Два года спустя. 1 страница

Когда я уйду – Эбби Глайнс

When I’m Gone/Abbi Glines

Перевод и первияная вычитка осуществлены – Нодирой Азимовой

Вторичная вычитка: HEBADA2

Специально, для группы ВКонтакте: https://vk.com/fallen_too_far

ПРОСЬБА, ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ, ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ УДАЛИТЬ СО ВСЕХ ЭЛЕКТРОННЫХ НОСИТЕЛЕЙ!

СПАСИБО!

Моему сыну Остину. Стань таким мужчиной, который будет мудрым, добрым, внимательным, преданным и знающим, как по настоящему кого-то любить. Таких мужчин тяжело найти. Надеюсь, я воспитываю одного из них.

Пролог

Риз

- И ди сюда, девочка! - голос моего отчима прогремел на весь дом.

Моментально, у меня скрутило кишки. Узел боли, который образовался оттого, что я была рядом с ним и знала, что он собирался сделать, был моим постоянным спутником.

Я медленно встала со своей кровати и аккуратно отложила книгу, которую читала — или пыталась читать. Моя мать еще не пришла с работы. Она уже должна была быть дома. Мне не следовало так рано возвращаться из библиотеки. Мужчина и его маленькая дочка подошли ко мне, когда я просматривала детские иллюстрированные книги. Он начал со мной разговаривать и спросил мое имя. Он хотел знать, покупала ли я книгу для своей младшей сестры. Смущение, которое меня охватило при этом вопросе, как всегда напомнило мне о моей глупости.

- Девчонка! - проревел мой отчим.

Теперь он был зол. Глаза мои кололо от не пролитых слез. Если бы он только бил меня, как делал это раньше. Когда я была помладше и приносила со школы плохие оценки. Если бы он только обозвал меня, и сказал насколько я была бесполезной... но он не будет это делать. Когда-то я желала больше чем что-либо, чтобы он прекратил бить меня. Я ненавидела ремень, и рубцы, которые он оставлял на моих ногах и ягодицах так, что мне даже было больно сидеть.

Затем, однажды он прекратил. И я мгновенно пожелала, чтобы он снова начал меня бить. Раны от ремня были лучше, чем это. Все было лучше, чем это. Даже смерть.

Я открыла дверь моей спальни и сделала глубокий вдох, напоминая себе, что я смогу пережить все, чтобы он не сделал. Я откладывала деньги за уборку, которой занималась, и собиралась скоро отсюда уехать. Моя мать будет рада, что я ушла. Она ненавидела меня. Она ненавидела меня годами.

Для нее я была обузой.

Я потянула вниз рубашку и заправила в шорты, которые были на мне надеты. Затем я потянула шорты вниз, чтобы они как можно больше прикрывали мои ноги. На самом деле это было бессмысленно. У меня были длинные ноги, которые трудно было скрыть. В магазинах секонд-хэнда никогда не было достаточно длинных шорт.

Это было за час до того, как моя мать должна была прийти домой. Он бы не стал делать что-то, на что она могла напороться. Даже если бы это и произошло, интересно, обвинила бы она меня, сказав, что это все по моей вине. Она и так винила меня за то, как изменилось мое тело четыре года назад. Моя грудь слишком сильно выросла, и она сказала, что мне надо прекратить есть, потому что моя задница стала толстой. Я пыталась не есть, но это не помогло моей попе. Мой живот стал плоским, но от этого мои груди выглядели еще больше. Она ненавидела это. Так что я снова начала есть, но мой живот так и не стал больше. Как-то вечером, я зашла в гостиную одетая в короткие спортивные штаны и футболку, чтобы налить себе немного молока, перед тем как пойти спать. Она ударила меня и сказала, что я выгляжу как шлюха. Она много раз называла меня глупой шлюхой, у которой нет ничего кроме внешнего вида, чтобы добиться чего-то в жизни.

