| Частотный отрезок | перевод | информация | пример |
| вell- | красавка Belladonna | содержит алкалоиды красавки | Bell asthesinum |
| phyll- | лист | Eu phyll inum,i,n | |
| the- | 1)гр.-бог 2)кит.-чай | препараты, содержащие теофиллин - алкалоид чайного листа, от Thea - чай и греч. phyllon - лист | The obroninum The ophyllinum |
| vin | алкалоид растения Vinca minor - барвинок малый | средства, улучшающие мозговое кровообращение | Vin camin Vin canor |
Отрезки, несущие химическую информацию
| -yl- | вещество | углевод, кислотный радикал | Acet yl salic yl icus,a,um |
| aeth- | эфир | наличие этила, этилена. | Aeth ylium |
| phen- | светить | наличие фенила | Phen ylium |
| meth- | вино | наличие метила | Meth ylium |
| benz- | приятно пахнущий сок | Benz oicus,a,um | |
| -zol -zin -zid | присутствие азота | Aetha zol um | |
| -thi | сера | Thi aminum |
Противомикробные средства
1)химико-терапевтические
а)антибиотики
| cill-(-in-) | кистевой грибок | антибиотики группы пенициллинов | Peni cillin um Ampic illin um Carbeni cillin um Oxa cillin um |
| cycl (cyclin) | круг | группа тетрациклина | Tetra cycl inum |
| myc- -mycin | гриб | антибиотики групп аминогликозидов, макролидов, линкомицина, а также других групп | Syntho myc inum Streptomycinum Heliomycinum Gentamycinum |
| sulf- | сера | сульфаниламиды | Sulf adimezinum Sulf adimethoxinum Nor sulf azolum |
2) антисептики
| -naphth- | нефть | Naphth alanum Phth alazolum | |
| -ichthy | рыба | Ichthy olum | |
| laev- | губить | Laev omycetinum | |
| -cid- (лат) He смешивать с (a)cid в названиях антацидных средств, т.е. снижающих кислотность желудочного сока. | убивать | Panto cid um Pyo cid um Strepto cid um | |
| herp | ползучийлишай | Herpes in | |
| Iod | йодсодержащиеантисептическиесредства | Iod ovidonum | |
| sept | гнилостный | Sept istinum |
Гормональные средства
| oestr- gest gyn - | страсть беременность женщина | отношение к женским гормонам эстрагены гестагены эстрогены | Syn oestr olum Progesteronum Pro gyn ova |
| cortic | кора | препараты коры надпочечников (кортикостероиды) | Cortico ster onum |
| test- stan- ster- andr- vir (лат) | яичко находиться крепкий мужчина мужчина | отношение к мужским гормонам андрогены | Test o ster onum Dromo stan olon |
| thyr- | щит | гормоны щитовидной железы | Thyr eoidum |






