку, Вы узнаете и изучаете много различных фактов. Поскольку в загадках есть вопросы об известных людях, географических местах, странах, научные достижения и так далее. Вы также обучаете ваш мозг. Кроссворды изданы в газетах и журналах и есть специальные газеты, которые содержат только кроссворды. Я иногда пробую составить мою собственную загадку, и я могу сказать, что это не менее интересно. Все члены нашей семьи любят принять участие в решении загадок, и это объединяет нас очень.

Many people have hobbies. They make our life more interesting. A hobby is what people like to do when they have free time. Everyone chooses a hobby according to his character and taste. Some people are fond of music, others like to read books. Some people like to collect stamps, coins or badges, others prefer gardening or hiking or taking photographs. Some people like to cook, others like to knitter sew. Generally speaking, a hobby is a matter of taste.

My hobby is playing computer games. Both grown-ups and children are fond of it now. It has become one of the most popular hobbies nowadays. I think that playing with a computer is very interesting. It is not only "wasting time" as some people say.

Computer games make us to think things over proper-ly, they widen and develop our mind and imagination. I have a good collection of different games and when I have some free time I play them with great pleasure. My favourite game is...

Some of my friends have the same hobby and we like to play together.