Теперь я шагнула в гостиную, чтобы встретиться с Марко, моим отчимом, сидящим в кресле у телевизора и с пивом в руке. Домой с работы он вернулся рано.

Его взгляд переместился на меня и медленно последовал по моему телу, заставляя меня дрожать от отвращения. Чтобы я только не отдала, ради того чтобы быть умной и с плоской грудью. Если бы мои ноги были короткими и толстыми, то моя жизнь была бы идеальной. Мое лицо не особо привлекало Марко. Оно было достаточно обычным. Я ненавидела свое тело. Я так сильно его ненавидела.

- Иди, сядь мне на колени, - приказал он.

Я не могла это сделать. У меня получалось неделями избегать его, находясь как можно дальше от дома. Ужас, оттого что он снова может забраться мне под рубашку или в трусы, был слишком сильным. Лучше бы он убил меня. Что угодно, но не это.

Когда я не двинулась, его лицо исказилось от злой ухмылки. - Веди сюда свою глупую, распутную задницу, и сядь на мои проклятые колени!

Я закрыла глаза, потому что из них лились слезы. Я должна была их остановить. Если он снова ударит меня, я стерплю это. Я просто не могла выдержать, что он трогал меня. Я ненавидела звуки, которые он издавал и слова, которые он говорил. Это был нескончаемый кошмар.

Каждая секунда моего отступления, приближала на секунду приход моей матери. Когда она была здесь, он обзывал меня, но никогда не трогал. Наверно ей бы хотелось, чтобы меня не существовало, но она была моим единственным спасением от этого.

- Давай - давай плачь, мне это нравится, - сказал он насмехаясь.

Его стул заскрипел, а затем я услышала, как он встает на ноги. Я широко раскрыла глаза и увидела, что он уже стоит. Не хорошо. Если бы я побежала, то только не мимо него. Другим и единственным выходом был задний двор, но там был его питбуль. Три года назад он укусил меня, и мне нужно было наложить швы, но он не позволил отвезти меня к врачу. Он сказал мне перевязать рану, и что он не собирается терять свою собаку из-за моей глупой задницы.

От зубов его собаки на моем бедре был уродливый шрам.

Я больше никогда не выходила на задний двор.

Но, наблюдая за тем, как он шел прямо на меня, я задумалась, что быть съеденной его собакой, возможно лучше, чем это. Это было способом достигнуть цели: смерть. Что казалось не так уж и плохо.

Прямо перед тем как он достиг меня, я решила, что, чтобы его собака не сделала, будет лучше чем все это. И я побежала.

Он закашлял от смеха за моей спиной, но я не позволила этому замедлить меня. Он не думал, что я выйду через заднюю дверь. Как же он ошибался. Я была готова столкнуться с этой проклятой собакой, лишь бы убежать от него.

Но дверь была заперта. Чтобы открыть ее, мне нужны ключи. Нет. Нет.

Его руки схватили меня за талию и потянули назад, и я почувствовала, как он прижимается ко мне своей твердостью. Кислый привкус рвоты обжог заднюю часть моего горла, когда я отпрянула от него. - Нет! - закричала я.

Его руки двинулись выше и, схватив меня за грудь, больно сжали. - Глупая шлюха. Это все на что ты способна. Не смогла окончить старшую школу, потому что ты чертовски тупая. Но это тело создано, чтобы радовать мужчин. Прими это, сука.

Слезы текли по моему лицу. Я не могла их остановить. Он знал, как ранить меня словами. - Нет.- снова выкрикнула я, но на этот раз боль была в моем голосе. Он надломился. - Борись со мной Риз. Мне нравится, когда ты со мной борешься, - прошипел он мне в ухо.

Как могла моя мать оставаться замужем за этим человеком? Был ли мой отец хуже него. Она никогда не была за ним замужем. Она никогда не говорила со мной о нем. Я даже не знала его имени. Но никто не мог быть хуже этого отвратительного человека.

Я не могла снова сделать это. Мне надоело бояться. Либо он будет бить меня, пока не убьет, либо выгонит меня. И так долго боялась и того и другого. Как-то раз моя мать сказала мне, что любой мужчина, на свете посмотрев на меня, будет думать о сексе. И что всю мою жизнь мужчины будут использовать меня. Она всегда говорила мне, что бы я ушла.

Сегодня я была готова это сделать. Я смогла накопить только восемьсот пятьдесят пять долларов, но я могла бы купить билет на автобус, куда нибудь в другую сторону страны и найти там работу. Если я смогу покинуть этот дом живой, это именно то, что я сделаю.

Рука Марко скользнула к центру моих шорт, и я закричала сопротивляясь. Я не хотела, чтобы его рука была там. - Отпусти меня! - кричала я, достаточно громко, чтобы меня услышали соседи.

Он вынул руку и крутанув, дернул меня за руку, так сильно что она хрустнула. Затем он ударил меня об дверь. Его рука с треском обрушилась на мое лицо. Мое зрение помутнело, и я почувствовала слабость в коленях. - Заткнись сука и прими это.

Его руки схватили мою рубашку и задрали ее наверх, затем стянули вниз мой лифчик. Я зарыдала, потому что не могла остановить этот ужас. Он собирался сделать это и, я не могла остановить его.

- Отойди от моего мужа, ты шлюха, и покинь мой дом! Я больше никогда не хочу видеть твое лицо! - голос моей матери остановил Марко, и он убрал руки от моей груди. Я спустила рубашку вниз.

Мое лицо горело от удара, и я почувствовала на губах вкус крови, когда ноющая рана под моим языком начал опухать.

- Вон, ты тупая, не способная ни на что шлюха! - закричала моя мать.

Этот момент все изменил.

Мэйс

Два года спустя.

Т вою мать. Что это за шум? Я моргнул глазами открывая их, пока сон медленно исчезал из моего мозга, и я начал понимать, что меня разбудило.

Пылесос? И... чье то пение? Какого хрена?

Я потер глаза и застонал от отчаяния, когда шум стал громче. Теперь я был уверен, что это пылесос. И звучал он как неудачная версия “Gunpowder & Lead” (Порох и свинец) Миранды Ламберт.

Мой телефон говорил, что сейчас только восемь часов. Я спал всего два часа. И после тридцати часов на ногах и без сна, я был разбужен плохим пением и мать его, пылесосом?

Когда она пропела первые две строчки припева, я вздрогнул. По мере ее пения, она звучала громче и громче. И она ужасно фальшивила. Это была хорошая песня, которую она искажала. Разве это женщина не знает, что нельзя приходить к кому-то домой в восемь часов гребанного утра и петь верхними октавами?

После такого грохота, я, наверное, уже не смогу уснуть.

Наннетта наверное наняла эту идиотку убирать ее чертов дом. Но, все же, зная Наннетт, я был уверен, она была зла, что я был здесь и, она ничего не могла с этим поделать. Вероятно, она заплатила женщине, чтобы та визжала под дверью моей спальни. Дом не принадлежал Наннетт, он принадлежал Киро, нашему отцу. Он сказал, что пока Наннетт в Париже, я могу пожить в доме и провести больше времени с нашей другой сестрой, Харлоу, которая жила в Розмари Бич с ее мужем Грантом и их малышкой.

Это должно быть были проделки этой сучки, чтобы достать меня за то, что я остановился в ее доме. Теперь она снова и снова пела куплет в верхней октаве. Боже, я как будто оказался в ночном кошмаре. Этой женщине просто необходимо заткнуться. Мне нужно немного поспать, прежде чем я пойду навещать Харлоу и ее семью. Она была так взволнована, что я еду к ней из Техаса. Но эта идиотка очень эффективно испортила мой сон.

Я откинул одеяло, встал и направился к двери, прежде чем понял, что я был голый.

В голове стучало от недостатка сна, и я становился еще злее, пока шарил по комнате в поисках чертовых джинс, которые снял, когда добрался сюда. Зрение мое было мутным, и темные шторы были закрыты. Хрен с ними. Я дотянулся до простыни и, обмотав ее вокруг талии, направился к двери.

Я распахнул дверь, как раз когда она начала петь вступление к следующей песне. Черт возьми. Только не еще одна песня. На этот раз она убивала “Cruise” Флориды Джорджии Лайн.

От яркого света я моргнул и потер глаза, зрение по-прежнему было размытым. Дерьмо, неужели женщина не видит, что я стою здесь?

Через пару секунд я наконец-то прищурившись смог открыть глаза и увидел шевелящуюся круглую маленькую попку, пока женщина стояла наклонившись. Мои глаза медленно распахнулись, когда взгляд мой остановился на самых длинных чертовых ногах, которые я когда-либо видел. И срань господня, это ее попка. Это что родинка, под ее левой ягодицей?

Она встала и благодаря ее тонкой талии, ее задница выглядела еще лучше. Она продолжала трясти своей попкой, пока фальшиво пела. Я вздрогнул, когда она взяла очень высокую ноту. Проклятие, девочка не умела петь.

Затем она повернулась, и у меня едва хватило времени оценить ее вид спереди, до того, как она вскрикнула и уронила пылесос, вытаскивая из ушей наушники. Огромные, круглые светло-голубые глаза с ужасом смотрели на меня, пока она пару раз открывала и закрывала рот, словно пыталась заговорить.

Воспользовавшись моментом молчания, я пробежался взглядом по ее полным розовым губкам и совершенной форме лица. Ее волосы были подняты в пучок наверх, и они были цвета полуночи. Мне стало интересно, насколько длинными они были.

- Мне жаль, - ей удалось пропищать, и мои глаза снова вернулись к ее лицу. Она действительно была чем-то удивительным. В ней было что-то экзотическое. Словно Бог выбрал самые лучшие кусочки, чтобы создать ее.

- А мне нет, - ответил я. Больше не жаль. Кому нахер нужен сон? Ох, да, мне.

- Я не знала, ух... Я думала что дом по-прежнему пустует. Я имею ввиду, что не знала, что кто-то здесь живет. Снаружи не было машины, и я позвонила, но мне никто не ответил, и поэтому я воспользовалась кодом и вошла, - она была не с юга. Возможно со среднего запада. Я просто знал, что она не отсюда. Ей не хватало протяжного звука местного диалекта. В ее голосе была мягкость.

- Я только прилетел. Меня подбросили на машине, -сказал я.

Она кивнула и затем снова опустила глаза. - Я буду работать тихо. Я могу вернуться и прибрать здесь позже. Я пойду вниз, и сегодня начну оттуда.

Я кивнул

— Спасибо.

Ее щечки покраснели, когда ее взгляд остановился на моей голой груди. Затем она развернулась и поспешила уйти, оставляя позади пылесос. Я наблюдал, наслаждаясь тем, как тряслась ее попка. Черт, надеюсь, она убирается несколько раз в неделю. В следующий раз, я не буду так измотан. В следующий раз я узнаю, как ее зовут.

Как только она скрылась из виду, я вернулся в комнату и закрыл дверь. Мои губы растянулись в улыбке, когда я подумал о ее лице, когда она поняла что на мне только простыня. Как могла Нан нанять домработницу, которая вот так выглядела? Девочка была великолепна.

Я лег на спину и закрыл глаза. В голове всплыл образ той родинки, расположенной прямо там, под ее попкой. Мне действительно захотелось лизнуть эту родинку. Самая милая чертова родинка, которую я когда-либо видел.

Риз

- Ох, боже, ох боже, ох боже, ох боже, - повторяла я садясь на ближайший диван и закрывая лицо руками.

Я даже не поняла, что кто-то остановился здесь. Я разбудила его. Мне показалось, что он был раздражен. Ох, Боже, я не смогла говорить. Я так нервничала, что он уволит меня. Это было место, где мне лучше всего платили, но я никогда не встречалась с хозяином. Я работала на агентство по уборке, и они нашли мне эту работу. Это был самым большим домом, который я обслуживала, и уборка в нем один раз в неделю, покрывала мою ежемесячную аренду жилья, коммунальные услуги и продукты. Другие дома, в которых я убиралась, были поменьше, поэтому если я потеряю этот дом, то все деньги, заработанные за уборку остальных домов, будут уходить на покрытие моих счетов. Я не смогу ничего отложить. У меня не будет личных сбережений.

Образ его обнаженной груди дразнил меня, и крепко закрыв глаза, я попыталась вытолкнуть его из моей головы. Я не доверяла мужчинам. Ну, кроме моего соседа Джими. Он был тем, кто устроил меня в агентство по уборке. Ему нравились мужчины, не женщины, поэтому с ним я чувствовала себя в безопасности.

И также я обычно не наслаждалась видом мужской груди. Но эта грудь... ну она была по настоящему хороша. Его руки были мощными и покрытые мышцами. О чем я только думаю? Да, у него было красивое тело, но мужчины как он, которые живут в таких домах, не хотят кого-то как я больше чем на один раз.

Мужчина был богат и великолепен, и возможно в его постели уже была женщина, такая же богатая и великолепная. Вообще-то я была уверена, что у него все это было. В огромной спальне наверху была гардеробная комната, полная самой красивой одежды, которую я когда-либо видела. Я решила, что здесь живет женщина, и этот молодой человек, возможно, ее парень. Я только не совсем поняла, почему он остановился в другой комнате. Но это не мое дело. Поэтому, не важно насколько хороши были эти руки эта грудь, или насколько точенным было его лицо с этой не однодневной щетиной, думать о нем было совсем не безопасно.

Я должна была удостовериться, что не потеряю эту работу. Обычно в доме было достаточно чисто, потому что за то время что я работаю здесь месяцами никто не жил, но я, как положено, убирала его каждую неделю. Ни где не было пыли, и я даже занялась порядком в кладовой, уборкой шкафов, оттиранием дверей шкафчиков и выбрасыванием просроченных продуктов.

Встав, я стряхнула свое унижение оттого, что разбудила клиента, бог знает насколько громким пением и шумом пылесоса у его двери. Когда он увидит насколько все чисто, возможно он пересмотрит мою ошибку.

Три часа спустя нижний этаж был безупречен. Я даже заново полностью вытерла холодильник и морозильную камеру, давая клиенту, достаточно времени, чтобы выспаться. Я пошла на второй этаж и прибралась в каждой комнате, пока не осталось ничего, что можно было еще почистить. После этого я наконец-то остановилась у начала лестницы и посмотрела в сторону на третьего этажа. Было уже час дня, а он по-прежнему был в кровати. Мне нужно было убрать три спальни и три ванные комнаты, плюс комнату с домашним кинотеатром и комнату отдыха с полным баром. Комната отдыха была достаточна далеко от его комнаты, поэтому если я буду тихо работать, у меня получится убрать ее, не разбудив его.

Я на цыпочках поднялась наверх и тихо проскользнула мимо его комнаты. Когда я благополучно добралась до комнаты отдыха, я облегченно вздохнула. Я закрыла за собой дверь и повернулась посмотреть на большую не тронутую комнату. Бар был укомплектован всеми возможными видами алкоголя и большим количеством разнообразных бокалов, что я даже не могла представить, что для чего нужно. Я пересекла комнату и поставила мою корзину с моющими средствами на пол. Я решила, что сегодня потрачу дополнительное время на мытье окон. Я взяла стул и накрыла его чистой тряпкой, перед тем как на него встать. Потолок был не меньше двенадцати футов в высоту, из-за чего было тяжело добраться до окон. Иногда я приносила сюда лестницу, но сегодня это создало бы слишком много шума, если бы я попыталась ее поднять.

Я поднялась наверх с тряпкой, чтобы начать сверху донизу протирать окна, когда зазвонил мой мобильный телефон. Дерьмо! Я всегда ставила громкий звонок, когда работала, чтобы услышать его в любой части дома. Я наклонилась, чтобы спуститься вниз, но подвернула ногу. Я поморщилась от боли, прямо перед тем, как перевернулся стул, и я вытянула руку чтобы ухватиться за ближайшую от меня вещь. Массивное, богато украшенное зеркало.

Звук разбивающегося стекла раздался прямо перед тем, как моя задница с громким стуком ударилась об пол.

И мой глупый телефон все еще громко звонил.

Я повернулась и отчаянно попыталась дотянуться до телефона, но не смогла его схватить. Громкий звонок продолжался, пока я пыталась доползти со скрюченными ногами. Дверь распахнулась и, я застыла на месте.

Я сидела здесь, с осколками стекла по всюду вокруг меня, и перевернутым стулом. Единственным светлым пятном во всем этом, было то, что мой телефон наконец-то перестал звонить.

- Какого черта здесь произошло? Ты в порядке? - спросил он, гордо шагнув ко мне в паре белых трусов-боксеров. Ну, он хотя бы не был полностью голым. Я оторвала свои глаза от него и его почти обнаженного тела и глубоко вздохнула. Я разбила его зеркало и снова его разбудила.

- Мне так жаль. Я заплачу вам за зеркало. Я знаю, оно, наверное, очень дорого стоит, но вам не надо платить мне, пока я не покрою его стоимость. Я даже буду бесплатно приходить несколько раз в неделю.

Он нахмурился и, у меня скрутило живот. Он не был доволен.

- У тебя что кровотечение? Черт, дай мне свою руку.

Он встал на колени и взял мою левую руку. И, конечно же, в ней был кусок стекла, и кровь медленно сочилась вокруг осколка.

- Тебе нужно наложить швы. Позволь мне одеться и, я отвезу тебя в больницу, - сказал он, вставая и направляясь в комнату.

Я посмотрела на осколок и снова на дверь. Он собирался повезти меня наложить швы. Из-за этого? Если в агентстве узнают, они сами уволят меня. Я не могла позволить ему делать из мухи слона. Мне просто нужно немного перекиси и что-то чтобы перевязать рану. Затем я уберу весь беспорядок, который натворила.

Я встала и сморщилась от боли в спине. Там точно будет синяк. Я стряхнула пару осколков стекла, все еще цеплявшихся за мою одежду, но из-за этого на моих пальцах появились маленькие порезы. Кровь, которой были измазаны мои ноги, выставляла все в худшем свете, чем было на самом деле.

Я вылезла из обломков, созданного мной беспорядка. После того как я убедилась, что не оставлю за собой разбросанное стекло, я нашла в своей корзине чистую тряпку. Затем я направилась в ближайшую ванную, справа от комнаты отдыха, намочила тряпку и вытерла ноги.

- Что ты делаешь? - его голос звучал раздраженно.

Я вздернула голову и попятилась назад, когда он заполнил собой дверной проем ванной комнаты. Моя нога была на закрытой крышке унитаза, и я мгновенно опустила ее на пол.

- Простите, я босыми ногами. Я собиралась протереть крышку, как только закончу.

Он еще сильнее нахмурился. Черт. Я делала только хуже.

- Меня не заботит этот чертов туалет. Почему ты не дождалась меня, чтобы я мог помочь? Ты могла наступить на стекло.

Что? На этот раз я нахмурилась. Я не понимала его. - Я была осторожна, - ответила я, все еще не уверена в том, что его так расстроило.

- Идем. Я собираюсь вынуть это стекло, прочистить и перевязать рану, прежде чем мы уйдем. Ты не можешь оставить его там. Это может инфицировать рану.

- Хорошо, - ответила я, боясь сказать ему нет. Было очевидно, он был намерен помочь мне.

Он повернулся и направился к выходу, так что я последовала за ним. Я только разок посмотрела на его ягодицы, и это было только потому, что мне было любопытно, как его задница выглядела в джинсах надетых на нем. Это было также впечатляюще, как и спереди. Джинсы очень хорошо сидели на нем.

Мой взгляд поднялся по его спине, и я впервые заметила, что у него был хвостик. Его волосы были не очень длинными, но казалась, что они достигают его плеч. Я не позволила себе рассматривать его, поэтому не все заметила. Его глаза и четкая линия подбородка завладели всем моим вниманием.

Мы дошли до его спальни и, отступив, он махнул, чтобы я прошла внутрь.

- Я понятия не имею где у Нан аптечка, но у меня есть кое-что в моей сумке. Я оказываю помощь при падении с лошадей, которых объезжаю, так что я приехал подготовленный.

Нан? Кто такая, Нан?

- Разве вы не живете здесь? - спросила я.

Он вытащил маленькую синюю сумочку из своей камуфляжной спортивной сумки и повернулся посмотреть на меня. Улыбка приподняла уголки его рта, и его глаза заплясали весельем.
- Черт нет, - усмехнулся он. - Ты не встречалась с Наннетт? Никто не будет жить с ней по собственному желанию. Но так как наш отец владеет этим домом, я могу останавливаться здесь, когда захочу. Я просто решил сделать это, когда Нан уехала.

- Ох. До вас я никогда никого здесь не видела, - сказала я.

- Это многое объясняет, - пробормотал он, затем усмехнулся, словно знал шутку, о которой не знала я. Он протянул свою руку. - Так, дай мне свою руку. Я буду нежен насколько смогу, но будет жечь.

Я не позволяла мужчинам прикасаться ко мне. Но то, как он сосредоточенно изучал мою ладонь, заставило меня довериться ему. Он был хорошим парнем, или он казался хорошим парнем. Он не смотрел на меня так, чтобы это заставило меня занервничать.

Я положила ладонь в его руку, и он виновато посмотрел на меня, словно в этом была его вина. Я смотрела, как он медленно вытянул стекло из моей ладони, и затем начал прижимать ватным тампоном, смоченным в перекиси. Да, сильно жгло, но я проходила через вещи намного хуже.

Он наклонил голову и стал осторожно дуть на мою рану, как только очистил ее. Ощущение его холодного дыхания на моей коже, облегчало боль, и я была очарованна тем, как его губы сложились трубочкой. Был ли он реальным? Ударилась ли я головой, когда упала? Было ли это каким-то странным сном?

Пальцем он крепко прижал ватный тампон к моей ране, пока доставал новый тампон и перевязочный бинт. Мне бы хотелось наложить мазь, но я редко пользуюсь ей, и не привез с собой. Но у меня есть Тайлинол, ты можешь принять его, чтобы облегчить боль, пока мы не доставили тебя в больницу.

Я просто кивнула. Я не знала, что мне еще сделать. Никого никогда не интересовало, что у меня были травмы. А их у меня было много.

- Кстати, меня зовут Мейс, - сказал он, посмотрев на меня, пока перевязывал мою руку.

- Мне нравиться это имя. Я никогда его не слышала, - он усмехнулся.

- Спасибо. А у тебя есть имя?

Ох. Он спрашивал мое имя. Никто из тех на кого я работала, никогда не спрашивал мое имя, за исключением одной клиентки. Но она отличалась от других клиентов, у которых я работала. - Да есть. Мое имя Риз.

Мейс

О на пахла, как чертова булочка с корицей. Это сладкая сахарная глазурь и запах корицы, от которого во рту собиралась слюна. Было сложно не вдыхать слишком глубоко, когда ее запах окутал меня. Но я решил не вести себя как псих, не притягивать ее к себе, чтобы уткнуться лицом в ее шею и просто вдыхать ее запах. Я никогда не знал женщин, которые бы пахли как булочка с корицей, но, черт возьми, это возбуждало.

Я перевязал ее руку и затем, повел ее вниз по лестнице. Казалось, она была чем-то озадаченна, но она мало что сказала. Я спросил, была ли у нее сумочка, и она, кивнув, пошла и взяла ее со столика у двери. Это было не то, что большинство женщин могло бы назвать сумочкой, это был выцветший синий рюкзак. Она повесила его на плечо и обеспокоено оглядела дом.

- Я не закончила уборку, - сказала она, затем снова посмотрела на меня.

- Ты не можешь убираться с открытой раной на руке, - сказал я ей, не в силах подавить улыбку.

Она нахмурилась и, ее лоб сморщился.

- Все не так плохо. Я могу работать в таком состоянии, - сказала она, подняв перевязанную руку.

Я покачал головой и открыл дверь. - Нет, не можешь.

Мы вышли на улицу и, я увидел, что мне доставили мой грузовик. Я ждал, что кто нибудь привезет его. Отлично, я могу поехать на нем, вместо ее машины.

- Где твоя машина? - спросил я ее.

- У меня ее нет.

- Тебя кто-то привез? - спросил я, заранее зная, что она ответит, что ее привез ее парень. Черт.

- Мой сосед работает в загородном клубе Керрингтон. Я приезжаю с ним, а потом иду пешком.

Сосед. - Он не довозит тебя досюда?

Она покачала головой и посмотрела на меня, как будто я был сумасшедшим. - Нет. Это всего в мили отсюда. И мне нравиться ходить пешком.

- Кто твой сосед? - спросил я.

- Его зовут Джимми.

Я собирался поговорить с Джимми. Для того, кто выглядел, как она было совсем не безопасно ходить пешком одной. Розмари Бич было безопасным местом, но здесь были и другие люди, которые были в городе проездом, следуя из одного города в другой. - Джимми отвозит тебя домой?

Она неуверенно посмотрела на меня. Словно была не совсем уверенна, стоит ли мне отвечать. - Иногда — да, частенько, да.

Почему у нее не было машины? Ей должно быть двадцать один или двадцать два года. Она не была ребенком. Я предполагал, у нее была работа и квартира.

- Как ты добираешься до дома, когда Джимми не подвозит тебя? - спросил я, придерживая для нее открытую дверь грузовика. Я протянул руку, чтобы она взялась за нее здоровой рукой, и помог сесть в машину.

- Я иду пешком, - она ответила, не смотря на меня.

Твою мать.

Посмотрев вниз на ее дешевые сланцы, я заметил, что у нее были идеальные маленькие, розовые пальчики. Неужели даже ее ступни должны быть такими сексуальными? Черт.

Она спрятала ступни, и я знал, она заметила, что я смотрел на них. Я закрыл дверь грузовика, растягивая время, пока шел к водительскому месту. Этой девочке необходима помощь, но я не мог спасать ее. Я приехал сюда на неделю, может две, перед тем как снова вернуться в Техас. Было глупо начинать задумываться над проблемами этой девочки.

В моем кармане зазвонил мобильник прежде чем я включил зажигание, и знал это была Харлоу. Она ждала меня к двум часам. Посмотрев на часы, я увидел, что сейчас было почти два часа.

- Эй, - сказал я в телефон, развернув грузовик и направляясь к главной дороге.

- Тебе удалось немного поспать? - спросила она. Я слышал как ее малышка, Лила Кейт издавала звуки на заднем фоне.

- Ух, ага, - ответил я. Я не мог сказать ей, как мало я спал, потому что причина этого сидела возле меня.

- Ты же приедешь к двум? Грант сказал, что дает нам только час, а затем к трем часам он вернется.

Я посмотрел на раненную руку Риз. Это займет время. В комнате ожидания скорой помощи никогда ничего не делалось быстро. - Утром произошел несчастный случай. Девочка, которая убирает дом Нан, упала и поранила руку. Я везу ее наложить швы. Пройдет время, пока я туда доберусь.